Armia Imama
Autor | Ahmet Sik |
---|---|
Oryginalny tytuł | Imamın Ordusu |
Kraj | Indyk |
Język | turecki |
Data publikacji |
2011 |
Armia imama ( turecki : İmamın Ordusu ) to książka tureckiego dziennikarza Ahmeta Şıka o życiu i pracy Fethullaha Gülena i jego ruchu Gülen . Şık został zatrzymany w marcu 2011 roku, zanim książka została opublikowana, a szkic książki został przejęty przez rząd i zakazany, twierdząc, że jest to „nielegalny dokument organizacyjny” tajnej organizacji Ergenekon . Şık był przetrzymywany w areszcie w oczekiwaniu na proces, który ostatecznie został zwolniony w oczekiwaniu na proces w marcu 2012 r. W międzyczasie, w akcie sprzeciwu wobec cenzury , wersja książki została wydana w listopadzie 2011 roku pod nazwą 000Kitap (000Book), zredagowana przez 125 dziennikarzy, aktywistów i naukowców, i opublikowana przez wydawnictwo Postacı.
Wydarzenia
Stambule i Ankarze zatrzymano jedenaście osób , w tym dziennikarzy Ahmeta Şıka i Nedima Şenera . 6 marca oni i siedem innych osób zostali aresztowani pod zarzutem przynależności do tajnej organizacji Ergenekon . Około 23 marca Sąd Karny w Stambule nr 12 nakazał konfiskatę szkicu książki, którą Ahmet Şık chciał opublikować pod tytułem „Armia imama”. 1 kwietnia 2011 roku nieznani ludzie udostępnili książkę w Internecie i pobrano ponad 200 000 egzemplarzy.
Şık został oskarżony w sprawie Ergenekon Odatv z powodu Armii Imama , której kopię rzekomo znaleziono na odatv komputery. W dniu 26 sierpnia 2011 r. Prokurator ze Stambułu Cihan Kansız wysłał 134-stronicowy akt oskarżenia dotyczący 14 oskarżonych, z których 12 przebywało w areszcie tymczasowym, do nowo utworzonego Sądu Karnego w Stambule nr 16. Jednym z uwięzionych oskarżonych był Ahmet Şık. Zarzuty obejmowały członkostwo lub wspieranie organizacji zbrojnej oraz podżeganie do nienawiści i wrogości. Ahmet Şık został oskarżony o wspieranie organizacji zbrojnej. W dniu 13 września 2011 r. Sąd Karny w Stambule 16 zdecydował, że proces rozpocznie się 22 listopada 2011 r.
Drukarnia İthaki była wydawcą, który posiadał prawa do „ Imamın Ordusu ” (Armia imama), ale w akcie sprzeciwu wobec cenzury wersja książki została wydana w listopadzie 2011 roku pod nazwą 000Kitap (000Book), pod redakcją 125 dziennikarzy, aktywistów i naukowców, a opublikowanym przez wydawnictwo Postacı.
Şık został zwolniony do czasu rozprawy w dniu 12 marca 2012 r. Wraz z innymi oskarżonymi Coşkun Musluk, Sait Çakır Nedim Şener .
iStreszczenie
Książka dotyczy wspólnoty religijnej tureckiego kaznodziei islamskiego i byłego imama Fethullaha Gülena , zwykle określanej jako ruch Gülena . Fakt ten doprowadził do podejrzeń, że Şık został aresztowany z powodu treści książki, a nie jego zaangażowania w rzekomą organizację Ergenekon, nad którą pracował jako dziennikarz.
Współautor wcześniejszych książek Ahmeta Şıka o Ergenekonie, Ertuğrul Mavioğlu, dokonał streszczenia książki.
W książce znajdują się długie fragmenty dotyczące życia Fethullaha Gülena, zawarte już w wielu artykułach i książkach, ale książka zawiera dalsze szczegóły dotyczące konfliktu między Necmettinem Erbakanem a Partią Ruchu Nacjonalistycznego (MHP). Książka przedstawia również wyznania jednego z założycieli Fundacji Akyazılı, która w 1966 roku stała się podstawą powstania ruchu Gülena. Książka wyjaśnia również, w jaki sposób Gülen rozwijał szkoły i korzystał z pewnych instytucji medialnych.
Odnosząc się do rządu rządzącej Partii Sprawiedliwości i Rozwoju (AKP), książka szczegółowo opisuje wprowadzenie członków społeczności Gülena do tureckiej biurokracji. Zadaje się pytanie, czy w skład tej społeczności wchodzi większość członków formacji zbrojnej policji. Forum Demokratycznej Turcji przetłumaczyło niektóre fragmenty książki na język angielski.
W swoim szkicu książki Şık mocno opiera się na innych źródłach, w tym obszernie cytuje raporty wywiadu sprzed dojścia AKP do władzy w 2002 roku oraz nowsze prace innych dziennikarzy i analityków. Zwolennicy Gülena powiedzieli, że „książka ma na celu wywołanie sensacji, a nie dostarczenie obiektywnych informacji”.
Do nowszych wersji książki dodano nowy dział analizujący próbę zamachu stanu w Turcji w 2016 roku. W tej części Şık mówi o braku jedności w wojsku i podsumowuje próbę zamachu stanu jako dwóch reakcyjnych sił walczących o kontrolę.