Aleksandra Bjelogrlića
Aleksandar Bjelogrlić (8 lutego 1967 - 6 lutego 2019) był serbskim powieściopisarzem, autorem opowiadań, eseistą i tłumaczem, wyróżniającym się sugestywnym, czasem prostym stylem prozy i niemal wyłącznym poleganiem na współczesnych sceneriach zmieszanych z motywami tajemnicy i fantasy.
Wczesne życie
Urodzony w Zrenjanin , studiował literaturę porównawczą na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Belgradzie .
Praca
Igra gluvih telefona ( Gra w martwe telefony ) była jego pierwszym opublikowanym opowiadaniem, które ukazało się w 1991 roku na łamach Letopis matice srpske , jednego z najwybitniejszych serbskich magazynów literackich. Historia została później nieco dostosowana i przemianowana na Anonymous w zbiorze opowiadań pod tym samym tytułem opublikowanym w 2005 roku.
Poza tym bibliografia Bjelogrlica obejmuje zbiory opowiadań Kraken (1995), Temeljna opcija ( Podstawowa opcja , 2007) i Citadela ( Cytadela , 2012), a także dobrze przyjętą przez krytyków powieść Brazilski akvarel ( Brazylia Aquarelle , 2010), tajemniczy thriller obejmujących tak różne miejsca, jak Gujana Francuska, Wojwodina i Moskwa. Koncentrując się na postaci emerytowanego legionisty, Aquarelle bada głęboko zakorzenione wierzenia ludowe poprzez narrację zanurzoną w atmosferze skrajnej korupcji społecznej.
Jego zbiory esejów Nevidljivi arhipelag ( Stealth Archipelago , 1994) i Tri eseja o zduhacu pripovedanja ( Trzy eseje o dybuku narracji , 2000) zajmują odpowiednio tematykę mistycyzmu w literaturze i narratologii. Jego esej Kafka's Poor Chirihau został opublikowany w Boston University's Partisan Review w 1998 roku.
Jego przekłady z angielskiego na serbski obejmują powieść Tima Parksa Shear , London Observed Doris Lessing , zbiór opowieści o duchach Montague Rhodes James oraz A Thousand Country Roads Roberta Jamesa Wallera .
Był redaktorem serbskiej gazety regionalnej Zrenjanin i okazjonalnie współpracował z czołowymi krajowymi gazetami i czasopismami. Jego felieton Rocky Inspires Success in Serbia , poświęcony wyzwaniom i perspektywom serbskiej transformacji społecznej i gospodarczej, ukazał się w czasopiśmie Transitions Online w 2007 r., skąd został ponownie opublikowany w magazynie Businessweek w tym samym roku.
Zmarł 6 lutego 2019 roku w wieku 52 lat.