Billy'ego McGlory'ego
Billy McGlory (McGrory) | |
|---|---|
 McGlory w 1884 roku
| |
| Urodzić się |
Williama McGlory'ego
1851 |
| Narodowość | irlandzko-amerykański |
| Inne nazwy | Billy'ego McGrory'ego |
| Zawód | Opiekun salonu |
| Znany z | Właściciel saloonu w Nowym Jorku i postać ze świata podziemnego od połowy do końca XIX wieku; właściciel niesławnego Bowery McGlory's Armory Hall. |
William McGlory (ur. McGrory ; 1850–1927) był amerykańskim właścicielem saloonu i postacią podziemia w Nowym Jorku od połowy do końca XIX wieku. Był dobrze znany w dzielnicach The Bowery i Five Points , będąc właścicielem wielu popularnych lokali w całym mieście, w szczególności McGlory's Armory Hall, popularnego miejsca spotkań członków podziemia Bowery w starym Czwartym i Szóstym Okręgu .
Biografia
Wczesne życie i kariera przestępcza
Doniesienia o wczesnym życiu Billy'ego McGlory'ego są różne. Popularna legenda głosi, że urodził się w slumsach Five Points i dorastał w atmosferze występku i przestępczości przed reformami wielebnego Lewisa Pease'a i Five Points House of Industry w połowie lat 50. według doniesień urodził się i wychował w Sixteenth Ward (ograniczonym przez West 14th Street , rzekę Hudson , West 26th Street i Sixth Avenue ), a konkretnie na 16th Street między 6th a Seventh Avenue , przez szanowanych irlandzkich rodziców. Przyrodni brat Billy'ego z pierwszego małżeństwa jego matki, Johnny Thompson, był znanym aktorem Bowery. Jest prawdopodobne, że jako młody człowiek był członkiem zarówno Czterdziestu Rozbójników , jak i Chichesterów . Były szef policji miasta Nowy Jork, George W. Walling, opisał go w swoich wspomnieniach jako „człowieka, z którego można by wyrzucić czterdzieści diabłów, gdyby można było się do niego dostać”. Jeden z pierwszych salonów, jakie otworzył, znany jako Burnt Rag, mieścił się w podziemiach 50 Bleecker Street . Zaledwie 200 stóp od komendy policji, tak zwana „notoryczna jaskinia złodziei” była przedmiotem częstych nalotów policyjnych. W 1878 roku prowadził Eagle Hall, znany również jako Burnt Rag przy 6 Rivington Street . We wrześniu 1878 roku prowadził kolejną pijalnię znaną jako Burnt Rag No. 2 lub Windsor Palace, z 103 Bowery, zajmowanej wcześniej przez Owena Geoghegana . Geoghegan przeniósł swój salon do 105 Bowery w tym samym roku.
Zbrojownia McGlory'ego
McGlory otworzył Zbrojownię McGlory'ego, zlokalizowaną przy 158 Hester Street , pod koniec lat siedemdziesiątych XIX wieku. Dziennikarz Cincinnati Enquirer opisał go jako mającego „bestię i zepsucie… w porównaniu z którym żaden rozdział w historii świata nie jest równy”. Bardzo szybko stał się popularnym kurortem półświatka, odwiedzanym przez złodziei, kieszonkowców i kupców w starym Czwartym i Szóstym Okręgu przez prawie dwie dekady. Zbrojownia była często sceną bójek w barach i przemocy gangów. Pijani klienci byli wielokrotnie okradani przez stałe klientki, które wcześniej flirtowały z ofiarą, a następnie wyciągane ze stolika przez bramkarza i wyrzucane na ulicę. Na zewnątrz ofiara była przeszukiwana w poszukiwaniu czegokolwiek wartościowego i zwykle była rozbierana.
