Agnieszka de Castro; lub Siła Hojnej Miłości

Agnieszka de Castro; lub Siła hojnej miłości (znana również jako Historia Agnes de Castro ) (francuski: Agnes de Castro, Nouvelle Portugaise ) to tragiczna powieść napisana przez Jean-Baptiste de Brilhac. Angielskie tłumaczenie Aphry Behna zostało opublikowane w 1688 roku. Przedstawia życie i morderstwo Inês de Castro , kochanki i pośmiertnie uznanej żony króla Portugalii Piotra I.

Działka

Powieść koncentruje się na Constantinie , księżniczce Portugalii; Don Pedro , książę Portugalii i mąż Konstantyny; oraz Agnes de Castro , która jest kochającą i lojalną przyjaciółką Constantiny.

Pedro potajemnie uwielbia Agnes, ale Elvira (zakochana w samej Don Pedro) wyjawia to Constantinie. Tymczasem Don Alvaro (brat Elwiry) stara się zdobyć względy Agnieszki. Agnes próbuje opuścić Coimbrę , ale Constantina i Pedro przekonują ją, by została. Constantina, Pedro i Agnes starają się zachować wzajemną przyjaźń i miłość, ale zmagają się z podzielonymi uczuciami. Constantina umiera z żalu.

Alvaro, idąc za radą króla Alfonsa , porywa Agnieszkę. Po jej śmierci Pedro mści się, rozpoczynając wojnę z ojcem.

Przyjęcie

Tłumaczenie Behna było inspiracją dla tragedii Catharine Trotter pod tym samym tytułem , wystawionej w Theatre Royal w 1695 roku z wielkim sukcesem.