Bohater High School DxD
| Bohater High School DxD | |
|---|---|
| Kraj pochodzenia | Japonia |
| Liczba odcinków | 12 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | AT-X |
| Oryginalne wydanie |
10 kwietnia - 3 lipca 2018 |
| Chronologia sezonu | |
Czwarty sezon serialu anime High School DxD , zatytułowany High School DxD Hero , emitowany od 10 kwietnia do 3 lipca 2018 roku na kanale satelitarnym TV Tokyo AT-X, adaptuje materiał z dziewiątego i dziesiątego tomu jest produkowany przez Passione , wyreżyserowany przez Yoshifumi Suedę i napisany przez Kenji Konuta. Podczas produkcji tego sezonu Ishibumi kazał personelowi Passione przeczytać prawie wszystkie lekkie powieści, aby nie przegapili żadnych nieścisłości, i ostrzegł ich przed wykorzystywaniem wszelkich twórczych swobód z materiałem, tak jak TNK. Tematem otwierającym ten sezon jest „SWITCH” autorstwa Minami , a tematem końcowym jest „Motenai Kuse ni” autorstwa Tapimiru
Lista odcinków
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36,5 | 0 |
„Holiness Behind the Gym” : „ Taīkukan ura no Hōrī ” ( japoński : 体育 館裏 の ホ ー リ ー ) |
Shin Matsuo Toru Kitahata |
Kenji Konuta | 10 kwietnia 2018 | |
| Po wrzuceniu Azji do Szczeliny Wymiarowej, Shalba Belzebub zabija Diodorę za jego niepowodzenia. Zrozpaczony i wściekły upadkiem Asi, Niszczycielska Furia Isseia zostaje aktywowana, a on angażuje się i zabija Shalbę w pojedynku. Niezdolny do przekształcenia się z powrotem po pokonaniu Shalby z powodu niepełnego stanu jego transformacji, Issei utknął w swojej formie Juggernauta. W międzyczasie przybywa drużyna Valiego i sprowadza Asię z powrotem z Szczeliny Wymiarowej, ku szczęściu Xenovi. Po tym, jak Vali wyjaśnia, że muzyka może uspokoić smoczą wściekłość, pojawia się Irina z urządzeniem projekcyjnym Odyna, które odtwarza „Pieśń oppai smoka”. Z pomocą pieśni, zdolności dzielenia Valiego na pół i piersi Rias, są w stanie przywrócić Isseiowi jego ludzką postać. Uszczęśliwione powrotem Isseia, Rias, Akeno i Koneko obejmują go, gdy Asia się budzi. Drużyna postanawia wrócić do prawdziwego świata, ale Issei pada z wyczerpania. Jakiś czas później Issei i Asia rywalizują w trójnożnym wyścigu w Kuou i wygrywają. Po wyścigu Asia całuje Isseia i mówi mu, że go kocha, przez co mdleje z rozkoszy. | ||||||
| 37 | 1 |
„Zgadza się, chodźmy do Kioto” : „ Sō sa, Kyōto ni ikou ” ( po japońsku : そ う さ 、 京 都 に 行 こ う ) |
Yutaka Hirata | Kenji Konuta | 17 kwietnia 2018 | |
| Dowiedziawszy się, że drugoklasiści grupy wyjeżdżają na dwudniową wycieczkę szkolną do Kioto ; Asia, Koneko, Akeno i Rias próbowały przespać się z Isseiem. Następnego dnia podczas zajęć, Koneko odciąga Isseia na bok i prosi ją, aby wykonała uzdrawiającą sztukę szałwii, aby pomóc mu odzyskać siłę życiową, którą stracił w wyniku aktywacji Niszczycielskiej Furii podczas walki z Shalbą Belzebubem. Posuwa się nawet tak daleko, że prosi ich, aby wykonali „sztukę sypialni”, aby jeszcze bardziej poprawić jego powrót do zdrowia, co wymaga od uczestników uprawiania seksu ze sobą, ale przerywa jej Rias. Później, po