31. Nagroda Latających Apsaras

Nagrody Flying Apsaras ( chiński uproszczony : 第31届中国电视剧飞天奖 ; chiński tradycyjny : 第31屆中國電視劇飛天獎 ) odbyły się w Ningbo , Zhejiang , Chiny , 3 kwietnia 2018 r. Poniżej wymieniono nominowanych i zwycięzców. , zwycięzcy są pogrubieni.

Zwycięzcy i nominowani

Wybitny Dyrektor	Wybitny pisarz
Chen Li – Mój wujek Zhou Enlai ( 海棠依旧 ) Liu Jin – Równina Białego Jelenia ( 白鹿原 ) Zhang Yongxin – Sojusz Doradców ( 大军师司马懿之军师联盟 ) i Mieszkalnictwo ( 安居 ) Song Yeming – marszałek Peng Dehuai ( 彭德怀元帅 ) Wang Jun – Miłość do separacji ( 小别离 )	Shen Jie – White Deer Plain ( 白鹿原 ) i Feather Flies To The Sky ( 鸡毛飞上天 ) Chang Jiang – The Advisors Alliance ( 大军师司马懿之军师联盟 ) Ma Jihong – marszałek Peng Dehuai ( 彭德怀元帅 ) Qian Linsen – Bohaterowie Obrony ( 绝命后卫师 ) He Qing – miłość do separacji ( 小别离 )
Wybitny aktor	Wybitna aktorka
Zhang Tong – Bohaterowie Obrony ( 绝命后卫师 ) Zhang Yi – Pióro leci do nieba ( 鸡毛飞上天 ) Sun Weimin – Mój wujek Zhou Enlai ( 海棠依旧 ) Yu Hewei – Kapitan Policji ( 刑警队长 ) i Sojusz Doradców ( 大军师司马懿之军师联盟 ) Dong Yong – marszałek Peng Dehuai ( 彭德怀元帅 )	Sun Li - Nic, co złote nie może zostać ( 那年花开月正圆 ) Qin Hailu - Równina Białego Jelenia ( 白鹿原 ) Liu Tao – Oda do radości ( 欢乐颂 ) i The Advisors Alliance ( 大军师司马懿之军师联盟 ) Jiang Xin – Oda do radości ( 欢乐颂 ) Yin Tao - Pióro leci do nieba ( 鸡毛飞上天 )
Znakomity historyczny serial telewizyjny	Znakomity nowoczesny serial telewizyjny
Yu Chenglong ( 于成龙 ) Równina Białego Jelenia ( 白鹿原 ) Sojusz Doradców ( 大军师司马懿之军师联盟 ) Nic złotego nie może pozostać ( 那年花开月正圆 )	Pióro leci do nieba ( 鸡毛飞上天 ) Głęboki Miecz ( 深海利剑 ) Kapitan policji ( 刑警队长 ) Oda do radości ( 欢乐颂 ) Obudowa ( 安居 ) Miłość do separacji ( 小别离 )
Znakomity serial telewizyjny oparty na ważnych wydarzeniach
Mój wujek Zhou Enlai ( 海棠依旧 ) Marszałek Peng Dehuai ( 彭德怀元帅 ) Bohaterowie Obrony ( 绝命后卫师 ) Sojusz Yihai ( 彝海结盟 ) Flaga Krwi ( 热血军旗 ) 38 równoległy ( 三 八 线 )