1993–94 pierwsza liga cypryjska

Cypryjska Pierwsza Dywizja
Pora roku	1993–94
Mistrzowie	; Apollon (drugi tytuł)
Zdegradowany	; ; EPA Evagoras APEP
Puchar UEFA	; Apollon (runda eliminacyjna) Anorthosis (runda eliminacyjna)
Puchar Zdobywców Pucharów	Omonia (eliminacje; przez Puchar Cypru )
Rozegrane mecze	182
Zdobyte bramki	592 (3,25 na mecz)
Najlepszy strzelec	; Siniša Gogić (26 bramek)
	← 1992–93 1994–95 →

Pierwsza liga cypryjska 1993–94 była 55. sezonem cypryjskiej ligi piłkarskiej najwyższego poziomu . Apollon Limassol zdobył swój drugi tytuł.

Format

Czternaście drużyn uczestniczyło w cypryjskiej pierwszej lidze 1993–94. Wszystkie drużyny grały ze sobą dwukrotnie, raz u siebie i raz na wyjeździe. Drużyna, która na koniec sezonu zdobyła najwięcej punktów, została mistrzem. Ostatnie trzy drużyny spadły do drugiej ligi cypryjskiej 1994–95 . Drużyna, która zajęła 11. miejsce, zmierzyła się z drużyną zajmującą drugie miejsce z drugiej ligi cypryjskiej z lat 1993–94 , w dwumeczowym barażu o utrzymanie o jedno miejsce w cypryjskiej pierwszej lidze 1994–95 .

Apollon Limassol nie miał wystarczająco dobrej średniej (punktów na mecze) w rozgrywkach europejskich w ciągu ostatnich pięciu sezonów (1989-90 do 1993-94) i dlatego nie pozwolono mu wejść do Ligi Mistrzów UEFA 1994-95 . W rezultacie musieli wejść do Pucharu UEFA 1994–95 wraz z drużyną zajmującą drugie miejsce w lidze, Anorthosis Famagusta.

System punktowy

Drużyny otrzymywały trzy punkty za zwycięstwo, jeden punkt za remis i zero punktów za przegraną.

Zmiany w stosunku do poprzedniego sezonu

Aris Limassol i APOP spadli z poprzedniej ligi i grali w drugiej lidze cypryjskiej 1993–94 . Zostały one zastąpione przez dwie pierwsze drużyny drugiej ligi cypryjskiej z lat 1992–93 , Omonię Aradippou i APEP .

Stadiony i lokalizacje

EPA , Pezoporikos

1993–94 pierwsza liga cypryjska

Klub	Lokal
AEL	Stadion Tsirion
Anortoza	Stadion Antonisa Papadopoulosa
APEP	Stadion Miejski Kyperounda
APOEL	Stadion Makario
Apollon	Stadion Tsirion
Etnikos	Stadion Dasakiego
Enoza	Stadion Miejski Paralimni
EPA	Stadion GSZ
Evagoras	Stadion Pafiako
Nea Salamina	Stadion Ammochostos
Olympiakos	Stadion GSP
Omonia Ar.	Stadion Miejski Aradippou
Omonia	Stadion Makario
Pezoporikos	Stadion GSZ