kolacji wydanej w rodzinnej posiadłości Gremory, Rias i Issei spotykają Sairaorga, spadkobiercę rodziny Bael i uczestnika nadchodzącej Królewskiej Gry pomiędzy rodami Bael i Gremory. Sairaorg prosi, aby on i Issei walczyli razem, na co ten ostatni się zgadza. W walce Sairaorg udowadnia, że jest niezwykle potężnym przeciwnikiem, któremu udaje się uszkodzić zbroję Isseia gołymi rękami. Niemniej jednak, Issei jest w stanie oprzeć się atakom i dostarczyć kilka swoich, zdobywając pochwały Sairaorga. Próbując pobudzić Isseia, Asia prosi go, by pozwolił mu dotknąć piersi Rias w celu „wzmocnienia”, na co Rias niechętnie się zgadza. Chociaż Issei jest bardziej niż szczęśliwy, że to robi, rozbawiony Sairaorg postanawia zakończyć mecz sparingowy, zanim dostanie szansę, oświadczając, że zakończą walkę w Królewskiej Grze. W dniu ich szkolnej wycieczki, po zabawie z Isseiem w jego łóżku, Rias wysyła uczniów drugiego roku do pociągu, a nawet całuje Isseia na pożegnanie, stwierdzając, że będzie się czuła znacznie bardziej samotna, niż na to pozwala. | ||||||
| 38 | 2 |
„Wycieczka szkolna, nagły atak” : „ Shūgakuryokō, Ikinari Shūgekidesu ” ( japoński : 修学旅行、いきなり襲撃です ) |
Taro Kubo | Yoichi Takahashi | 24 kwietnia 2018 | |
| Podczas jazdy pociągiem do Kioto, Issei postępuje zgodnie z radą Azazela, by wprowadzić swoją świadomość do swojego Boskiego Daru, aby odblokować bezpieczniejszą alternatywę dla Niszczycielskiej Furii. Po tym, jak zgodził się pożyczyć Xenovi swój miecz po tym, jak została zmuszona do oddania go kościelnemu alchemikowi, Issei i Kiba planują Kioto na wypadek, gdyby coś się wydarzyło. Po kilku próbach nawiązania kontaktu z poprzednimi gospodarzami Czerwonego Smoka, udaje mu się porozmawiać z Elshą, najsilniejszą kobietą-gospodarzem Boosted Gear. Podaje mu magiczne pudełko, które zawiera potencjał Czerwonego Cesarskiego Smoka. Issei udaje się je otworzyć, ale potencjalne wnętrzności wyskakują i znikają. Zaraz potem Matsuda zaczyna obmacywać klatkę piersiową Motohamy i mówi, że ma niekontrolowaną chęć chwytania skrzyń. Pociąg w końcu dociera do Kioto, a grupa napotyka inną osobę, która w niekontrolowany sposób obmacuje skrzynie, zanim zostaje powstrzymana przez niektórych gapiów. W hotelu, który jest własnością rodziny Gremory, Rossweisse i Azazel informują klasę przed udaniem się do swoich pokoi, gdzie Issei dostaje najgorszy. Grupa Isseia lubi zwiedzać różne atrakcje Kioto. Jednak o godz Fushimi Inari-taisha , Issei zostaje nagle zaatakowany przez grupę youkai prowadzona przez młodą lisicę o imieniu Kunou, która żąda zwrotu swojej matki Yasaki. Irina, Xenovia i Asia przybyły, by go wesprzeć. Po walce całej czwórki, Issei relacjonuje spotkanie Azazelowi i Rossweisse po powrocie do hotelu. Wieczorem Issei próbuje podglądać dziewczyny biorące prysznic, ale zostaje zatrzymany przez Rossweisse. Po krótkiej walce Issei używa na niej Przełamania Szat. Po powrocie do domu Rias, Akeno i Koneko, wszystkie zaginione, rozmawiają o tym, dlaczego woli piersi Rias od innych. Podczas kolacji zorganizowanej przez Serafall, w której bierze udział KOR i samorząd uczniowski, informuje, że jest tam, aby zawrzeć sojusz z youkai z Kioto. Jednak ich przywódca, dziewięcioogoniasty lis o imieniu Yasaka, który jest matką Kunou, zaginął, a Brygada Chaosu jest głównym podejrzanym. Po uświadomieniu sobie tego, Issei przysięga chronić miasto Kioto. | ||||||