Wielu budzących postrach bramkarzy McGlory's Armory Hall było znanymi przestępcami i wynajętymi bandytami z Five Points i nowojorskiego nabrzeża. Ci mężczyźni byli opisywani jako „jedni z najbardziej doświadczonych bojowników tamtych czasów” i można ich było zobaczyć spacerujących po klubie swobodnie z pistoletami, nożami, kastetami i pałkami, których często używali przeciwko niesfornym lub w inny sposób niechętnym do współpracy klientom.
Do Zbrojowni wchodziło się od ulicy przez podwójne drzwi, które prowadziły do długiego, wąskiego przejścia ze ścianami pomalowanymi na „głęboką czerń”. Pięćdziesiąt stóp w dół nieoświetlonego korytarza znajdował się bar, a stamtąd główna sala taneczna, wyposażona w krzesła i stoły, mogąca pomieścić do 700 osób. Muzyka grana na sali tanecznej obejmowała fortepian, kornet i skrzypce. Po obu stronach sali biegł balkon z małymi lożami, z których niektóre zawierały tajne schowki, oddzielone ciężkimi zasłonami zarezerwowanymi dla zamożnych bywalców. Byli to zwykle ludzie spoza miasta, znani jako osoby dużo wydające w wielu kurortach i klubach w mieście. W tych lożach odbywały się prywatne wystawy „jeszcze bardziej zdegradowane niż Haymarket”, a McGlory, jako dodatkowa atrakcja, zatrudniał pół tuzina młodych mężczyzn jako kelnerki „ubrane w kobiece stroje i krążące w tłumie, śpiewające i tańczące”. Były „wymalowane jak kobiety” i przemawiały wysokimi, falsetowymi głosami. Oprócz wielu prostytutek i „służących dziewcząt” pracujących w sali tanecznej, salon koncertowy był powszechnie znany z zachęcania swoich klientów do aktywności homoseksualnej. McGlory organizował również zawody sportowe w Armory Hall i pobierał 15 centów za udział w tych promocjach. W 1883 roku jego Wielki Szkarłatny Bal obejmował bułkę z masłem , mieszane mecze bokserskie, konkurs piękności i bal maskowy .
W styczniu 1879 roku McGlory został oskarżony o prowadzenie chaotycznego domu . Kiedy nie pojawił się w sądzie w następnym miesiącu, jego 500 USD (równowartość 14 541 USD w 2021 r.) Przepadła, ale nie podjęto żadnych dalszych działań. To napad na wykonawcę, Bernarda Lee i innych, skłonił prokuratora okręgowego Johna McKeona do poszukiwania niewypróbowanych aktów oskarżenia przeciwko McGlory'emu. Znalazł trzy i zabrał je do rejestratora Fredericka Smythe'a, który następnie nakazał McGlory'emu stawić się przed sądem Sesji Ogólnych. Chociaż prawnik McGlory zażądał ustalenia kaucji na 500 USD, McKeon zgłosił sprzeciw, który został poparty przez Recorder Smythe i podniesiony do 1000 USD. W wyniku tego procesu McGlory spędził czas w The Tombs , a następnie w zakładzie karnym na Blackwell's Island . Został uwolniony 13 sierpnia 1884 r. W czasie procesu i późniejszego uwięzienia McGlory został członkiem Armii Zbawienia i twierdził, że wspiera ruch Temperance , jednak po zwolnieniu z więzienia powiedział, że nie podejmie sprawy wstrzemięźliwości ponieważ był „okropnym przykładem”.
Zamknięcie Zbrojowni i kłopoty prawne
McGlory zyskał znaczny rozgłos w prasie, zwłaszcza w New York Herald , który nadał mu tytuł „Wikariusza Generalnego”. Był jedną z kilku wybitnych postaci, wraz z funkcjonariuszami policji, politykami i sportowcami, którzy uczestniczyli w walce bokserskiej na gołe pięści między Johnem L. Sullivanem i Paddy Ryanem w Madison Square Garden 19 stycznia 1885 roku.
