Życie na grubym pasie (powieść)

Życie na grubym pasie
	Pierwsza edycja
Autor	Cherie Bennett
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Literatura dla młodych dorosłych
Wydawca	Prasa Delacorte'a
Opublikowany	1998
Typ mediów	Wydrukować

Life in the Fat Lane to powieść dla młodych dorosłych napisana przez Cherie Bennett . Powieść znalazła się wśród najlepszych książek dla młodzieży American Library Association. Została ona opublikowana w 1998 roku przez Delacorte Press .

W 2000 roku powieść zdobyła listę lektur szkolnych Texas TAYSHAS High School. Powieść znajduje się w The Big Book of Teen Reading Lists , złożonej liście inspirujących tytułów beletrystycznych i non-fiction podzielonych według poziomów wiekowych.

Cherie Bennett zaczerpnęła pomysł powieści od swoich czytelników, ponieważ pisze o prawdziwych problemach, z którymi boryka się wiele młodych dziewcząt. Powieść odzwierciedla dziewczynę żyjącą w idealnym świecie. Nagle staje w obliczu traumatycznej choroby, która powoduje, że przytyła ponad 100 funtów w ciągu zaledwie kilku miesięcy, bez lekarstwa, a jej cały świat wywraca się do góry nogami.

Cherie Bennett otrzymała zlecenie napisania teatralnej adaptacji Life in the Fat Lane od Cincinnati Playhouse in the Park . Spektakl zdobył nagrodę Lazarus-Macy New Play Award.

Działka

Główną bohaterką powieści jest Lara Ardeche. Według Lary jej życie rodzinne jest idealne, ponieważ jej rodzice są młodzi, piękni i angażują się w każdy aspekt życia jej i jej brata. Zostaje wybrana królową balu maturalnego, idąc w ślady matki, i jest „księżniczką” swojego ojca. Każdy poranek to codzienna rutyna, polegająca na wstawaniu w eleganckim domu, jedzeniu zdrowego, ale pysznego domowego posiłku i ćwiczeniu w domowej siłowni podarowanej rodzinie przez ich bogatego dziadka. Jej najlepsza przyjaciółka Molly jest zupełnym przeciwieństwem. Ma nadwagę, jej życie rodzinne jest wrakiem, a jej przezwisko to „Usta”, ale mimo wszystko ma sarkastyczne poczucie humoru.

Na krótko przed wygraną w Homecoming Queen Lara lituje się nad otyłą koleżanką z klasy, Patty Asher, i oferuje jej pomoc w schudnięciu. Niedługo potem Lara zauważa, że powoli, ale systematycznie przybiera na wadze, bez względu na to, ile ćwiczy, stosuje diety, a nawet głodzi się. Jej szczupła i idealna matka błaga Larę, by zrobiła wszystko, co w jej mocy, aby utrzymać wagę, a jej ojciec w końcu przestaje nazywać ją „księżniczką”. Wszyscy tak zwani przyjaciele Lary ją porzucają, z wyjątkiem Molly i chłopaka Lary, Jetta. W ciągu kilku miesięcy Lara przybiera na wadze 100 funtów. Po przeszukaniu ponad pięćdziesięciu lekarzy zostaje zdiagnozowana u niej rzadka i nieuleczalna choroba metaboliczna zwanego zespołem Axella-Crowne'a. Patty pojawia się i odwiedza Larę na krótko przed jej diagnozą, radośnie przechwalając się faktem, że Lara przybrała na wadze i jest teraz grubsza od niej. Nawet dawni przyjaciele Lary teraz otwarcie napawają się jej przybieraniem na wadze. Jej związek z Jettem zaczyna się pogarszać, podobnie jak relacje całej rodziny, gdy ojciec Lary ogłasza, że ma romans.

Aby spróbować utrzymać ostatnie struny w rodzinie, Ardeches przeprowadzają się do Michigan z Nashville , aby rozpocząć nowy start, ale Lara ma jeszcze cięższe chwile w tej szkole średniej. Ludzie nazywają dziewczynę, która kiedyś ważyła 118 funtów, „otyłą dziewczyną” i nikt nie wierzy, że naprawdę cierpi na rzadką, ale ciężką chorobę. Jej życie rodzinne staje się coraz bardziej chaotyczne, a jej ojciec boleśnie pokazuje, że wciąż zdradza swoją żonę, a jej matka desperacko próbuje zatrzymać męża. Prowadzi to do paskudnej konfrontacji między Larą a jej matką, która ujawnia, że jej ojciec spotyka się ze swoją drugą kobietą od trzech lat, na długo przed tym, jak Lara przybrała na wadze, miażdżąc jej przypuszczenie, że zdradza żonę z jej powodu. Zaczyna postrzegać swoją matkę jako żałosną, a ojca jako kobieciarza, przyjmując poglądy swojego brata Scotta (to wyjaśnia intensywne relacje między ojcem i synem na początku powieści, kiedy Scott odkrył romans wiele lat temu).