| 39 | 3 |
Transkrypcja „The Party of Heroes” : „ Eiyū-sama go ikkō desu ” ( japoński : 英 雄 さ ま ご ー 行 で す ) |
Hidehiko Kadota | Yasuharu Shimuzu | 1 maja 2018 | |
| Po całym dniu szkolenia, aby zapobiec ponownemu atakowi, Issei i jego przyjaciele udają się na zwiedzanie Kioto. Po wysłaniu Rias zdjęcia Asii i Xenovi przed świątynią, Akeno dzwoni do Isseia, mówiąc mu, że Koneko zauważyła, że inne osoby na zdjęciu to przebrane lisie youkai. Zaraz potem spotykają ich lisie Youkai, które przyprowadzają ich do Kunou. Po przeprosinach za jej lekkomyślność i szczegółowym omówieniu śledztwa przeprowadzonego przez youkai w celu zlokalizowania Yasaki, Kunou błaga grupę o pomoc w zlokalizowaniu jej, na co się zgadzają. Wciąż tęskniąc za Isseiem, Rias, Akeno i Koneko, zaczynają się zastanawiać, jak radzi sobie drużyna w Kioto. Po powrocie do hotelu Asia odwiedza Isseia w jego pokoju i ostatecznie ukrywają się w szafie, aby uniknąć Matsudy i Motohamy. Asia korzysta z okazji, by pocałować Isseia po tym, jak Rias pocałowała go w dniu ich wyjazdu, ale przerywają jej Irina i Xenovia. Po dokuczaniu jej przez Xenovię, Asia straciła przytomność z szoku. Następnie Xenovia i Irina wchodzą do szafy, gdzie Xenovia i Asia (po przebudzeniu) próbują uprawiać seks z Isseiem, ale Rossweisse udaremnia im to. Następnego dnia wycieczka szkolna jest kontynuowana z wizytą u Arashiyama z Kunou działającym jako ich lokalny przewodnik po tym, jak zgłosił się na ochotnika. W międzyczasie Azazel i Rossweisse relaksują się w barze, gdzie ta ostatnia po jednym drinku jest pijana i przygnębiona. Grupa Isseia spotyka się z Kibą po obiedzie i razem udają się na most Togetsukyo. Na moście zostają nagle spowici mgłą i wessani do równoległego wymiaru. Kunou informuje, że właśnie w ten sposób zniknęła jej matka. Azazel zostaje nagle zaatakowany przez promień światła, gdy Cao Cao i jego Frakcja Bohaterów ogłaszają swoje pojawienie się. | ||||||
| 40 | 4 |
Transkrypcja „Pojedynek! Rodzina Gremory kontra Frakcja Bohaterów w Kioto” : „ Kessen! Guremorī Kenzoku VS Eiyū-ha IN Kyōto ” ( po japońsku : 決戦!グレモリー眷属VS英雄派IN京都 ) |
Yutaka Hirata | Kenji Konuta | 8 maja 2018 | |
| Cao Cao ujawnia, że Frakcja Bohaterów, z których wszyscy posiadają potężne Boskie Dary, porwała Yasakę, ujawniając, że będzie przedmiotem złośliwego eksperymentu. Następnie prosi Isseia i jego grupę wraz z Azazelem o walkę przeciwko nim. Po użyciu Boobylingual i Dress Break na trzech członkach Frakcji Bohaterów, zespół spotyka Siegfrieda, diabelskiego czyściciela i innego członka Frakcji Bohaterów, który ma trzy ramiona dla każdego ze swoich legendarnych mieczy. Walcząc z Azazelem, Cao Cao ujawnia swoje motywy: chce ustalić, jak daleko ludzie mogą