Billy'ego Raya Batesa

Billy'ego Raya Batesa
Billy Ray Bates.jpg
Informacje osobiste
Urodzić się
( 31.05.1956 ) 31 maja 1956 (wiek 66) Kosciusko, Mississippi , USA
Narodowość amerykański
Podana wysokość 6 stóp 4 cale (1,93 m)
Podana waga 211 funtów (96 kg)
Informacje o karierze
Liceum McAdams ( McAdams, Missisipi )
Szkoła Wyższa Stan Kentucky (1974–1978)
Draft NBA 1978 / Runda: 3 / Wybór: 47. miejsce w klasyfikacji generalnej
Wybrany przez Houston Rockets
Pozycja Strażnik strzelecki
Numer 12, 34, 35
Historia kariery
1978–1980 Drwale z Maine
1980 1982 Marynarki Portland Trail
1982 Kule z Waszyngtonu
1983 Los Angeles Lakers
1983–1984 Miksery Ohio
1983 Crispa Redmanizery
1985–1986 Olimpiada we Fryburgu
1986 Crispa Redmanizery
1986–1987 Strzelcy z Charlestonu
1986–1988 Ginebra San Miguel
Najciekawsze momenty kariery i nagrody
  • 3 × mistrz PBA (1983 wzmocniony filipiński, 1983 Open, 1986 Open)
  • 2 × PBA Najlepszy import konferencji (1983 wzmocniony filipiński, 1983 otwarty)
  • Debiutant roku CBA (1979)
 Edit this at Wikidata Statystyki na NBA.com
Statystyki na Basketball-Reference.com

Billy Ray Bates (ur. 31 maja 1956) to emerytowany amerykański zawodowy koszykarz . Bates grał strzeleckiego strażnika w McAdams High w Mississippi i studiował na Kentucky State University .

Bates grał przez cztery sezony w National Basketball Association dla Portland Trail Blazers , Washington Bullets i Los Angeles Lakers . Grał także za granicą, w Szwajcarii, Meksyku , Urugwaju , a przede wszystkim na Filipinach dla Crispa Redmanizers i Ginebra San Miguel z Philippine Basketball Association .

W PBA Bates miał legendarną karierę w Crispa i jest uważany za jednego z największych zagranicznych graczy w historii ligi.

Kariera w NBA

Billy Ray Bates, ósmy z dziewięciorga dzieci, grał w koszykówkę w McAdams High w Mississippi. Później grał w koszykówkę na Kentucky State University.

Houston Rockets wybrali go w 3 rundzie draftu 1978 . Przed rozpoczęciem sezonu został odcięty przez Rockets, po tym jak jego agent zażądał gwarantowanych pieniędzy za trzeciego rundę. Skończył grając dla Maine Lumberjacks w nieistniejącym już Continental Basketball Association , gdzie zdobył tytuł Debiutanta Roku w lidze oraz konkurs wsadów w All-Star Game. Bates jest uznawany za rozbicie co najmniej czterech tablic w lidze kontynentalnej przed skokiem do NBA.

Po podpisaniu 10-dniowego kontraktu z Portland Trail Blazers w lutym 1980 roku, wysoko latający 6 stóp 4 cale (1,93 m), 210 funtów (95 kilogramów) strażnik szybko stał się ulubieńcem publiczności ze względu na swoje wsady i energiczny styl gry. Kiedyś zdobył 40 punktów w 32 minuty przeciwko San Diego, a później 35 punktów w 25 minut przeciwko Dallas Mavericks . Liga również to zauważyła, nazywając go NBA Graczem Tygodnia pod koniec jego debiutanckiego sezonu. Szczególnie celował w play-offach, uzyskując średnio 25,0 punktów na mecz w play-offach w 1980 roku i 28,3 punktów na mecz w play-offach w 1981 roku (co do dziś jest rekordem franczyzy).

Jednak pojawiły się oznaki, że Bates, nazywany „Dunk”, musiałby dokonać poważnych zmian w swojej grze i nastawieniu, aby pozostał w NBA. Chociaż zachwycił fanów swoimi wyczynami w powietrzu, w roczniku ligi napisano, że był świetnym zbieraczem i wsadem, ale zauważono, że te umiejętności nie były potrzebne na jego pozycji. Kiedyś przespał pierwszą połowę meczu u siebie, przybywając na przerwę. [ potrzebne źródło ]

We wrześniu 1982 roku, po trzech sezonach w Portland, został usunięty z zespołu. Bates później zameldowała się w szpitalu w Portland, rzekomo w celu leczenia uzależnień. [ potrzebne źródło ]

Bates grał krótko z Washington Bullets w sezonie 1982/83 , występując w 15 meczach, zanim został zwolniony. Następnie miał 10-dniowy okres próbny z Lakers (gdzie rzekomo rzucił się na Kareema Abdula-Jabbara [ potrzebne źródło ] ) i wystąpił w czterech meczach, ale z 25 funtami (11 kg) nadwagi, to też nie wyszło. Nigdy więcej nie zagra w NBA.