Po wyborach reformowany burmistrz Abram S. Hewitt , który obiecał oczyścić dzielnice występków i czerwonych latarni w Nowym Jorku, zamknął wiele słynnych kurortów, w tym Harry Hill's , Black and Tan Franka Stephensona , American Mabille Theodore'a Allena a na dolnym Manhattanie The Haymarket. Władze ostatecznie podjęły próbę zamknięcia Zbrojowni w 1889 roku, choć ich wysiłki początkowo napotykały pewne trudności. Podczas spotkania z burmistrzem Hugh J. Grantem w lutym McGlory stwierdził, że próbował wynająć budynek jako kościół, ale nie mógł znaleźć najemców. Miesiąc później policja odwiedziła Armory Hall i poinformowała, że nie była świadkiem niczego obscenicznego ani niewłaściwego, „nawet kankana”. McGlory wkrótce potem sprzedał budynek producentowi mebli, wystawiając na aukcję bar, fortepian, lodówkę i scenografię w czerwcu 1889 roku.
Rok później McGlory kupił Hotel Irving, szanowaną restaurację i pensjonat na przedmieściach Manhattanu , i przekształcił go w całonocny salon i salę taneczną. Hotel Irving znajdował się na rogu Fourteenth Street i Irving Place , po drugiej stronie ulicy od Nowojorskiej Akademii Muzycznej oraz w pobliżu Tammany Hall i Tony'ego Pastora. Złożono skargi na hałas i przemoc, ale policja nie podjęła działań, dopóki ujawnienie New York Herald nie skłoniło władz miejskich do podjęcia działań. Hotelowa koncesja na alkohol została cofnięta w czerwcu, ale McGlory nadal sprzedawał alkohol nawet po aresztowaniu jego barmana, Edwarda Kelly'ego. Prokurator okręgowy De Lancey Nicoll nakazał aresztowanie McGlory'ego, aw grudniu 1891 roku stanął przed sądem przed Sądem Sesji Ogólnych za prowadzenie chaotycznego domu.
Na rozprawie menedżer Irvinga, Frederick Krause, pojawił się jako świadek stanowy i opisał, w jaki sposób McGlory „wcisnął się” do kierowania Irvingiem, mimo że nie miał z nim żadnych powiązań finansowych. Edward Corey, były właściciel Haymarket, zgodnie z prawem kupił udziały w hotelu, ale został wypędzony przez McGlory'ego, który zagroził mu życiem, jeśli kiedykolwiek wróci. W innym incydencie, według Krause, sam został zaatakowany przez McGlory'ego, gdy kierownik hotelu próbował powstrzymać podejrzanie wyglądającą parę przed korzystaniem z jednego z pokoi. Inne zarzuty, oprócz naruszeń prawa dotyczącego alkoholu, zostały zgłoszone przez prostytutkę Nellie Martin, bukmachera Samuela Guggenheima, a także dodatkowych świadków, którzy zeznawali w innych poważnych zarzutach.
Od 1896 do 1899 roku McGlory prowadził obskurny kurort w miejscu, w którym obecnie znajduje się Elmwood Park w Syracuse w stanie Nowy Jork , ale został wyparty przez nieustępliwy sprzeciw miejscowych.
Ostatnie lata
Chociaż McGlory's i kilka innych kurortów w centrum miasta zostało ponownie otwartych w następstwie zamknięcia burmistrza Hewitta, żadnemu nie udało się odzyskać dawnego prestiżu, a McGlory ostatecznie zamknął swój ostatni klub taneczny w 1900 roku. Po pomocy swojej żonie Annie w przesłuchaniu przed New York Supreme Court , McGlory powiedział dziennikarzom, że zamierza opuścić Nowy Jork i przenieść się na Zachód.