się posunąć w walce z innymi nadprzyrodzonymi rasami. Podczas gdy ich walka trwa, drużynie Isseia pomaga tajemnicza, ale wesoła wiedźma o imieniu Le Fay Pendragon, siostra Arthura i inny członek drużyny Valiego, która kończy się zniszczeniem części mostu i mocno odurzoną Rossweisse, która bezkrytycznie atakuje Cao Cao i jego grupy bez efektu, zanim zemdleje. Frakcja Bohaterów ucieka i rozpoczyna przygotowania do eksperymentu, który według Cao Cao odbędzie się Zamek Nijo tej nocy. Jakiś czas później rody Sitri i Gremory wyruszają po opracowaniu planu bitwy. W międzyczasie, po odparciu ataku Frakcji Starych Szatanów w Zaświatach, Rias ma niepokojące przeczucia co do Isseia i grupy. Przed wyjściem Azazel podarował Isseiowi tajemniczą czerwoną kulę, którą znalazł po obezwładnieniu molestującego przed hotelem. Ddraig identyfikuje kulę jako potencjał, który Issei otrzymał wcześniej od Elshy, ale nie może dokładnie określić, czym ona jest ani co zrobi. W drodze do zamku Nijō, Kunou dołącza do ich drużyny, mimo że otrzymał rozkaz pozostania w tyle. Kilka chwil później Issei i Kunou zostają wciągnięci do osobnego wymiaru przez innego członka Frakcji Bohaterów – tego, który posiada Sacred Gear, który pozwala użytkownikowi manipulować cieniami. Issei przywdziewa swój Łamacz Ładu, ale nie udaje mu się zadać żadnego ciosu Łamaczowi Ładu przeciwnika, który z kolei unieruchamia go i przygotowuje się do zadania śmiertelnego ciosu. | ||||||
| 41 | 5 |
„Mój potencjał uwolniony!” Transkrypcja : „ Kanōsei ga Tokihanata remasu ! |
Taro Kubo | Yoichi Takahashi | 15 maja 2018 | |
| Gdy Issei i członek Frakcji Bohaterów walczą, Issei odkrywa, że jest słaby w strzelaniu i poważnie rani go Smoczym Ogniem. Członek frakcji ujawnia, że jego lojalność wobec Cao Cao wynika z tego, że poprawia swoje życie, mimo że Issei mówi, że Cao Cao tylko go wykorzystuje, nie słucha i próbuje zaatakować Isseia, który pokonuje go jednym ciosem. W końcu ponownie łącząc się z przyjaciółmi w zamku Nijō, znajdują Yasakę, ale ona nie wydaje się rozpoznawać Kunou przed przemianą w niezwykle potężnego dziewięcioogoniastego lisa. Następnie Frakcja Bohaterów ujawnia swój plan zwabienia Wielkiego Czerwonego do ludzkiego wymiaru, łącząc chi Kyoto i moc youkai i zabijając go po tym, jak Orphis nazwał go utrapieniem. Xenovia używa swojego zmodyfikowanego Durandala, teraz nazwanego Ex-Durandalem, który został połączony z Excaliburem poprzez Alchemię, aby zabić Frakcję Bohaterów, która unicestwia zamek i część miasta, ale nie udaje jej się zabić Frakcji Bohaterów. Georg rozpoczyna eksperyment, który łączy kilka form magii i moc Yasaki, by zwabić Wielkiego Czerwonego. Następnie Frakcja Bohaterów wybiera członków drużyny, z którymi chce walczyć. Saji, w swojej formie Smoczego Króla zwanej Promocją Vritry, zajmuje się Yasaką, podczas gdy Kunou i Asia opiekują się sobą nawzajem na rozkaz Isseia. Po powrocie do domu Rias prezentuje swoją nową bieliznę, którą kupiła, by zaimponować Isseiowi, kiedy wróci. Po powrocie do Kioto, Kiba i Xenovia walczą z Siegfriedem, który