Jego średnia 26,7 punktów na mecz w play-offach jest najwyższa w historii NBA przez zawodnika, który nie startował.

Kariera PBA

Wejście Batesa do Filipińskiego Związku Koszykówki w połowie lat 80. spowodowało wielkie zmiany w tej lidze. W swoim pierwszym meczu z Crispa Redmanizers , Bates natychmiast zwrócił na siebie uwagę i zachwycił publiczność spektakularnym pokazem ruchów wewnątrz i na zewnątrz przeciwko potęgi ligi, Great Taste Coffee . W tej grze Bates zmierzyłby się z legendą PBA, Normanem Blackiem , i eksplodował, zdobywając 64 punkty po 20–25 rzutach za dwa punkty (80%), 5–6 próbach za trzy punkty (83%) i 9–10 rzutach wolnych ( 90%), 12 zbiórek i 5 asyst. Black sam był dość ofensywny, zdobywając 59 punktów w przegranej sprawie, 120-119 przeciwko Crispie. Bates pokazałby celnego skoczka nawet z odległości 3 punktów, muskularną górną część ciała, aby fizycznie dopasować się i zastraszyć chudszych / wyższych przeciwników, a także wredną grę z farbą przerywaną jego ulubionym arsenałem, wsadem.

W tej grze wyróżniały się trzy rzeczy. Po pierwsze, Bates, który zdobył 64 punkty, był wspaniały, ponieważ Crispa miał w swojej drużynie wiele supergwiazd. W tamtym czasie Crispa nie potrzebowała importu punktów, ponieważ miejscowi byli więcej niż zdolni do udźwignięcia ciężaru. Drugą niezwykłą rzeczą było to, jak Bates elektryzował tłum swoim brawurowym stylem. Wiele dwupunktowych rzutów Batesa pochodziło z wsadów, około sześciu w tej grze, co zapoczątkowało nową erę importowanych prototypów PBA, które były porównywane z Billym Rayem Batesem. Po trzecie, Bates był teraz pod wodzą Tommy'ego Manotoca, który był wówczas uznawany za najlepszego trenera defensywy w lidze. Dla kogoś takiego, jak Bates, osaczenie jego obraźliwymi sposobami było praktycznie niemożliwe, jak przyznał później sam Manotoc. Zamiast tego Manotoc zdecydował się zmienić swój styl, aby dopasować go do mocnych stron Batesa.

Bobby Faktura napisałby:

To, co zrobił Doc ( Julius Erving ), aby zrewolucjonizować wsad w NBA/ABA w latach 70., Bates zrobił to samo dla PBA na początku lat 80. Jego naturalna zdolność do utrzymywania się w powietrzu dłużej niż jakikolwiek obrońca, aw ostatniej chwili mocnego uderzenia piłki w obręcz, wyniosła strzał na wyższy poziom.

Stał się filipińską wersją Juliusa Ervinga, zrewolucjonizował grę typu fastbreak dzięki swoim grzmiącym wsadom i bombom dalekiego zasięgu, uzyskując średnio zdumiewające 64,5 procent z gry i 64 punkty w jednym meczu. W teleturniejach odbywały się konkursy wsadów na miniaturowe bramki.

Zdolności Batesa do zdobywania punktów i ekstrawaganckie popisy, a także charyzmatyczna, towarzyska osobowość zjednały mu sympatię oglądającej koszykówkę filipińskiej publiczności i mediów. Nazywano go Czarnym Supermanem . Lokalny producent obuwia udzielił mu poparcia, wypuszczając linię butów z napisem „Czarny Superman”. Batesowi tak bardzo pochlebiło to poparcie, że w domu w Mississippi rozgłaszał wieści o swoim sukcesie na Filipinach, a nawet nazwał parę gumowych butów jego imieniem.

„Ci ludzie mnie kochali”, powiedział Bates The Oregonian . „Tam byłem jak Michael Jordan . Mogłem mieć wszystko, co chciałem. Wszystko, co musiałem zrobić, to pstryknąć palcami. Miałem własne mieszkanie, własny samochód i własnego ochroniarza z Uzi. Musiałem odeprzeć kobiety ”.

Bates zdobył nagrodę Best Import w 1983 roku i pomógł Crispa Redmanizers zdobyć dwa mistrzostwa. Trzy lata później Bates i Michael Hackett połączyli siły, aby w 1986 roku przyznać firmie Ginebra pierwszy tytuł PBA. Wrócił do Ginebra w 1987 roku, prowadząc cały import ze średnią 54,9 ppg. Jego ostatni występ z Ginebrą miał miejsce w 1988 roku, kiedy połączył siły z przyszłą gwiazdą Celtics, Kevinem Gamble . Ale będąc bez formy, zagrał tylko w czterech meczach i obaj gracze zostali ostatecznie zastąpieni przez wysoko punktowany duet Joe Warda i Tommy'ego Davisa. Billy Ray Bates byłby powszechnie uważany przez wielu za jednego z największych importerów, jaki kiedykolwiek grał w PBA.

