Anny Greki

Anny Greki
Urodzić się	Colette Anna Grégoire ( 14.03.1931 ) 14 marca 1931 Batna, Algieria , Algieria
Zmarł	6 stycznia 1966 ( w wieku 34 ) ( 06.01.1966 ) Algier , Algieria
Narodowość	francuski Algierczyk
zawód (-y)	Poeta, nauczyciel szkolny
Znany z	Algerie Capitale Alger

Colette Anna Grégoire (znana jako Anna Gréki ; 14 marca 1931 - 6 stycznia 1966) była algierską poetką francuskiego pochodzenia . Wyszła za mąż za Algierczyka, uważała się za Algierkę i była zaangażowana w walkę o niepodległość Algierii od Francji. Jej prace pokazują jej miłość do gór Aurès , w których dorastała, oraz jej silne przekonania polityczne.

Życie

Colette Anna Grégoire urodziła się 14 marca 1931 roku w Batnie w Algierii . Dorastała w Menaâ , małym miasteczku w górach Aurès , w społeczności Berberów Chaoui . Pochodziła z trzeciej generacji francuskiej rodziny z Algierii i była jedynym dzieckiem w rodzinie postępowych nauczycieli, którzy byli bardzo zintegrowani z kulturą muzułmańską. Jej ojciec uczył w szkole podstawowej. Stała się bardzo świadoma dyskryminacji i niesprawiedliwości systemu kolonialnego. Jako nastolatka była bardzo biedna, ale społeczność pomagała jej.

Colette Grégoire studiowała na uniwersytecie w Paryżu, ale przed ukończeniem studiów wróciła do Algierii, aby pomagać w walce o niepodległość. Wstąpiła do Komunistycznej Partii Algierii (PCA). W 1955 roku była komunistką w czasie, gdy partia komunistyczna była zdelegalizowana. Zawsze też walczyła o równe prawa dla kobiet. Grégoire został aresztowany w kwietniu 1957 roku i osadzony w Algierze w więzieniu Barberousse . Kobiety były tu bite, maltretowane i torturowane wodą i elektrycznością. Trafiła do obozu internowania, aw 1958 roku została deportowana, prawdopodobnie ze względu na swoje francuskie pochodzenie.

Colette Grégoire wyszła za mąż w 1960 roku. Jej mężem był Algierczyk o imieniu Melki. Jej pseudonim Anna Gréki powstał z ich dwóch nazwisk. Po uzyskaniu niepodległości w 1962 roku Colette Grégoire wróciła do Algierii. W 1963 roku jako jedna z nielicznych Europejczyków zwróciła uwagę na dyskryminację w prawie z 1963 roku, które mówiło, że oboje rodzice powinni pochodzić z linii ojca urodzonej w Algierii i powinni być muzułmanami. W 1965 roku uzyskała licencjat z literatury francuskiej i została nauczycielką w liceum w Algierze . Uczyła w Lycée Abdelkader. Colette Grégoire zmarła 6 stycznia 1966 roku podczas porodu, w wieku 34 lat.

Praca

Poezja Anny Gréki odzwierciedla jej miłość do ojczyzny, Aurès , i jej przekonania polityczne. Pisała o swojej ojczyźnie,

Mon enfance et les délices, naquirent là à Menaa, commune mixte Arris, et mes pasjas après vingt ans, sont le fruit de leurs prédilections... Tout ce qui me touche en ce monde jusqu'à l'âme, sort d'un masyw peint en rose et blanc sur les cartes. (Moje dzieciństwo i rozkosze narodziły się tam w Menaa, mieszanej gminie Arris, a po dwudziestu latach moje pasje są owocem... Wszystko, co dotyka mnie do duszy na tym świecie, pochodzi z masywu zaznaczonego na mapach na różowo i biało .)

Poezja Anny Gréki należała do najlepszych, jakie powstały podczas algierskiej wojny o niepodległość. Chwaliła kobiety, które miały odwagę przyłączyć się do walki o wolność i optymistycznie patrzyła w przyszłość. Nie podkreślała kłopotów, jakie przeżyła w więzieniu, ale starała się podnieść na duchu inne kobiety. Ona napisała,

Za murami zamkniętymi jak zaciśnięte pięści Przez kraty otaczające słońce

Nasze myśli są pionowe...

I jeszcze raz,

Przyciskam cię do piersi, moja siostro, Budowniczko wolności i czułości I mówię ci, czekaj na jutro Bo wiemy, że przyszłość jest wkrótce

Przyszłość jest na jutro.

Anna Gréki za życia opublikowała jeden tom poezji Algérie capitale Alger , wydany w 1963 roku w Tunezji. Przedmowę do tej pracy napisał Mostefa Lacheraf. Inne prace, opublikowane pośmiertnie, to:

• Éléments pour un art nouveau (z Mohammedem Khaddą) Galerie Pilote (Edmond Charlot), Algier, 1966.
• Temps forts, Présence africaine , Paryż, 1966.
• Théories, prétextes et réalités w Présence Africaine , n°58, 1966.

Źródła

•   Auzias, Dominik; Labordette, Jean-Paul (27 października 2010). Algieria . Małe Futé. ISBN 978-2-7469-2575-5 . Źródło 7 grudnia 2014 r .
•   Chipasula, Frank M. (wiosna 1994). „Pamiętając o zapomnianych śpiewakach: ponowne składanie głosów współczesnych afrykańskich kobiet”. Recenzja Kenyona . Nowa seria. Kolegium Kenyona. 16 (2): 158–173. JSTOR 4337060 .
•   Collon, Michel (1994). Uwaga media: les médiamensonges du Golfe, manuel anti-manipulation, + nouveaux médiamensonges: Somalie, Yougoslavie, Pérou,... Editions Aden. ISBN 978-2-87262-087-6 .
•   Dore-Audibert, Andrée (1 stycznia 1995). Des Françaises d'Algérie dans la Guerre de libération: des oubliées de l'histoire . Wydania KARTHALA. ISBN 978-2-86537-574-5 . Źródło 7 grudnia 2014 r .
• Joris, Pierre (24 lutego 2007). „Anna Greki” . Źródło 7 grudnia 2014 r .
•   Joris, Pierre; Tengour, Habib (21 października 2012). Wiersze dla tysiąclecia, tom czwarty: The University of California Book of North African Literature . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. ISBN 978-0-520-27385-6 . Źródło 7 grudnia 2014 r .
•   Naylor, Phillip C. (5 września 2006). Słownik historyczny Algierii . Prasa stracha na wróble. ISBN 978-0-8108-6480-1 . Źródło 7 grudnia 2014 r .