popisuje się swoim Łamaczem Ładu: dając mu trzy dodatkowe ręce i sześć mieczy; Irina walczy z Jeanne, której Łamaczem Ładu jest smok stworzony ze Świętych Mieczy; Rossweisse walczy z Heraklesem, którego Balance Breaker wystrzeliwuje pociski z jego ramion; podczas gdy Issei i Cao Cao walczą bez Cao Cao popisującego się Łamaczem Ładu. Pomimo odcięcia lewego ramienia Cao Cao Askalonem, Cao Cao używa Łez Feniksa, aby się uleczyć. Przybywają koledzy z drużyny Cao Cao, a każdy z nich niesie nieprzytomnych członków drużyny Isseia. Postępując zgodnie z radami Elshy i Azazela, mówiącymi mu, by zaakceptował swoją tożsamość pomimo swoich wad, Issei uwalnia swój potencjał, który wyświetla cienie ludzi z Kioto, których kula zdołała posiąść. Cienie tworzą krąg przywołania, w którym Issei przywołuje śpiącą Rias do walki. | ||||||
| 42 | 6 |
„Wycieczka szkolna jest w Pandemonium” : „ Shūgakuryokō wa Pandemoniumu ” ( japoński : 修学旅行 は パ ン デ モ ニ ウ ム ) |
Mihiro Yamaguchi | Yasuharu Shimuzu | 22 maja 2018 | |
| Po wezwaniu Rias do Kioto, Issei używa sutków Rias jako przełącznika, aby uwolnić swój pełny potencjał i przenosi ją z powrotem do domu. Elsha i Belzard - najsilniejszy męski zastęp Czerwonego Cesarskiego Smoka - informują Isseia, że odchodzą na dobre, ale zanim to zrobią, dodają mu kilka słów zachęty. Issei używa swojej nowej mocy, zwanej Nielegalnym Ruchem Triaina, by zaatakować Cao Cao, któremu ledwo udaje się obronić swoją włócznią. Jednak Issei, nieprzystosowany do swojej nowej mocy, poważnie wyczerpuje jego wytrzymałość i zdolności, więc nie jest w stanie nadążyć. Nagle Sun Wukong i jego smok Yu Long pojawiają się przez szczelinę we mgle. Podczas gdy Yu Long pomaga Sajiemu z Yasaką, Sun Wukong z łatwością pokonuje Frakcję Bohaterów, co zmusza ich do ucieczki. Issei przeprowadza ostatni atak na wycofującego się Cao Cao, który wybija mu prawe oko. Cao Cao przysięga zemstę Isseiowi i każe mu stać się silniejszym przed ucieczką. Po wyczerpaniu Yasaki traci przytomność pomimo zniesienia zaklęcia. Z pomocą Sun Wukonga, Issei używa Boobylingual i pomaga Yasace wrócić do normalności i odzyskać przytomność. Następnego dnia Yasaka dziękuje grupie Isseia i żegna się z nimi na stacji kolejowej. Kunou prosi również, aby Issei wrócił wkrótce do Kioto z wizytą, co obiecuje zrobić. Po powrocie do domu Issei przeprasza za to, że nie informował Rias i reszty grupy o wydarzeniach w Kioto. Azazel informuje go, że zbliża się szkolny festiwal i że Ravel Phoenix wkrótce zostanie przeniesiona do Akademii Kuou jako studentka pierwszego roku, chociaż Koneko nie jest zadowolona z tego rozwoju sytuacji. Rias informuje również grupę, że muszą przygotować się do Królewskiej Gry z Sairaorgiem Baelem. Podczas treningu Seekvaira Agares informuje Sairaorga, że Issei zyskał nowe moce, ale zamiast być tym zniechęconym, Sairaorg jest zadowolony słysząc, że Issei stał się silniejszy. | ||||||
| 43 | 7 |
„Przygotowujemy się do Święta Szkoły!” Transkrypcja: „ Gakuen-sai no Junbi desu! ” ( Japoński : 学園祭の準備です! ) |
Saori Tachibana Masaru Kawashima |
