Anak-ku Sazali

Anak-ku Sazali
Anak-ku Sazali
W reżyserii	Fani Majumdar
Scenariusz autorstwa	Fani Majumdar
W roli głównej	P. Ramlee; Zaiton; Rosnani; Nordin Ahmad; Hashimah Yon; Tony Castello (Mohd Nor Abdullah);
Kinematografia	C. Ramachandran
Edytowany przez	HR Narajana
Muzyka stworzona przez	P. Ramlee; Fred Libio; LB Ventura;
Firma produkcyjna ;	Malajskie produkcje filmowe
Dystrybuowane przez	Bracia Shaw
Data wydania	27 października 1956 ;
Czas działania	137 minut
Kraj	Singapur
Język	malajski

Anak-ku Sazali , co oznacza Sazali My Son to malezyjski melodramat z 1956 roku , wyreżyserowany i napisany przez Phani Majumdar. Film opowiada o miłości między mężczyzną i kobietą, marzeniach, które mogą się spełnić i skrajnej miłości ojca do syna. Utalentowany Tan Sri P. Ramlee gra dorosłego ojca, Hassana, a także rozpieszczonego syna, Sazali Hassana.

Działka

Hassan jest sierotą pracującą w bogatej rodzinie. Bogacz ma dwoje dzieci, Mansor (chłopiec) i Mahani (dziewczynka). Hassan zainteresował się muzyką do tego stopnia, że jest gotów wydać wszystkie zarobione pieniądze na zakup skrzypiec. Gdy Hassan kupuje skrzypce, zaczyna uczyć się muzyki od nauczyciela gry na skrzypcach.

Przyjaźń Hassana z Mansorem i Mahanim jest bliska. Gdy cała trójka osiąga dorosłość, Mansor wyjechał na studia do Singapuru, podczas gdy Mahani miała wyjść za mąż z wyboru jej ojca. Zakochany w Mahani Hassan nie może zaakceptować układu małżeńskiego i postanawia uciec do Singapuru. Mahani, który również kocha Hassana, podąża za nim do Singapuru. Obaj jadą pociągiem do Singapuru i spotykają się z Mansorem na stacji kolejowej. Mansor był zaskoczony swoją siostrą Mahani i zdał sobie sprawę, że Mahani zostawił rodzinę, aby być z Hassanem. Hassan wyjaśnia sytuację Mansorowi, a Mansor akceptuje fakt, że Hassan i Mahani naprawdę się kochają.

Mahani i Hassan pobierają się za zgodą Mansora. Mansor poślubia również dziewczynę o imieniu Rubiah. Po tym Hassan kontynuuje swoje zainteresowanie muzyką i staje się znanym muzykiem. Podczas gdy Mansor, Rubiah, Hassan, Mahani i kilku innych gości słuchali nowego singla Hassana, Mahani traci przytomność z powodu strasznego bólu głowy. Mansor wzywa lekarza, a lekarz uczęszcza do Mahaniego. Następnie lekarz poinformował Hassana, że Mahani jest w ciąży z ich pierwszym dzieckiem. Hassan był zachwycony i nawet wtedy Hassan czuł, że nienarodzone dziecko będzie chłopcem.

Podczas ciąży Mahani zaczęła czuć, że umrze. Mahani postanawia podejść do Hassana w delikatny sposób i kazał Hassanowi obiecać, że zaopiekuje się ich nienarodzonym dzieckiem, powołując się na to, że nikt oprócz Hassana nie może opiekować się dzieckiem. Hassan obiecuje, że to zrobi, a nawet komponuje piosenkę zatytułowaną „Anakku Sazali” dla swojego nienarodzonego syna. Podczas gdy Hassan śpiewa Mahani piosenkę, Mahani zaczyna mieć straszny ból głowy i zaczyna rodzić.

Po porodzie Hassan został poinformowany przez lekarza, że Mahani urodziła chłopca. Hassan jest szczęśliwy i zaczyna wypytywać o Mahaniego. W tym momencie lekarz informuje Hassana, że Mahani zmarła przy porodzie ich syna. Hassan jest zdruzgotany. Hassan zaczyna opiekować się swoim synem, któremu nadał imię Sazali, z uwielbieniem. Hassan nawet śpiewa piosenkę „Anakku Sazali” za każdym razem, gdy jego synek śpi. Podczas opieki nad Sazalim Hassan odwiedza Mansora, aby zobaczyć się z jego nowonarodzoną córeczką Rokiah. Hassan obiecuje Mansorowi, że kiedy Sazali dorośnie, Hassan upewni się, że Sazali poślubi córkę Mansora. W tym czasie żona Mansora, Rubiah, zauważa pogarszający się stan zdrowia Hassana. Po zapytaniu Hassan wyjawia, że w ciągu dnia jest zadowolony ze śmiechu i charakteru Sazali, ale kiedy nadchodzi noc, Hassan nieustannie pamięta swoją żonę i strasznie za nią tęskni. Rubiah zachęca Hassana do ślubu, ale Hassan odmawia. Hassan odrzuca zapytanie Rubiah i stwierdza, że powodem, dla którego przyszedł do domu Mansora, jest zobaczenie się z przyszłą synową.