McGlory został ponownie aresztowany w nocy 30 maja 1903 roku i oskarżony o prowadzenie salonu o nazwie Emerald na Trzeciej Alei w Bronksie bez koncesji na alkohol. Dwa dni później był sądzony w sądzie Morrisania i wyjaśnił sędziemu Mayo, że złożył wniosek o koncesję hotelową zamiast zwykłej koncesji na alkohol i nie zamierzał naruszać prawa. Aresztujący detektywi powiedzieli sądowi, że go aresztowali, ponieważ browar odebrał zakładowi licencję. Kaucja została ustalona na 500 USD (równowartość 15 080 USD w 2021 r.), Ale McGlory nie był w stanie jej zapłacić i został zabrany do więzienia w Harlemie w oczekiwaniu na proces. W więzieniu poznał młodego mężczyznę, Warrena Adamsa, który był przetrzymywany za publiczne pijaństwo . Adams przyjechał z Bostonu na pogrzeb i został aresztowany po tym, jak wypił o kilka drinków za dużo. Sędzia Mayo skazał go na karę więzienia za zwłokę w zapłacie grzywny w wysokości 3 USD (równowartość 90,48 USD w 2021 r.), Której Adams nie był w stanie zapłacić, ponieważ brakowało mu tylko jednego dolara. McGlory zaproponował, że zapłaci wolnego dolara. Kiedy Adams obiecał wysłać mu pieniądze z Bostonu, McGlory odpowiedział: „Cóż, jeśli to zrobisz, będzie to pierwszy dolar, jaki kiedykolwiek do mnie wrócił”.
The Oregon Daily Journal doniósł w 1912 r., Że McGlory „wchodził w przedwczesną starość w małym domku nad brzegiem rzeki [East]”, jednak jego właściciel groził mu wydaleniem z domu przy East 125th Street, Pennsylvania Railroad Company , która chciała zbudować tam dok. Nie wiadomo, kiedy zmarł Billy McGlory, jednak możliwe, że jest to William J. McGrory, który zmarł w Bronksie w wieku 70 lat 26 grudnia 1928 r. Przynajmniej jeden pisarz myślał, że nie żyje przed 1917 r. i gazeta z 1929 roku określa go jako „nieżyjącego już Billy'ego McGlory'ego”.
Noc u McGlory'ego
Rachunki współczesne.
Nieokiełznana wersja książki:
https://www.gutenberg.org/files/24717/24717-pdf.pdf#page125
Lekko zdezynfekowana wersja gazetowa:
https://www.newspapers.com/clip/13921768/description-of-billy-mcglorys-armory/
Szczegółowa relacja zarówno McGlory'ego, jak i jego współpracowników:
The Journal (Nowy Jork [NY]), 3 maja 1896
National Police Gazette odwiedza McGlory's i inne podobne miejsca w Nowym Jorku. Szczegółowe studium porównawcze:
http://bklyn-genealogy-info.stevemorse.org/Police/Sins/UpHill.html
[Z Sins of New York „Exposed” w Police Gazette, Edward Van Every Publisher: Frederick A. Stokes Company — Nowy Jork (1930)]
Dalsza lektura
- Costello, Augustine E. Nasi obrońcy policji: historia policji nowojorskiej od najdawniejszego okresu do współczesności . Nowy Jork: AE Costello, 1885.
- Harlow, Alvin F. Old Bowery Days: Kroniki słynnej ulicy . Nowy Jork i Londyn: D. Appleton & Company, 1931.
- Hickey, John J. Nasi strażnicy policyjni: historia wydziału policji miasta Nowy Jork i policja w tym samym mieście przez ostatnie sto lat . Nowy Jork: John J. Hickey, 1925.
- Mayer, Grace M. Pewnego razu miasto: Nowy Jork od 1890 do 1910 . Nowy Jork: Macmillan, 1958.
- Sloat, Warren. Bitwa o duszę Nowego Jorku: Tammany Hall, korupcja policji, występek i krucjata przeciwko nim wielebnego Charlesa Parkhursta, 1892-1895 . Nowy Jork: Cooper Square Press, 2002. ISBN 0-8154-1237-1