Bankomat: Er Rak Błąd
Bankomat: Er Rak Error | |
---|---|
tajski | ATM เออรัก เออเร่อ |
W reżyserii | Mez Tharatorn |
Scenariusz |
|
Wyprodukowane przez |
|
W roli głównej | |
Edytowany przez | Thammarat Sumetsupachok |
Muzyka stworzona przez | Vichaya Vatanasapt |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez | Wikol Rozrywka |
Data wydania |
|
Czas działania |
123 minuty |
Kraj | Tajlandia |
Język | tajski |
kasa | 152,5 miliona jenów |
ATM: Er Rak Error (oryginalny: ATM เออรัก เออเร่อ) to komedia romantyczna w języku tajskim z 2012 roku , która wkrótce po premierze stała się jednym z najbardziej dochodowych filmów w Tajlandii.
Działka
W banku, który zabrania bratania się, aby jedna osoba z pary nie została wypchnięta, Sua ( Chantavit Dhanasevi ) i Jib ( Preechaya Pongthananikorn ), dwaj ambitni zawodowcy, dyskretnie spotykają się od 5 lat. Sfrustrowani koniecznością ukrywania swojego związku, Sua i Jib postanawiają się pobrać. Jednak żadne z nich nie chce zrezygnować z pracy.
Pewnego dnia błąd oprogramowania w jednym z bankomatów banku w Chonburi powoduje jego awarię, powodując podwojenie wypłacanych pieniędzy. Dzięki dwóm biednym mężczyznom, Puedowi (Thawat Pornrattanaprasert) i Paedowi (Chalermpol Tikumporntheerawong), wieść szybko się rozchodzi, a bankomat przyciąga tłum ekstatycznych kibiców piłkarskich. ฿ jest wypłacane przed wyłączeniem maszyny.
Jib i Sua zakładają się, że ten, kto odzyska pieniądze pobrane z bankomatu, może pozostać zatrudniony, podczas gdy drugi musi zrezygnować. Obaj robią wszystko, aby wygrać. Jib próbuje odzyskać pieniądze od tych, którzy się wycofali, stosując rozumowanie, podczas gdy Sua stosuje bardziej niekonwencjonalne strategie.
Pued wykorzystał swoją wypłatę z bankomatu na zakup motocykla, a Paed na zakup złotego zęba oraz ciężarówki. Sua wkrótce łączy siły z nimi, próbując odzyskać wypłacone pieniądze, nieświadomy tego, że to dwie osoby, które otrzymały podwójną gotówkę z wadliwego bankomatu. W międzyczasie Jib odkrywa, że jedna z osób, które skorzystały z bankomatu, pani Aummara ( Puttachart Pongsuchart ), wykorzystała pieniądze na zakup nowych maszyn do swojej pralni. Pani Aummara nie chce nic powiedzieć Jibowi. Później Sua poznaje córkę Aummary, Gob (Sananthachat Thanapatpisal), która wkrótce się w nim zakochuje. Sua nie zdaje sobie sprawy, że tak naprawdę jest dziewczyną Pueda, a Pued ma złamane serce, gdy dowiaduje się o nowym zauroczeniu Goba.
Zarówno Sua, jak i Jib dowiadują się, że Pued i Paed byli dwiema osobami, które wypłaciły gotówkę z nieprawidłowo działającego bankomatu, i przekonują ich do przyznania się. Odkrywają również, że kierownik oddziału Pakorn Kulariboriboon (Pongkool Suebsung) również wycofał się z bankomatu i zmuszają go również do przyznania się.
Sua dowiaduje się, że jedną z osób, które wycofały się z bankomatu, jest sierżant Sam (Anna Chuancheun), ten sam policjant, który spotkał się z nim, gdy odholowano jego samochód służbowy, a także właściciel krokodyla, który wcześniej ścigał Suę z farma. Po tym, jak Sua kupuje kostium policyjny i fałszywe pistolety, aby zaatakować Sama, trafia do więzienia za udawanie policjanta.
Po wyjściu z więzienia Sua ostrzega Jiba przed sierżantem Samem, ale Jib zakłada, że Sua ją oszukuje. Następnie Sua jedzie ciężarówką Paeda z Puedem, Aummarą i Gobem (który dowiaduje się, że jest w związku z Jibem), aby uratować Jiba, który został osaczony przez krokodyla i Sama. Wynikająca z tego walka prowadzi do przypadkowego zastrzelenia krokodyla Jacka. Jack trafia do szpitala. Kiedy dowiadują się o potwornych kosztach leczenia Jacka, Jib postanawia za nie zapłacić. Pued i Gob również się godzą.
Ponieważ Pued, Paed, Aummara, Gob i Sam wykorzystali pieniądze, które wypłacili, Sua i Jib zdają sobie sprawę, że nie mogą ich odzyskać. Później Sua zwraca jenów z własnych pieniędzy kierownikowi banku, pieniądze przeznaczone na jego małżeństwo z Jibem. Jib, która musiała zrezygnować z pracy z powodu odkrycia jej związku przez Yeoh ( Gornpop Janjaroen ), jest tym niezadowolona, więc ona i Sua zrywają związek i odwołują ślub. Następnie 31 października, w Halloween, w dniu, w którym mieli się pobrać, Sua i Jib, po krótkiej potyczce, godzą się i ostatecznie całują.
Rzucać
- Chantavit Dhanasevi - Sua
- Preechaya Pongthananikorn – Jib
- Anna Chuancheun – sierżant Sam
- Pongsatorn Jongwilak - Danai
- Puttachat Pongsuchat – Pani Aummara
- Thawat Pornrattanaprasert - Pued
- Sananthachat Thanapatpisal - Gob
- Chaleumpol Tikumpornteerawong - Paed
- Gornpop Janjaroen - Yeoh
- Yanee Tramoth
- Pongkool Suebsung - Pakorn Kulariboriboon
W filmie wystąpiło wielu znanych tajskich piłkarzy i innych postaci.
Przyjęcie
W ciągu czterech tygodni od premiery filmu ATM: Er Rak Error zarobił ponad 150 milionów jenów, co czyni go siódmym najbardziej dochodowym filmem Tajlandii wszechczasów i najbardziej dochodowym filmem GTH , dopóki nie został przekroczony w 2013 roku przez Pee Mak .
Wyróżnienia
- Nominacja - Nagrody Tajlandzkiego Stowarzyszenia Filmowego dla najlepszej aktorki ( Preechaya Pongthananikorn ), 2013
- Wygrane - zgromadzenie krytyków z Bangkoku, nagroda za najbardziej dochodowy film, 2013
- Nominacja - Azjatycki Festiwal Filmowy w Osace, Najlepszy Reżyser (Mez Tharatorn), 2013