Wkrótce Sazali i Rokiah są małymi dziećmi. Zaczynają się razem bawić. W tym czasie widać rozpieszczoną postawę Sazali. Podczas gdy oni bawią się nad morzem, mały Rokiah buduje zamek. Mały Sazali postanawia zniszczyć zamek, gdy mały Rokiah mówi mu, że zamek jest symbolem miłości. Mała Rokiah biegnie do Hassana i skarży się mu, że mała Sazali celowo zniszczyła jej zamek. Zapytany przez Hassana mały Sazali zaczyna kłamać i mówi, że przypadkowo potknął się i upadł na zamek.

W nocy, gdy Hassan ćwiczy grę na skrzypcach, mała Rokiah zapytała o brakującą pozytywkę. Gdy matka Rokiah, Rubiah, Hassan i Rokiah zaczynają szukać pudełka, Hassan w końcu znalazł je ukryte wśród książek na półce. Hassan obejmuje Sazali i udaje, że znalazł pudełko Rokiaha za poduszką. Po tym, jak matka Rokiah, Rubiah i Rokiah opuszczają salon, Hassan rozmawia z Sazalim w sprawie pozytywki. Sazali początkowo zaprzeczył, że ukradł pudełko. Sazali powiedział wtedy, że ukrył pudełko, ponieważ kochał Rokiaha, a jego jedynym błędem było okłamanie Hassana.

Hassan został wezwany do szkoły z powodu złego nastawienia Sazali. Nauczyciele zrezygnowali z Sazali. Mansor podszedł do Hassana i powiedział Hassanowi, że jego miłość do Sazali wymyka się spod kontroli i Hassan musi ukarać Sazali, aby upewnić się, że wyrośnie na dobrego chłopca. Hassan uważa jednak, że to nie w porządku, a Sazali powinien być tylko skarcony z miłością, a nie surowo. Hassan dowiedział się, że Sazali opuścił szkołę i zastanawiał się, gdzie on jest.

Sazali jest widziany w mieście. Zaczyna kraść owoce od sprzedawców, a nawet wybija witrynę sklepu jubilerskiego i kradnie wystawiona biżuterię. Sazali zostaje jednak złapany przez właściciela sklepu i zabrany do Hassana w celu uzyskania odszkodowania. Jednak Hassana nie ma w domu, a Sazali kradnie pieniądze ojca i przekazuje je właścicielowi sklepu.

Gdy Hassan wraca do domu, pokojówka informuje Hassana, że Sazali był widziany, jak dawał pieniądze kilku osobom, które przyszły do domu. Następnie Hassan podchodzi do Sazali i pyta go o szkołę. Sazali okłamuje swojego ojca, podając sprytne odpowiedzi. Aby się ukryć, Sazali powiedział, że spacerując po mieście, zobaczył płonący dom. Dał im pieniądze, ponieważ było mu ich żal. Hassan, który wierzy w kłamstwa Sazali, pokazuje mu sejf w domu i daje Sazali klucz do przechowywania, aby zawsze mógł pomagać ludziom, gdy tylko ktoś przyjdzie. Sazali, który wie, że ojciec mu wierzy bez względu na wszystko, zaczyna wydawać pieniądze i informuje przyjaciół, że jest bogaty i kiedy tylko zechce, ojciec da mu pieniądze, bo za bardzo go kocha.

Sazali jest już dorosły i jest przywódcą najbardziej poszukiwanego gangstera w Singapurze. Są urodziny Sazali iw domu Hassana odbyło się przyjęcie dla Sazali. Hassan zabawia tłum grając na skrzypcach. Wkrótce potem Hassan ogłasza, że Rokiah zaśpiewa piosenkę dla Sazali. Po wydaniu impreza się kończy, a Sazali proponuje odesłanie Rokiah i jej rodziców do domu, ponieważ Hassan podarował Sazali samochód na urodziny.

Kilka dni później Rokiah dzwoni do Hassana i informuje go, że pilnie potrzebuje z nim porozmawiać. Rokiah organizuje spotkanie z Hassanem w swoim domu, ponieważ jej rodzice, Mansor i Rokiah, będą uczestniczyć w wieczornej imprezie. Gdy Hassan dociera do domu Mansora, Rokiah informuje Hassana, że podczas rejsu łodzią z Sazalim łódź zatrzymała się na środku morza. Sazali następnie wykonał swój ruch na Rokiah i pozbawił ją dziewictwa. Według Rokiah, teraz, gdy jest w ciąży z dzieckiem Sazali, Sazali odmawia jej poślubienia. To złości Hassana.