W ciągu czterech sezonów Billy'ego Raya w PBA dla Crispy i Ginebry, osiągnął średni rekord wszechczasów w lidze wynoszący 46,2 punktu w 98 meczach w karierze.

Bates później grał w Szwajcarii z klubem FIBA ​​Euroligi Fribourg Olympic , w sezonie 1985-86 , z powrotem w USA z World Basketball League , kilka sezonów w Meksyku - nawet sezon w Urugwaju.

Życie osobiste

Dzieciństwo

Bates urodziła się jako ósme z dziewięciorga dzieci Franka i Ellen Bates. Dorastał, zbierając bawełnę, fasolkę szparagową i kukurydzę jako syn dzierżawców z Mississippi. Jego ojciec zmarł, gdy miał siedem lat, ale szacuje, że odziedziczył geny swojego ojca o wzroście 1,98 m i wadze 110 kilogramów, masywnego, ale spokojnego mężczyzny, który uwielbiał swój alkohol i chodził na pijackie spacery po ostępach Mississippi. Mówi, że pierwszy łyk piwa Schlitz Malt Liquor wziął w wieku 10 lat. Pamięta, że ​​przez dwa dni bolała go głowa, ale pamięta też, że lubił ten smak i sprawiał, że czuł się szczęśliwy. W wieku 14 lat pił także bimber. W wieku 16 lat próbował papierosów i marihuany, ale nie podobało mu się, jak powodowały u niego kaszel.

Kariera zawodowa

Bates brał udział w kampaniach reklamowych podczas swojej kariery w Blazers, jedna dotyczyła noszenia mlecznych wąsów. Jako jeden z bardziej popularnych Blazerów, jego numer na koszulce (12) był popularnym wyborem dzieci w lokalnych ligach rekreacyjnych.

Kariera Batesa jest przykładem tego, co może spotkać graczy nieprzygotowanych do życia w NBA w środowisku miejskim. Jerome Kersey relacjonuje,

Po odebraniu Batesa z lotniska w Portland, ówczesny trener Blazer, Ron Culp, poradził Billy'emu Rayowi, aby nie nosił ze sobą dużych ilości gotówki, ale raczej otworzył konto czekowe, aby móc płacić rachunki czekami. Bates miał pytający wyraz twarzy, przypomniał sobie Culp, iw końcu zebrał się na odwagę, by zapytać: „Co to są czeki?”

Bates uosabiała kiedyś wizerunek ostro imprezujących, oszalałych na punkcie seksu sportowców w PBA. Jego filipińscy koledzy z drużyny doskonale pamiętają czasy, kiedy Bates wypił kilka piw w szatni przed końcem meczu. Uważa się, że był w stanie umieścić Wilta Chamberlaina w sypialni, a także na korcie.

W przeszłości Bates niejasno mówił o przyczynach swoich trudności. Na przykład w wywiadzie dla The Oregonian z 1992 roku zaprzeczył, że ma problemy z narkotykami.

Uwięzienie

17 stycznia 1998 r. Bates obrabował stację New Jersey Texaco ostrzem noża, przecinając ucho obsługującego Philipa Kittela. Został skazany na siedem lat więzienia. Bates sięgnął dna, kiedy obrabował stację benzynową. W tym czasie mieszkał z żoną i pasierbicą, wykonując dwie prace fizyczne we wschodnim New Jersey.

Wspominając wydarzenia, Bates poszedł do sklepu monopolowego, kupił los na loterię i półlitrową wódkę, którą wypił. Następnie wpadł na grupę młodszych dzieci, które rozmawiały o zdobyciu kokainy, ale nikt nie miał pieniędzy na zakup narkotyku. Bates zasugerował pomysł obrabowania stacji Texaco, którą odwiedzał. Zaatakował nożem 18-letniego Phillipa Kittela. Chociaż Bates twierdzi, że nigdy nie użył broni, Kittel otrzymał trzy szwy na uchu. Atak został zarejestrowany na taśmie wideo. Bates uciekł z miejsca zdarzenia, nóż wypadł mu z kieszeni. Został znaleziony przez policję nieprzytomny na sąsiednim trawniku z 7 dolarami w kieszeni.

