Andin: ormiańskie kroniki podróży

I w. Ormiańskie kroniki podróży
I w. Ormiańskie kroniki podróży
W reżyserii	Ruben Giney
Scenariusz	Ruben Giney
Wyprodukowane przez	Granta Sahakyana
opowiadany przez	Krzysztof Kent
Kinematografia	Azat Gevorgyan, Leo Chun Zi, Zhao Lin, Jerome Colin, Ivan Kuptsov, [Janek Schwirten, David Rust, Dima Lujanskiy
Edytowany przez	Ruben Giney
Muzyka stworzona przez	Luisa Argüellesa
Firma produkcyjna ;	Orion
Daty wydania	18 lipca 2014 ( GAIFF ) ; 9 listopada 2014 (Toronto) ;
Czas działania	128 minut
Kraje	; ; ; ; ; ; ; Armenia Chiny Francja Indie Wielka Brytania Hiszpania Rosja Meksyk
Język	język angielski

I w. Armenian Journey Chronicles to epicki dokument w reżyserii Rubena Gineya. Film koncentruje się na historycznych powiązaniach między Ormianami podróżującymi do Indii, Chin i innych krajów Jedwabnego Szlaku .

Produkcja

Ze względu na bardzo małą liczbę naukowców biegle posługujących się językiem ormiańskim, większość odpowiednich materiałów do nauki wyprodukowanych w okresie sowieckim nigdy nie została opublikowana w Europie. To jest właśnie powód, dla którego twórcy filmu postawili sobie za cel ujawnienie wszystkich znanych faktów, które miały wpływ na historię świata. W poszukiwaniu unikalnych materiałów archiwalnych sfilmowano rękopisy, dzienniki osobiste i pamiętniki z bibliotek Paryża, Londynu, Meksyku i Lizbony.

Dokument przeznaczony jest zarówno dla zwykłych widzów, jak i dla znawców historii Jedwabnego Szlaku i handlu przyprawami .

Załoga

Film wyreżyserował Ruben Giney, który wcześniej uczestniczył w kilku wyprawach archeologicznych do Basenu Tarim . W ciągu trzech lat zdjęć ekipa Andina odwiedziła 72 miasta w 11 krajach na 4 kontynentach. W efekcie nad filmem pracowało łącznie 7 operatorów kamer.

Ekipa filmowa z mieszkańcami Dunhuang Oasis, 2012.

W sierpniu 2012 roku jeden z członków załogi zmarł w Kalkucie podczas wybuchu gorączki denga.

Na późniejszym etapie do zespołu dołączył Luis Argüelles, meksykański kompozytor, który wcześniej pracował nad nagrodzonym w Cannes filmem Aquí y allá. Spędził ponad rok ćwicząc duduk, narodowy instrument Armenii, zanim napisał muzykę do filmu.

Osiągnięcia

Po raz pierwszy w filmie pokazano ruiny starożytnego ormiańskiego miasta handlowego Dvin w połączeniu z trójwymiarowym modelem miasta.
w 2007 roku znaleziono najstarszy znany na świecie but Areni-1 i winiarnię Areni-1 z epoki miedzi.

Dostawy historyczne

Podczas kręcenia w różnych krajach dokonano wielu ważnych odkryć:

Odnaleziono Kamień Pantusowa, uważany za zaginiony od 1894 r.,
Podwodny materiał filmowy (wykonany przez Dave'a Rusta) przedstawiający statek legendarnego pirata Williama Kidda został nakręcony w miejscu jego odkrycia u wybrzeży Santo Domingo w 2007 roku,
Ujęcia oryginalnego rękopisu historyka Hethuma Patmicha ( Haytona z Corycus ) opisującego podróż ormiańskiego króla Hethuma I do granic Chin w 1254 roku. Godne uwagi jest to, że Marco Polo miał wtedy zaledwie rok,

Kadr z filmu. Cmentarz ormiański przy Kaplicy Świętej Trójcy w Tangrze

Podjęto próby odnalezienia legendarnego klasztoru nad brzegiem Issyk Kul , w którym według atlasu katalońskiego przechowywane są relikwie św. Mateusza Apostoła,
Ujęcia dokumentu potwierdzającego obecność ormiańskich kupców w Nowym Świecie na wczesnym etapie okresu kolonialnego zostały po raz pierwszy nakręcone w Narodowym Archiwum Meksyku.
Starożytne miasto Dvin zostało odtworzone w 3D.

Uwolnienie

Film zadebiutował na festiwalu filmowym Golden Apricot w Erywaniu w lipcu 2014 roku, gdzie otrzymał nagrodę Związku Operatorów Armenii dla najlepszego filmu dokumentalnego. W dniu 9 września 2014 r. film został oddzielnie pokazany w Erewaniu na publicznym pokazie, w którym uczestniczyli przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Armenii Galust Sahakyan oraz przedstawiciele ambasady chińskiej w Armenii.

W listopadzie 2014 roku film miał swoją premierę w Ameryce Północnej na Pomegranate Film Festival, gdzie otrzymał Wyróżnienie Jury i nagrody Publiczności dla Filmów Dokumentalnych. Miesiąc później twórcy filmu zostali zaproszeni do udziału w Pierwszym Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Silk Road w Chinach, Fuzhou City.

Przyjęcie

Andin pojawił się na kilku listach krytyków najlepszych filmów 2014 roku, w tym: Najlepsza dziesiątka 2014 roku Alexa Deleona nr 6.

Nagrody i nominacje

Rok	Grupa	Nagroda	Wynik
2014	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Erywaniu	Union of Cinematography Award dla najlepszego filmu dokumentalnego	Wygrał
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy Granat	Film dokumentalny publiczności, Wyróżnienie Jury	Wygrał
	Nagroda Prezydenta Republiki Armenii	Za najlepszy projekt artystyczny roku	Wygrał

Zobacz też

Linki zewnętrzne