Życzę powodzenia (powieść)

Życzę Ci dobrze

Wydanie w twardej oprawie
Autor	Dawid Baldacci
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	historyczna , kryminał
Wydawca	Książki Warnera
Data publikacji	30 czerwca 2001 r
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	365 stron (pierwsze wydanie, twarda oprawa)
ISBN	0-446-61010-0 (wydanie pierwsze, oprawa twarda)
OCLC	48103353

Wish You Well to powieść napisana przez Davida Baldacciego . Opublikowana po raz pierwszy w 2001 roku historia zaczyna się od rodziny Cardinal, która planuje przeprowadzić się z Nowego Jorku do Kalifornii z powodu problemów finansowych, a następnie przenosi się w góry Wirginii po wypadku samochodowym, w wyniku którego ojciec nie żyje, a matka jest w stanie katatonii. Okres to lata 40.

Powieść została przerobiona na film teatralny z 2013 roku , napisany przez Baldacciego, z Mackenzie Foy i Ellen Burstyn w rolach wnuczki i babci. Foy i Burstyn wcielili się w postać „Murpha” w radykalnie różnym wieku w filmie Interstellar z następnego roku.

Postacie

Louisa „Lou” Cardinal – bohaterka opowieści. Lou jest 12-letnią dziewczynką, której świat pogrąża się w chaosie, gdy jej ojciec, do którego jest bardzo przywiązana, zostaje zabity, a matka zapada w śpiączkę. W końcu udaje się zamieszkać ze swoją prababcią i doświadcza zupełnie innego stylu życia. Jest uparta, twarda i trochę arogancka, szybko się obraża (a czasem obraża), jest bardzo rozważna i prawie otwarcie krytyczna. Mimo to w głębi duszy jest troskliwa i gotowa do poświęceń dla otaczających ją osób.

Kardynał Oscar „Oz” - młodszy brat Lou. Oz ma 7 lat i jest bardzo przywiązany do swojej matki. Kiedy ona ląduje w stanie katatonii, ma nieustanną nadzieję, że jej się polepszy. głowy w stanie katatonii, łapie każdą minutę nadziei, że jej się polepszy. Wiecznie optymistyczna, ta postać jest zawsze bardzo niewinna, promienna i radosna, choć łatwo ją przestraszyć. Mimo to jest gotów stanąć w obronie tych, których kocha, co udowadnia w ostatniej sprawie sądowej. Oz dojrzewa przez całą powieść fizycznie, psychicznie i duchowo.

Amanda Cardinal – matka Lou i Oza, bardzo opiekuje się swoimi dziećmi i dokonuje dla nich wielkiego poświęcenia, używając własnego ciała jako tarczy podczas fatalnego wypadku. Z pomocą swoich dzieci w końcu znajduje siłę, by wyrwać się ze śpiączki i odgrywa kluczową rolę w przeprowadzeniu ławy przysięgłych w sądzie.

Jack Cardinal – ojciec Lou i Oza, jest znanym pisarzem, który stara się robić to, co najlepsze dla swojej rodziny. Zawsze potrzebujący pieniędzy, postanawia przenieść się do Kalifornii z obietnicą wyższych zarobków. Jednak ten plan zostaje udaremniony, gdy ginie w wypadku samochodowym. Jest postrzegany jako ponury i zdeterminowany, podobnie jak jego córka, ale posiada też wewnętrzną dobroć.

Louisa Mae Cardinal – prababka Lou i Oza. Pomimo swojego wieku jest bardzo wytrzymała fizycznie i psychicznie, gotowa stanąć w obronie siebie bez względu na przeciwnika i opiekuje się dziećmi. Jest wymagająca, ale w zamian daje wszystko, czego każdy mógłby zapragnąć. Ma prawie niewyczerpane źródło mądrości i doradza dzieciom w wielu kłopotach. W końcu jednak pada ofiarą wylewu i umiera.

Eugene „Hell No” Randall - prawa ręka Louisy. Jest główną siłą roboczą w gospodarstwie. Pierwotnie przedstawiany jako tajemnicza osoba, która nigdy się nie odzywa, okazuje się bardzo troskliwy i skupiony, zawsze skupiony na zadaniu i pomocny.

Jimmy „Diamond” Skinner - najlepszy przyjaciel Lou i Oza, który często zabiera ich na różne przygody. Jest chętny do zabawy i odważny, pozornie niczego się nie boi, posuwa się nawet do przekroczenia przepaści na kłodzie, przeczołgania się pod lokomotywą, która może ruszyć w każdej chwili i wchodzenia na ratunek swojemu psu laską płonącego dynamitu, który go zabija, niezbyt daleko.

George Davis – główny antagonista opowieści. Uważany jest za bogatego rolnika, który pozwala sobie na służbę w polu i maszyny. Jest jednak bezwzględny, rasistowski i obojętny, głodząc własne dzieci i żonę.

Billy Davis – syn ​​George'a Davisa. Początkowo jest przedstawiany jako wróg, ale stopniowo dochodzi do porozumienia z Lou, a nawet staje w ich obronie.

Cotton Longfellow – prawnik z Bostonu. Często czyta Amandzie, mając nadzieję, że w końcu wyzdrowieje. Kilkakrotnie ratuje dzieci i oprowadza je po okolicznych miasteczkach. Jest główną nadzieją dla ziemi Louisy, gdy toczy sprawę sądową z Thurstonem Goode, znanym prawnikiem.