Po zerwaniu z Jettem życie Lary pogrąża się w całkowitym chaosie. Lara zaczyna uczęszczać na lekcje gry na pianinie w swoim nowym domu, aby zająć się nudą i zostaje przedstawiona nowej grupie przyjaciół. Odkrywa, że są jednymi z najbardziej autentycznych ludzi, jakich kiedykolwiek spotkała, i nie używają wyglądu jako środka do tworzenia przyjaźni. W szczególności jednym z tych przyjaciół jest niewidomy chłopiec, który docenia Larę za jej prawdziwe ja. W rezultacie Lara zaczyna akceptować siebie i wierzyć w to, kim jest. Jednak czuje się nieco skonfliktowana ze swoim przeszłym sobą, kiedy Jett wraca i błaga Larę, by go przyjęła z powrotem. Pomimo tego, że jest zdezorientowana co do swoich uczuć wobec swojej przeszłości, ma różne postrzeganie tego, jakie relacje muszą mieć, aby utrzymać. Chociaż waga powoli spada, Lara w końcu zdaje sobie sprawę, że szczupłe ciało nie jest kluczem do szczęścia.

Powieść kończy się tym, że Lara tymczasowo ponownie łączy się z Molly i mówi czytelnikowi, że chociaż jej życie nie jest tak doskonałe, jak kiedyś, doskonale sobie z tym radzi.

Postacie

Lara Ardeche jest główną bohaterką powieści. Lara jest 118-funtową, 5'7-calową blondynką, zwyciężczynią konkursu i zostaje wybrana królową balu maturalnego w swoim liceum. Mimo wysokiego statusu społecznego w szkole, stara się być miła dla ludzi, choć czuje się nieswojo, stojąc przed koleżankami. Zostaje zdiagnozowana z poważnym przewlekłym zaburzeniem wagi i zyskuje ponad sto funtów w mniej niż rok. Lara jest pracowita i utalentowana pianistka. W całej powieści odkrywa, co jest naprawdę ważne w życiu i zdaje sobie sprawę, że popularność nie daje szczęścia. Zaczyna cenić siebie nie tylko za to, jak wygląda.
Molly jest najlepszą przyjaciółką Lary. Jest nielubiana przez „popularnych” przyjaciół Lary i nie boi się mówić tego, co myśli. Ona i Lara są najlepszymi przyjaciółkami od podstawówki. Ludzie w szkole nazywają Molly „usta”, ponieważ jest szczera i szczera w swoich opiniach. Jest trochę dziwaczna i ma nadwagę, z poczuciem humoru.
Carol Ardeche jest matką Lary. Jest ponadprzeciętna i dąży do perfekcji dla siebie i swojej rodziny. Wierzy, że wygląd jest wszystkim i że jej mąż nie pokocha jej, jeśli nie pozostanie młoda, sprawna i piękna. Boi się, że mąż zostawi ją dla młodszej wersji siebie. Dwadzieścia lat temu wygrała królową balu maturalnego w swoim liceum i chce, aby jej córka poszła w jej ślady. Kiedy dowiaduje się o romansie męża, angażuje się w głodówkę, alkohol i środki przeciwbólowe. Pod koniec powieści zmusza rodzinę do przeprowadzki do Michigan, aby rozpocząć nowe życie w nadziei, że ten ruch naprawi rodzinę. Jest matką, która bardzo troszczy się o swoją córkę, ale nadal wierzy, że bycie piękną to jedyny sposób na odniesienie sukcesu w życiu.
Jim „Jimbo” Ardeche jest ojcem Lary. Nazywa Larę swoją „księżniczką”. na początku powieści. Kiedy zaczyna przybierać na wadze, powoli odcina się od córki i reszty rodziny. Co kilka weekendów, które zamieniają się w co tydzień, wyjeżdża na firmowe wyjazdy służbowe. Kiedy zaburzenia wagi Lary w końcu sięgają dna, oznajmia rodzinie, że tak naprawdę ma romans z kobietą, która mieszka zaledwie dwadzieścia minut stąd. Zgadza się zakończyć romans z kobietą, o ile jego żona zostanie z nim, ale romans nie kończy się nawet wtedy, gdy rodzina przeprowadza się do Michigan.
Jett zostaje chłopakiem Lary wkrótce po tym, jak zostaje królową balu, ale przed chorobą, która przybiera na wadze. Według Lary i Molly różni się od innych chłopców z ich liceum. Jest wysoki, przystojny i naprawdę miły, a on i Lara mają świetne relacje. Pozostaje z Larą przez cały początek jej choroby, ale powoli przestaje ją traktować tak, jak kiedyś. Czuje, że wstydzi się być z nią. Kiedy się z nim konfrontuje, Jett po prostu mówi, że „piękno jest w oku patrzącego” i myśli, że jest piękna, ale z czasem Lara ma dość tego, że wbrew temu, co mówi, zachowuje się inaczej i kończy ich związek. Wkrótce po zakończeniu ich związku dowiaduje się, że Jett ma inną dziewczynę. Jednak on i Molly odwiedzają Larę pod koniec powieści i wyznaje, że źle się czuje z powodu zakończenia ich związku.
Zuzanna jest instruktorem gry na pianinie Lary w Michigan. Ma dużą nadwagę, ale ma piękną twarz i kręcone, ciemne włosy. Jej chłopak jest bardzo atrakcyjny i Lara zastanawia się, jak tak duża kobieta mogła mieć tak atrakcyjnego mężczyznę. Suzanne jest młodą kobietą pełną inspiracji. Piękno to po prostu słowo dla Suzanne. Przedstawia Larę uzdolnionym muzycznie ludziom w każdym wieku, grupie, w której Lara w końcu odnajduje część siebie. Lara w pewnym sensie przypomina Suzanne samą siebie, więc pomimo chłodnego stosunku Lary do niej na początku, nadal akceptuje Larę taką, jaka jest i wita ją w swoim gronie przyjaciół. Daje Larze odwagę, inspirację i umiejętność zaakceptowania siebie taką, jaka jest.
Scott jest młodszym bratem Lary, gimnazjalistą na początku powieści, ale studentem pierwszego roku, kiedy przeprowadzają się do Michigan. Scott jeździ na deskorolce, nosi workowate ubrania i słucha muzyki grunge i rockowej. Jest niezwykle uroczy i wydaje się być popularny, ale nie może znieść ojca, ponieważ, jak wyznaje Larze, wpadł na niego i Tamarę Pines, kobietę, z którą ma romans, całujących się na świątecznej imprezie. To był dzień, w którym Scott stracił cały szacunek dla swojego taty, a teraz wydaje się, że żyje, by doprowadzić go do szału. Widzi swoją rodzinę taką, jaka jest naprawdę.
Jennie Smith jest bardziej pomniejszą postacią. Jennie, najchudsza dziewczyna w szkole w Nashville, jest snobistyczną dziewczyną, dla której Lara jest miła, ponieważ jest szczupła i Lara czuje, że powinna ją lubić, ale tak naprawdę nie dba o Jennie. Jennie nieustannie sprawia, że inne dziewczyny czują się źle z powodu swojej wagi i jęczy, że je za dużo, podczas gdy ona prawie nic nie je. Podkochuje się w Jetcie i próbuje ukraść go Larze. Wydaje się też, że stała się nową najpopularniejszą dziewczyną po Larze. Lara wyzywa ją pod koniec powieści.
Patty Asher to kolejna pomniejsza, ale kluczowa postać. Patty jest otyłą, zastraszaną koleżanką z klasy Lary i Molly. Kiedy Lara próbuje jej pomóc z jej problemem z nadwagą, Patty wyraża wstręt do „utkniętej”, wyższości Lary i zapowiada przyrost wagi Lary. Następnie Patty chełpi się stanem Lary podczas wizyty w szpitalu i przyznaje, że gorąco pragnęła, aby Lara dużo przybrała na wadze, aby Lara mogła wiedzieć, jak to jest być grubą i regularnie obrażaną.