Klasyfikacja ligowa

Poz	Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	GD	pkt	Kwalifikacja lub spadek
1	Apollon (C)	26	20	3	3	66	23	+43	63	Kwalifikacja do rundy wstępnej Pucharu UEFA
2	Anortoza	26	18	7	1	67	16	+51	61	Kwalifikacja do rundy wstępnej Pucharu UEFA
3	APOEL	26	17	5	4	64	25	+39	56
4	Omonia	26	16	4	6	77	33	+44	52	Kwalifikacja do rundy kwalifikacyjnej Pucharu Zdobywców Pucharów
5	Ethnikos Achna	26	15	2	9	45	40	+5	47
6	AEL	26	12	4	10	43	47	−4	40
7	Paralimni Enosis Neon	26	9	7	10	34	34	0	34
8	Pezoporikos	26	10	4	12	34	36	−2	34
9	Nea Salamina	26	8	8	10	32	31	+1	32
10	Omonia Aradippou	26	8	5	13	29	49	−20	29
11	Olympiakos (O)	26	8	3	15	36	51	−15	27	Kwalifikacja do baraży o utrzymanie
12	EPA (R)	26	7	2	17	30	53	−23	23	Spadek do drugiej ligi cypryjskiej
13	Evagoras (R)	26	2	5	19	15	65	−50	11
14	APEP (R)	26	2	1	23	20	89	−69	3

Źródło: ^{[ potrzebne źródło ]} Zasady klasyfikacji: 1) Punkty, 2) Różnice bramek, 3) Bramki dla. (C) Mistrz; (O) zwycięzca barażu; (R) Zdegradowane Uwagi:

Wyniki

Daleko od domu	AEL	ANR	MAŁPA	APN	APL	ETH	EPS	EPA	EVG	NSL	OLI	OMA	OMN	POL
AEL		1–4	3–1	1–3	0–2	1–0	3–6	1–0	2–1	3–2	2–3	1–1	3–2	1–0
Anortoza	4–1		8–1	2–0	4–1	4–0	3–1	5–0	1–0	3–0	1–0	2–0	1–1	1–1
APEP	1–6	2–5		0–7	2–4	1–3	1–1	0–1	0–1	1–2	2–1	0–1	0–7	1–0
APOEL	3–1	1–1	3–1		1–1	4–0	2–1	2–0	2–0	1–0	4–1	3–0	3–2	2–3
Apollon	3–1	2–0	7–1	2–0		6–1	4–0	2–0	6–1	1–1	0–1	1–0	2–1	1–0
Etnikos	0–0	0–1	3–1	1–1	1–2		3–0	3–1	1–0	2–1	2–1	3–0	4–3	1–2
Enoza	1–1	0–0	2–1	0–0	3–0	3–0		0–1	2–1	0–1	2–0	0–3	3–1	1–1
EPA	0–1	1–3	4–1	2–5	0–4	0–1	2–1		6–2	1–2	0–1	3–1	2–6	2–0
Evagoras	0–2	1–5	1–0	0–5	0–2	0–3	0–3	1–1		1–1	1–5	1–3	0–1	1–1
Nea Salamina	1–1	0–0	3–0	1–2	0–2	2–0	1–1	0–0	4–0		1–1	3–0	0–3	1–3
Olympiakos	1–3	0–2	6–0	1–4	0–2	2–4	2–0	3–2	1–1	1–3		1–1	1–3	1–0
Omonia Ar.	1–4	0–5	3–1	1–1	2–5	2–5	1–1	1–0	0–0	1–0	1–0		1–3	3–0
Omonia	3–0	1–1	5–0	1–3	1–1	1–2	2–1	5–0	6–0	2–2	7–2	3–1		4–2
Pezoporikos	4–0	1–1	2–1	0–4	2–3	1–2	0–1	2–1	2–1	1–0	3–0	3–1	0–1

Źródło: ^{[ potrzebne źródło ]} Legenda: niebieski = wygrana gospodarzy; Żółty = remis; Czerwony = wygrana drużyny gości.

Baraż o utrzymanie

Olympiakos Nicosia , który zajął 11. miejsce, zmierzył się z zajmującą 2. miejsce drużyną drugiej ligi cypryjskiej APOP Paphos z lat 1993–94 w dwumeczu barażowym o jedno miejsce w cypryjskiej pierwszej lidze 1994–95 . Olympiakos wygrał oba mecze i zapewnił sobie miejsce w pierwszej lidze cypryjskiej w latach 1994–95 .

