Amatka
 | |
| Autor | Karina Tidbeck |
|---|---|
| Artysta okładki | Lisa Sjöblom |
| Kraj | Szwecja |
| Język | szwedzki |
| Wydawca | Mieszać |
Data publikacji |
2012 |
Opublikowane w języku angielskim |
2017 |
| Strony | 223 |
| ISBN | 978-9186845346 |
| Strona internetowa | https://www.karintidbeck.com/amatka |
Amatka to powieść Karin Tidbeck z 2012 roku, pierwotnie napisana po szwedzku i opublikowana w języku angielskim w 2017 roku. Osadzona w świecie ukształtowanym przez język, opowiada o Vanji, która zostaje wysłana do kolonii Amatka na zlecenie, w którym się zakochuje w niej współlokator. Główne tematy powieści to ucisk polityczny, ograniczona wolność i głębokie spiski.
Streszczenie
Pochodząca z kolonii Essre Vanja (formalnie znana jako Brilars' Vanja Essre Two) zostaje wysłana przez organ rządowy do Amatki, aby dowiedzieć się, jakich produktów higienicznych używają tamtejsi ludzie. Następnie mieszka w domu z trzema innymi osobami, a mianowicie Niną (Nina Four z Ulltors), Ivarem (Ivar z Jondis) i Ullą (Ulla Three z Sarols), z których wszystkie obecnie lub w jakimś czasie przyczyniły się do działanie Amatki.
Pomimo swoich obaw co do misji Vanji, Nina wprowadza mieszkankę Essre do departamentów w kolonii, aby mogła zebrać więcej informacji do swoich badań. Jednak w miarę upływu czasu Vanja spotyka specjalistów z różnych dziedzin i ostatecznie odkrywa, że Amatka — wraz z innymi koloniami — może nie być tym, czym się wydaje.
Tłumaczenia
Oprócz oryginalnego szwedzkiego wydania, opublikowanego przez Mix w 2012 roku, powieść została przetłumaczona na wiele języków:
- Hiszpański, wyd. Ediciones Nevsky, 2016
- Angielski, opublikowane przez Vintage, 2017
- Węgierski, wyd. Athenaeum, 2017
- Francuski, wyd. La Volte, 2018
- Portugalski, opublikowany do 20|20, 2018
Nagrody
Amatka uznawana jest za jedną z najlepszych książek science fiction Guardiana 2017 roku. Była nominowana do następujących nagród:
- Finalista nagrody Locus 2018
- Nagroda Comptona 2018
- Nagroda Utopiales 2018