Aleksander Abasheli

Aleksander Abasheli

Alexander Abasheli ( gruziński : ალექსანდრე აბაშელი ) był pseudonimem Izaaka Chochia (ისააკ ჩოჩია) (15 sierpnia 1884 - 27 września 1954), gruziński poeta i prozaik.

Urodzony w chłopskiej rodzinie w Sachochio (obecnie Abashispiri), niedaleko Abaszy , brał udział w rewolucji rosyjskiej 1905 r. i został zesłany do Solwyczegodzka w 1906 r. Po powrocie do Gruzji w 1908 r. pisał dla lokalnej prasy, a jego pierwsze teksty zostały opublikowane jako pierwsze w rosyjskim, a następnie gruzińskim. Znalazł się pod wpływem modnych wówczas trendów symbolizmu , a jego pierwszy zbiór tekstów „The Smile of the Sun” (მზის სიცილი; 1913) został przesiąknięty tym, co krytycy określili jako „kult Słońca”.

Otwarta wrogość wobec sowieckiego reżimu ustanowionego w Gruzji w 1921 roku pogrążyła jego poezję w dekadencji, nacechowanej poczuciem beznadziejności i rozczarowania rewolucyjnymi ideami młodości. Jednak wraz z zaostrzeniem się represji politycznych w Związku Radzieckim Abasheli przyjął bardziej konformistyczną linię i stopniowo w pełni przystosował się do sowieckich dogmatów ideologicznych, aż do współpracy z Grigolem Abashidze przy pisaniu oryginalnych tekstów do Hymnu Gruzińskiej SRR , który zawierał między innymi panegiryk do Józefa Stalina .

Abasheli jest również pamiętany jako autor pierwszej gruzińskiej powieści science fiction „Kobieta w lustrze” (ქალი სარკეში; 1930). Kilka jego wierszy zostało przetłumaczonych na język rosyjski przez Borysa Pasternaka .

• Mikaberidze, Alexander (red., 2007). Abasheli, Aleksander . Słownik gruzińskiej biografii narodowej .
• (w języku gruzińskim) Chilaia, S. (1975), ალექსანდრე აბაშელი (Alexander Abasheli). W: ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია ( gruzińska encyklopedia radziecka), tom. 1, str. 17.

Linki zewnętrzne

• (w języku rosyjskim) Женщина в зеркале . Rosyjskie tłumaczenie „Kobiety w lustrze” Aleksandra Abasheli.