Ścieżka Umarłych

Dead Men's Path to opowiadanie nigeryjskiego pisarza Chinua Achebe , opublikowane po raz pierwszy w 1953 roku. Opowiadanie zostało odnotowane jako przykład konfliktu kulturowego .

Ustawienie

Michael Obi jest młodym pedagogiem nastawionym na reformy, mieszkającym w Nigerii w styczniu 1949 roku. Ma za zadanie zreformować Centralną Szkołę Ndume, miejsce znane z braku postępów lub zacofania.

Michael i jego żona Nancy przybywają do wioski z zamiarem wprowadzenia jej w nowoczesność. Ich dwa cele to egzekwowanie wysokiego standardu edukacji i przekształcenie kampusu szkolnego w miejsce piękna.

Pewnego wieczoru Michael zauważa staruszkę idącą niewyraźną ścieżką przecinającą kompleks. Po konsultacji z niektórymi członkami wydziału Michael dowiaduje się, że w przeszłości szkoła próbowała zamknąć ścieżkę i spotkała się z silnym sprzeciwem ze strony pobliskiej wioski. Obawiając się złego wrażenia na urzędniku ds. edukacji rządowej, który miał odwiedzić, Michael stawia ogrodzenie w poprzek ścieżki i zwieńcza je drutem kolczastym. Trzy dni po postawieniu ogrodzenia Michael spotyka się z wiejskim księdzem, który wyjaśnia znaczenie ścieżki i jej związek z animistycznymi wierzeniami mieszkańców wioski. Michael upiera się, że ścieżka pozostaje zamknięta i wyjaśnia, że ​​celem szkoły jest zniesienie takich wierzeń przodków.

Dwa dni później młoda kobieta we wsi umiera przy porodzie . Wróżbita zaleca ciężkie ofiary, aby ułagodzić duchy, które są znieważone zablokowaniem chodnika . W nocy kwiaty i żywopłoty są wyrywane i zadeptywane, a jeden z budynków szkolnych zostaje zburzony. Kiedy przybywa rządowy urzędnik ds. Edukacji, wystawia Obi złą recenzję i pisze „paskudny raport” na temat „sytuacji wojny plemiennej rozwijającej się między szkołą a wioską”.