Abismoj
| Autor | Jeana Forge'a |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Abismoj |
| Język | esperanto |
| Gatunek muzyczny | Romans |
Data publikacji |
1923; 1973 Helsinki |
| Typ mediów | Drukuj ( oprawa miękka ) |
| Strony | 150 str |
Abismoj (angielski: Otchłań ) to powieść z 1923 roku napisana przez Jeana Forge'a , pierwsza, którą napisał oryginalnie w esperanto . Opisuje i dogłębnie analizuje konflikty w duszy. Już teraz pojawiają się największe atuty dzieła Kuźni, oryginalna forma, same postacie mówią o sobie io swoich problemach; forma i pomysłowy styl narracji nadają tej pracy ważne znaczenie w literaturze esperanckiej.
Rdzeniem tej powieści jest powtarzająca się codziennie historia, ale Forge jest w stanie swoim mistrzowskim piórem uczynić ją interesującą do ostatniego słowa… Uderzająco jasny styl, popularna głęboka psychologia i absolutnie klasyczne Esperanto. (Jobo, Literatura Mondo 1923, s. 140).
Zawartość
Ernesto Muŝko (zaim. Mushko) zachowywał się źle i roztrwonił swój majątek. Niespodziewanie pojawia się ratunek: poślubić Halino Borki, jedyną córkę bogatego sąsiada, który z nudów i tęsknoty za miłością najpierw przyjmuje jego oświadczyny. Mateo Ardo, sierota, kształcił się u Zonjo i zaręczyli się. Ale przypadkowo Mateo, który przybył do domu pana Borkiego, odwołuje się do jego córki i jest przez nią niemal uwiedziony. Muŝko w rozpaczy podpala swój dom, podczas gdy Mateo udaje się uciec od grzesznej namiętności i powrócić do swojej pierwszej miłości.
Główne postacie
- Ernesto Muŝko, właściciel majątku ziemskiego w Karlovie
- Halino Borki, córka właściciela sąsiedniego majątku ziemskiego w Nivi
- Mateo Ardo, malarz artystyczny
- Zonjo Biringo, jego narzeczona
Adaptacja dla teatru
Powieść została zaadaptowana przez Arno Lagrange'a dla teatru pod tytułem Trajna sonĝo (~Pociąg sen) i wystawiona do międzynarodowej produkcji na 72. Światowej Konwencji Esperanto w Warszawie w 1987 roku. Przedstawienie jednak nie miało miejsca.
Źródła
Pierwsza wersja tego artykułu jest tłumaczeniem artykułu „Abismoj” z esperanckiej Wikipedii .
Indeks
- Pierwszy okres 1887-1920 Pierwotny romantyzm i ustanowienie stylu 21
- Dojrzały romantyzm i rozkwit literatury 73
- Parnasizm i dojrzewanie 159
- Postparnasizm i modernizm 237
- Popularyzacja nowej poezji eksperymentalnej Postmodernizm 403
- Zarys języka esperanto Zarys językowy esperanto Zarys językowy esperanto Zarys językowy esperanto Zarys językowy esperanto 577
- Struktura Esperanto 580
- Wzorowe teksty literackie 585
- Słownictwo do wzorcowych tekstów literackich 594
- Bibliografia ogólna zawierająca źródła 603
- Cytowane tłumaczenia z oryginalnej literatury esperanckiej 661
- Podsumowanie kultury esperanckiej 671
- Biblioteki i dalsze informacje 673
- Indeks 675