Hassan czeka na powrót Sazali do domu. Następnie Hassan zwraca się do Sazali, aby nie poślubił Rokii, ponieważ jest w ciąży. Według Sazali nie poślubi jej, ponieważ Rokiah próbuje zrzucić winę na niego, a dziecko, które nosi Rokiah, nie jest jego. Hassan wpada w złość i stawia Sazaliemu ultimatum: albo poślubi Rokiaha, albo opuści dom. Sazali odmawia poślubienia Rokiaha. To jeszcze bardziej złości Hassana, a Hassan uderza Sazali. Gdy Hassan sięga po laskę, by jeszcze bardziej uderzyć Sazali, Sazali arogancko powstrzymuje ojca i mówi Hassanowi, że gdyby zrobił to wcześniej, Sazali nie wyszedłby w ten sposób. Sazali mówi, że miłość ojca do niego jest powodem, dla którego został przywódcą grupy gangsterów. Sazali następnie opuszcza dom Hassana. Hassan jest zdruzgotany.

Sazali wraz ze swoim gangiem planuje napad na sklep jubilerski. Sazali planuje zostać czołowym gangsterem w Singapurze. Podczas tej dyskusji inny przywódca gangsterów wchodzi do legowiska Sazali i grozi Sazali, że opuści dany obszar w ciągu dwóch dni. Jeśli Sazali nie zastosuje się do jego rady, upewni się, że Sazali nie dożyje kolejnego dnia. W zamian Sazali wpada w zasadzkę na przywódcę gangu i stawia mu ultimatum, że następnego ranka wyjedzie. Jeśli przywódca gangu nie zastosuje się do ostrzeżenia Sazali, Sazali upewni się, że nie dożyje kolejnego dnia. Przywódca gangu zgadza się.

Sazali i jego gang przybywają do sklepu jubilerskiego i zatrzymują strażnika na służbie. Nieznany Sazali, naoczny świadek widział trwający napad i wezwał policję. Policja przybyła na czas, by ścigać Sazali i jego gang. Wywiązała się strzelanina. Jednak Sazali zdołał uciec. Dzięki temu Sazali trafił na pierwszą stronę gazety.

Kiedy Hassan czytał poranną gazetę, zobaczył swojego syna na pierwszej stronie i był bardzo smutny, widząc, jak jego jedyny ukochany syn zostaje zbiegiem. W tym samym czasie Hassan udał się do Mansor, aby dowiedzieć się, że Rokiah zginął w wypadku. Hassan od razu wiedział, że Rokiah popełniła samobójstwo i nie mógł zmusić się do powiedzenia Mansorowi prawdy o działaniu Sazali, które sprawiło Rokiah niedogodności do tego stopnia, że musiała się zabić.

Hassanowi zrobiło się smutno, gdy usłyszał ciągłe pukanie do drzwi frontowych. Otwierając drzwi, był zaskoczony widokiem swojego syna, Sazali. Sazali chciał ukryć się w domu Hassana, dopóki policja nie przestanie go szukać. Hassan bez przekonania się zgadza. Sazali następnie informuje Hassana, że jest głodny, ponieważ nie jadł, odkąd ścigała go policja. Hassan mówi Sazaliemu, żeby się umył, a on przygotuje coś do jedzenia dla Sazali.

Hassan przynosi jedzenie dla Sazali, a Sazali szybko je zjada. Zanim Sazali pójdzie spać, Sazali włącza nagranie „Anakku Sazali” swojego ojca i idzie spać. Hassan, który siedzi w salonie, zaczyna patrzeć na zdjęcie swojej żony i zaczyna myśleć o wszystkich rzeczach, które się wydarzyły. Hassan zdaje sobie sprawę, choć było to trudne, że najlepszym rozwiązaniem jest wezwanie policji. Po kilkukrotnym zastanowieniu Hassan podnosi słuchawkę i dzwoni na policję.

Śpiący Sazali budzi się nagle i zdaje sobie sprawę, że w jego pokoju jest policja. Policja zabiera Sazali, a Sazali po cichu podąża za nim. Hassan patrzy na zdjęcie swojej żony i prosi ją o przebaczenie.

Rzucać

P. Ramlee jako Hassan / Sazali
Zaiton jako Mahani
Rosnani Jamil jako Rubiah
Nordin Ahmad jako Mansor
Hashimah Yon jako Rokiasz
Daeng Idris jako nauczyciel Sulong Principals
Habsah Buang jako matka Mansur i Mahani
Malik Sutan Muda jako ojciec Mansur i Mahani
Ibrahim Pendek jako Gang Sazali
S. Kadarisman jako aktor
Siti Tanjung Perak jako szlachta
HM Rohaizad
Kemata Hassana
Omar Suwita
Shariff Dol
Tony Castello jako młody Sazali
Jins Shamsuddin jako pasażerowie pociągu

http://cinemamalaysia.com.my/film/info/?id=Anakku_Sazali__513 ^{[ stały martwy link ]}

Linki zewnętrzne

Anakku Sazali na IMDb
Anakku Sazali / 1956 - Filem Malaysia
Anak-ku Sazali / My Son Sazali (1956) w Singapore Film Locations Archive