APOP 2–3 Olympiakos
Olympiakos 2–0 APOP

Zobacz też

Źródła

„1993/94 cypryjska pierwsza liga” . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2016-01-14 . Źródło 2016-01-14 .

Cypryjska Pierwsza Dywizja
kluby 2022–23	AEK Larnaka AEL Limassol Akritas Anortoza APOEL Apollon Aris Doksa EPS Karmiotissa Nea Salamina Olympiakos Omonia Pafos
Stadiony	Arena AEK Stadion Alphamega Stadion Ammochostos Antonisa Papadopoulosa GSP GSZ Stadion Katokopia Makario Tasos Markou Cirio
Dawne kluby	AEK Kouklia AEP AEZ Alki Larnaka Alki Oroklini Anagennisi APEP APOP APOP Kinyras ASIL Atromitos Ajia Napa AYMA Çetinkaya Chalkanoras Digenis EPA Ethnikos Assia Ermis Etnikos Evagoras Keravnos Omonia Ar. Onisilo Orfeasz Otellos PAEEK Pezoporikos THOI Zaufanie
Konkurs	Lista zagranicznych graczy
Zawody towarzyszące	Druga dywizja Trzecia dywizja Elitarna dywizja STOK Puchar Cypru Superpuchar Puchar niższych lig I Dywizja Kobiet Puchar kobiet Superpuchar kobiet Liga Mistrzów UEFA Liga Europy UEFA
pory roku	1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1940–41 1941–42 1942–43 1943–44 1944–45 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–00 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23

1993–94 w cypryjskiej piłce nożnej
« 1992–93 1994–95 »
Ligi krajowe	Pierwsza dywizja Druga dywizja Trzecia dywizja Czwarta dywizja
Kubki domowe	Puchar Cypru
zawody europejskie	Liga Mistrzów Puchar Zdobywców Pucharów Puchar UEFA

1993 – 94 w europejskiej piłce nożnej ( UEFA )
Ligi krajowe	Albania Armenia '93 '94 Austria Azerbejdżan Białoruś Belgia Bośnia i Hercegowina (Herzeg-Bośnia) Bułgaria Chorwacja Cypr Republika Czeska Dania Anglia Estonia Wyspy Owcze '93 '94 Finlandia '93 '94 Francja Gruzja Niemcy Grecja Węgry Islandia '93 '94 Izrael Włochy Kazachstan '93 '94 Łotwa '93 '94 Litwa Luksemburg Macedonia Malta Moldova Holandia Irlandia Północna Norwegia '93 '94 Polska Portugalia Republika Irlandii Rumunia Rosja '93 '94 San Marino Szkocja Słowacja Słowenia Hiszpania Szwecja '93 '94 Szwajcaria Indyk Ukraina Walia FR Jugosławia
Kubki domowe	Albania Armenia Austria Azerbejdżan Białoruś Belgia Bułgaria Chorwacja Cypr Republika Czeska Dania Anglia Estonia Wyspy Owcze '93 '94 Finlandia '93 '94 Francja Gruzja Niemcy Grecja Węgry Islandia '93 '94 Izrael Włochy Łotwa '93 '94 Liechtenstein Litwa Luksemburg Macedonia Malta Moldova Holandia Irlandia Północna Norwegia '93 '94 Polska Portugalia Republika Irlandii Rumunia Rosja San Marino Szkocja Słowacja Słowenia Hiszpania Szwecja Szwajcaria Indyk Ukraina Walia FR Jugosławia
puchary ligowe	Anglia Finlandia Izrael Irlandia Północna Republika Irlandii Szkocja Walia
Superpuchary	Anglia Niemcy
rozgrywki UEFA	Liga Mistrzów ( runda wstępna , pierwsza runda , druga runda , faza grupowa , faza pucharowa , finał ) Puchar Zdobywców Pucharów ( Finał ) Puchar UEFA ( finał ) Superpuchar
Zawody spoza UEFA	Puchar Intertoto Puchar Bałkanów