Amafiniusz

Gajusz Amafiniusz (lub Amafaniusz ) był jednym z pierwszych pisarzy rzymskich opowiadających się za filozofią epikurejską . Prawdopodobnie żył pod koniec II i na początku I wieku pne. Cyceron potępił jako pozbawione aranżacji i stylu. Nie wspomina o nim żaden inny starożytny pisarz poza Cyceronem. W Academica Cyceron ujawnia, że ​​Amafaniusz przetłumaczył greckie pojęcie atomów jako „ ciałka ” ( corpusculi ) po łacinie.

W swoich Tusculan Disputations Cycero z dezaprobatą zauważa, że ​​Amafanius był jednym z pierwszych filozofów piszących po łacinie w Rzymie:

Ale podczas tej ciszy C. Amafinius wstał i zabrał się do mówienia; opublikowaniem którego pism ludzie byli poruszeni i zaciągnęli się głównie do tej sekty, albo dlatego, że doktryna była łatwiejsza do zrozumienia, albo dlatego, że zachęcały ich do tego przyjemne myśli o zabawie, albo dlatego, że nie było nic lepszego, uchwycili się tego, co im zaoferowano.

W swojej Academica Cyceron krytykuje Amafiniusa i jego kolegę Epikurejczyka Rabiriusa za ich niewyrafinowany styl prozy i mówi , że w swoich wysiłkach na rzecz wprowadzenia filozofii do zwykłych ludzi, w końcu nic nie mówią. Z oburzeniem konkluduje: „oni myślą, że nie ma sztuki przemawiania ani komponowania”.

Michel de Montaigne nawiązuje do tych fragmentów w swoich Essais , księdze 2, rozdziale 17, De la domniemanie („O domniemaniu”). Montaigne pisze:

. . „popularny żargon, postępowanie bez definicji, podziału, konkluzji, zakłopotany jak Amafeniusz i Rabirius”.

Bibliografia

•   Myśl społeczna i polityczna Cycerona , Wood, Neal, University of California Press, 1988 (wydanie w miękkiej oprawie, 1991, ISBN 0-520-07427-0 ).
• Amafinius, Lukrecjusz i Cyceron , Howe, HH, American Journal of Philology, 77, 1951, s. 57–62