Arkadij Małow

Arkady Vasilyevich Malov ( Czuwaski i rosyjski : Аркадий Васильевич Малов ; 28 kwietnia 1928 we wsi Bolshiye Toktashi , Rejon Alikowski , Republika Czuwaska - 25 kwietnia 1995 w Czeboksary ) był czuwaski poeta i tłumacz.

Biografia

Arkadij Małow urodził się 28 kwietnia 1928 roku we wsi Bolszyje Toktaszy w rejonie alikowskim Czuwaszji .

Arkady Małow studiował w Hodarskim gimnazjum w rejonie Szumerlińskim oraz na wydziale pedagogicznym Czuwaskiego Uniwersytetu Państwowego .

Malov pracował jako redaktor Czuwaskiego wydawnictwa książkowego, jako sekretarz czasopisma Czuwaski „Ялав” ( Flaga ) oraz jako redaktor naczelny czasopisma literackiego Czuwaski „Тӑван Атӑл” ( Native Atal ).

Poeta zmarł 25 kwietnia 1995 roku w Czeboksarach .

Twórcze życie

Znane prace

Tłumaczenie

  • S. Antonow, «Юманай такмакӗсем» (krótkie piosenki Yumany);
  • S. Shlyakhoo, «Ваня юлташ»; (Wania-przyjaciel)
  • M. Szołochow, «Лӑпкӑ Тан (Дон)» (Cichy Don);
  • I. Kazakiewicz, «Кӑвак тетрадь» (niebieski zeszyt).
  • L. Tołstoj, «Вӑрҫӑпа лӑпкӑлӑх» (Wojna i pokój).

Linki zewnętrzne