Bates został skazany za napaść pierwszego stopnia i napaść drugiego stopnia, aw czerwcu 2000 roku rozpoczął odbywanie kary w więzieniu stanowym Bayside w Leesburgu w stanie New Jersey, który trwał maksymalnie 10 lat, 3 miesiące i 24 dni i co najmniej 5 lat, 11 miesięcy i 16 dni. Został zwolniony warunkowo w marcu 2005 roku po odbyciu 85 procent swojego minimalnego wyroku (4 lata, 9 miesięcy i 11 dni).

Naruszył swoje zwolnienie warunkowe, gdy kokaina pojawiła się w jego teście narkotykowym osiemnaście miesięcy później. Bates wrócił do Bayside i został wydany 23 marca 2008 roku.

Bates został osadzony w Hope Hall, 164-łóżkowym ośrodku dla dorosłych przestępców płci męskiej w Camden w stanie New Jersey. jego emocje. Bates żonglował uczęszczaniem do kościoła, Anonimowych Alkoholików i zmianami w Aluminium Shapes, wytłaczarce do aluminium, gdzie przygotowuje produkty do wysyłki. Wieczorami studiuje czytanie i pisanie w Camden Community College.

Bates przeszła program rehabilitacji w 2008 roku w ośrodku Armii Zbawienia w Newark, New Jersey . Powołując się na przepisy dotyczące poufności, kapitan Carol Austin tylko pośrednio przyznała się do zaangażowania Batesa, mówiąc, że ostatni raz od niego słyszała, że ​​jechał do Portland w 2008 roku.

Po zwolnieniu Bates mieszkał w dwóch miejscach, mieszkaniu przyjaciela na Manhattanie i domu swojej żony w North Brunswick w stanie New Jersey . Uczestniczył w programie Back to Work na Manhattanie w celu uzyskania skierowań do pracy. On i były strażnik 76ers, Earl Harrison, próbowali założyć klinikę coachingu umiejętności koszykówki.

Podczas odbywania kary więzienia Bates napisał tuszem i ołówkiem swoją autobiografię zatytułowaną Born to Play Basketball na 714 stronach żółtego legalnego papieru, od przodu do tyłu. Chociaż zawierał podstawową pisownię i bolesną gramatykę, Michele Mako, wydawca Florida Peach Publishing Company, podobno rozważał rękopis. Mako spodobała się szczerość Batesa na temat jego przeszłości i zarezerwował byłego zawodowca na trzydniowy i trzydniowy rejs z udziałem mówców NBA i NFL w lutym 2009 roku na Bahamy.

Poźniejsze życie

W 2009 roku Bates pracowała dla dużej sieci sklepów spożywczych, a następnie jako technik podłogowy na zmianie od 18:00 do 4:30 w firmie recyklingowej Colgate w New Jersey. Bates i jego żona Beverly są małżeństwem od ponad 20 lat. Ma córkę Jennifer, która mieszka w Szwajcarii, gdzie kiedyś grał.

Do dziś Bates jest uznawany za największego zawodnika, który grał w Philippine Basketball Association , aw październiku 2011 roku PBA ostatecznie uznało jego ogromny i rewolucyjny wkład w filipińską zawodową koszykówkę, umieszczając go w swojej wersji Hall of Fame. Bates przyleciał na Filipiny, aby osobiście uczestniczyć w ceremoniach, wyrażając jednocześnie gorące pragnienie pracy jako trener koszykówki w swoim „drugim domu”. Spełnił swoje życzenie, gdy filipińscy Patrioci z ASEAN Basketball League (ABL) zatrudnili go jako trenera umiejętności. Jednak 8 marca 2012 roku Philippine Patriots zwolnili go z powodu „powtarzających się przewinień i działań szkodliwych dla drużyny i ligi”.

Statystyki

Sezon regularny

Pora roku Zespół lekarz ogólny MPG RPG APG PPG
1979–80 Trail Blazery 16 14.7 1.8 1.9 11.3
1980–81 Trail Blazery 77 20.3 2.0 2.5 13.8
1981–82 Trail Blazery 75 16.4 1.4 1.5 11.1
1982–83 Kule/Lakersy 19 16.0 1.0 0,7 6.5
Kariera 4 pory roku 187 17.8 1.7 1.9 11.7

Playoffy

Pora roku Zespół lekarz ogólny MPG RPG APG PPG
1980 Trail Blazery 3 34,7 3.3 4.0 25.0
1981 Trail Blazery 3 38,3 2.3 4.3 28.3
Kariera 2 Seria 6 36,5 2.8 4.2 26,7

PBA

Pora roku Zespół lekarz ogólny MPG RPG APG PPG
1983 Crispa Redmanizery 49 46,2 10.9 6.1 41,7
1986 Ginebra San Miguel 22 47,4 13,5 5.5 49,6
1987 Ginebra San Miguel 23 46,5 15.0 5.2 54,9
1988 Añejo Rum 65 4 45,0 10.8 4.0 31.2
Kariera 4 pory roku 98 46,5 12.4 5.7 46,2

Linki zewnętrzne