Amira Hess
Amira Hess (ur. 1943; Bagdad , Irak ) ( hebr . אמירה הס ) jest izraelską poetką i artystką. Przybyła do Izraela w 1951 roku, najpierw mieszkała w obozie przejściowym dla imigrantów, a następnie przeniosła się do Jerozolimy , gdzie mieszka do dziś. Jej pierwsza książka, And the Moon is Dripping Madness , została nagrodzona Nagrodą Lurii (nazwaną na cześć poety Yeruchama Lurii). Jej inne tomiki poezji w języku hebrajskim to Dwa konie przy linii światła , Pożeracz informacji , Jowel i Nie ma prawdziwej kobiety w Izraelu . Niektóre pojedyncze wiersze zostały przetłumaczone na język angielski, francuski, niemiecki, grecki, hiszpański i rosyjski. Zbiór około siedemdziesięciu wierszy pod tytułem Between Boulders of Basalt and Foundation został przetłumaczony na język angielski przez Shay K. Azoulay . Hess ma do tej pory 13 opublikowanych książek poetyckich. Dwukrotnie została uhonorowana Nagrodą Prezesa Rady Ministrów w dziedzinie poezji, Nagrodą im. Jehudy Amichaja oraz Nagrodą Kugla i AHI w dziedzinie poezji.
Notatki
- ^ Fille de Salima („בת סלימה”), Amira Hess, tłumaczenie Isabelle Dotan, Châteauroux-les-Alpes: Gros Textes, lipiec 2009, 47 stron.
- ^ „Amira Hess”, Instytut Tłumaczeń Literatury Hebrajskiej zarchiwizowano 13 lipca 2009 r. W Wayback Machine
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Instytuty badawcze sztuki | |
| Inny | |