Podsumowanie fabuły

Historia zaczyna się, gdy rodzina Cardinal wybiera się na wycieczkę, aby uwolnić ich od nieznanego stresu. W drodze powrotnej okazuje się, że rodzina Cardinal planuje przenieść się do Kalifornii ze względów finansowych. Jack Cardinal jest uznanym, ale słabo opłacanym pisarzem i planuje przenieść się z obietnicą wyższej pensji. Jednak Amanda, jego żona, sprzeciwia się temu pomysłowi, twierdząc, że nie byliby szczęśliwi i że Jack nie miałby swobody pisania, jak mu się podoba, będąc kontrolowanym przez studia filmowe. Widząc, że dzieci wydają się spać, walczą.

W końcu gwałtowny wybuch budzi Lou, młodą dziewczynę, która bardzo podziwia swojego ojca. Wielokrotnie próbuje przerwać kłótnię, proponując historię, ale Jack jest niezrażony. W międzyczasie budzi się Oz, nieśmiały młodszy brat Lou. Zarówno Amanda, jak i Lou spieszą się, by go pocieszyć, jednocześnie uspokajając się. Gdy kłótnia się nasila, żaden z pasażerów nie zauważa mężczyzny na środku drogi, który blokuje im drogę. Jack skręca samochód w samą porę, aby uniknąć zabicia mężczyzny, ale potem traci całą kontrolę. Samochód toczy się, a kiedy się zatrzymuje, Jack nie żyje. Amanda mdleje.

Następnie historia przenosi się do pogrzebu, na którym okazuje się, że Amanda jest teraz w stanie katatonii. Lou słyszy, jak dwóch mężczyzn rozmawia o losie dzieci, i proponuje pomysł zamieszkania z ich prababcią w górach Wirginii, Louisą Mae. Mężczyźni przyjmują ofertę, a dwoje dzieci, pielęgniarka i ich matka wyruszają.

Kiedy przybywają na stację, odbiera ich Afroamerykanin i wiezie przez szereg miast, z których każde jest mniej zaludnione niż poprzednie. Wkrótce zabierają chłopca, który przedstawia siebie i kierowcę. Potem wychodzi na ryby, a pozostali idą w kierunku domu Louisy.

Tam Lou rozpoczyna zupełnie nowe życie, ucząc się różnych obowiązków i pomagając w gospodarstwie. W zamian osiągają wygodny, choć ubogi styl życia.

Diament, chłopiec, którego zabrali, zaczyna odgrywać większą rolę, często zabierając dzieci na przygody, pokazując im takie rzeczy, jak mała kolekcja przedmiotów, studnia życzeń, pełen niebezpieczeństw skrót do miasta, jego wersja konstelacji i tym podobne. Eugene, „niemy”, który prowadził samochód, okazuje się również uczciwym człowiekiem, który stanie w obronie tego, co słuszne. Mniej więcej w tym samym czasie pojawia się prawnik Cotton Longfellow i proponuje Amandzie poczytanie w nadziei, że jej się polepszy.

Wtedy pojawia się tajemnicza oferta z Southern Valley, firmy węglowej i gazowej, oferującej Louisie 100 000 dolarów za jej ziemię. Odmawia, ale jest pod presją sąsiadów, którzy również otrzymali ofertę, ale dowiaduje się, że ich ziemia jest bezużyteczna bez ziemi Louisy.

Następnie dochodzi do serii incydentów. Diamond ginie w wybuchu dynamitu, zabity podczas próby ratowania swojego psa. Stodoła Louisy zostaje doszczętnie spalona w środku nocy, co powoduje u niej udar. George Davis, bogaty, ale nienawistny farmer, udaje się na ziemię Louisy w poszukiwaniu czegoś.

Southern Valley wraca z ofertą pięciokrotnie wyższą niż pierwotna, ale Cotton odrzuca ją teraz. Następnie okazuje się, że ma dojść do sprawy sądowej.

Southern Valley reprezentuje Thurston Goode, znany prawnik z Richmond. On i Cotton mają po kilka podejść do ławy przysięgłych w bardzo pełnej wydarzeń sprawie sądowej. W końcu jednak Southern Valley wygrywa, ale pojawia się Amanda, wspierana przez swoje dzieci, a książka kończy się, gdy odzyskuje ziemię, o którą Louisa tak ciężko walczyła.

W epilogu książki, w którym Lou jest w swoim złotym wieku, pisze, że po procesie Cotton i jej matka pobrali się w następnym roku, a wkrótce potem adoptował dzieci. Oz został gwiazdą miotacza baseballowego Major League, a później przeszedł na emeryturę, aby zostać nauczycielem w szkole. Eugene zbudował własną farmę, ożenił się i założył rodzinę oraz pozostał dobrymi przyjaciółmi z Lou. Lou twierdzi, że podobnie jak jej ojciec opuściła góry, aby zostać sławną pisarką, ale w przeciwieństwie do Jacka wróciła po latach, by spędzić resztę życia w rodzinnym domu.

„Baldacci triumfuje swoją najlepszą dotychczas powieścią, całkowicie wciągającym dramatem”. (Recenzja oznaczona gwiazdką)