Przyjęcie

Life in the Fat Lane otrzymało wiele pozytywnych recenzji od Publishers Weekly , Amazon Books i Good Reads. Publishers Weekly powiedział: „Czytanie tej często sztucznej powieści w celu wglądu w [kwestie wagi, obrazu siebie i urody] jest trochę jak jedzenie orzechowych M&M's dla białka , ale jest to podobnie uzależniające doświadczenie”. Zgodnie z przeglądem strony książki dla dzieci , „Bennett trafnie przedstawia zmagania Lary, by poradzić sobie z jej niedoskonałym życiem i wieloma złożonymi problemami rodzinnymi, których była zbyt pochłonięta sobą, by zauważyć, zanim zaczęła mieć problem z nadwagą. Walczy z nienawiścią do samej siebie, dowiaduje się, kim są jej prawdziwi przyjaciele, odczuwa zakłopotanie ojca i zaprzeczenie jej zaburzenia, i jako osoba z nadwagą spotyka się z uprzedzeniami”. Adnotacja Marilyn Chandler McEntyre z bazy danych Literatura, sztuka i medycyna: „To przydatna książka do spojrzenia na tłuszcz jako na problem społeczny, problem rodzinny i problem, który wymaga przeformułowania”. Według anonimowego recenzenta wierzy, że „ Życie na grubym pasie jest książką inspirującą do życia. Zajmuje się prawdziwymi problemami życiowymi i rzeczami, przez które codziennie przechodzą dzieci i dorośli. Jest to książka o wolnym tempie, ale ma szaloną jazdę wydarzeń w tej książce. Polecam tę książkę młodzieży, ale głównie dziewczynom. Dziewczyny mogą utożsamić się z postacią Lary, aby pomóc im dobrze zrozumieć historię”. Z drugiej strony jest niewielki odsetek krytyków, którzy negatywnie ocenili powieść. Recenzentka książki, Theresa McAdams, uważa, że „Nie było humoru, ironii, i właściwie żadnego komunikatu. Naprawdę nie podoba mi się pomysł, by nastoletnie dziewczyny czytały tę książkę, ponieważ tak czy inaczej myślę, że ta książka może faktycznie podważać stereotyp że dziewczyny są wartościowe tylko wtedy, gdy są szczupłe”.