Kenji Konuta | 29 maja 2018 | |
| Pojawiając się w programie dla dzieci z Zaświatów, przedstawiającym Isseia ratującego Rias, Irina prosi Isseia, aby zapiął jej sukienkę, po tym, jak zgłosiła się na ochotnika, by zastąpić narratora po kontuzji. Upadając w niezręcznej pozycji po rozdarciu sukienki, Irina wyraża chęć uprawiania seksu z Isseiem i urodzenia jego dziecka, zanim przerywają jej Xenovia, Asia, Akeno i Koneko, które również próbują uprawiać z nim seks, dopóki Rias ich nie zmusza. Później Issei słyszy, jak jeden z jego fanów jest zdenerwowany, że nie może się z nim spotkać po wyprzedaniu biletów na oba spotkania. Issei podchodzi do chłopca, który mu się przedstawia i składa autograf na czapce, ale jego menedżer ostrzega go, aby nie robił tego ponownie, ponieważ studio nie jest w stanie obsłużyć tylu fanów. Będąc świadkiem jego dobrego uczynku, Rias przypomniała sobie, jak wyjątkowe było to dla fana. Venelana i Millicas pozdrawiają tę dwójkę i opowiadają im, jak popularny jest program, podczas gdy Venelana wyraża zaniepokojenie, dlaczego Issei zwraca się do Rias jako „prezydent”, a nie jej imię, ale Issei mówi, że nadal będzie chronił Rias własnym życiem, chociaż ani ani on, ani Rias nie mogą wytłumaczyć swoich osobistych uczuć strachem. W szkole Rias i Issei spotykają Ravel, która próbuje przyzwyczaić się do szkolnego życia. Widząc jej brak doświadczenia w kontaktach z innymi uczniami, proszą Koneko, by została przyjaciółką Ravel. Ona nonszalancko się zgadza, choć od razu zaczynają się obrażać. Próbują również przekonać Gaspera, aby został jej przyjacielem, ale zbyt się boją. Na potrzeby festiwalu zadaniem ORC jest przekształcenie budynku starej szkoły w rezydencję opartą na okultyzmie. Kiba pyta Isseia, czy myśli o Królewskiej Grze, który oferuje mu trenowanie po ujawnieniu, że teoretyzuje sposoby na pokonanie Sairaorga. Azazel przybywa i rozmawia z Ddraigiem o znalezieniu radnego, który był przygnębiony od czasu Kioto z powodu perwersyjnej natury Isseia. Rias i Issei zostają wezwani do placówki medycznej w domenie Sitri przez lokaja Sairaorga bez jego wiedzy, gdzie się spotykają Miś Bael , matka Sairaorga i ciotka Rias. Rias wyjaśnia, że w przeciwieństwie do reszty rodziny, Sairaorg nie urodził się z demonicznymi mocami; obwiniając swoją żonę, ojciec Sairaorga zmusił żonę i syna do wygnania. Mimo to Misla starała się zapewnić swojemu synowi jak najlepsze życie, dopóki nie zachorowała na demoniczną chorobę, rzadką i potencjalnie śmiertelną chorobę, która dotyka tylko diabły. Lokaj prosi Isseia, by użył boobylingwalnego języka, by ją obudzić, ale mu się to nie udaje, nawet ze swoim Łamaczem Ładu. Sairaorg przybywa i dziękuje im za pomoc, mimo że nie udaje mu się wyleczyć Misli. Issei i Sairaorg następnie mówią sobie nawzajem, że nie będą dla nich łaskawi, kiedy nadejdzie Królewska Gra, ale nie obiecują nic osobistego. Podczas jazdy samochodem do domu, Rias prawie w myślach wyznała sobie swoje prawdziwe uczucia do Isseia. | ||||||
| 44 | 8 |
„Serce dziewczynki jest skomplikowana” : „ Otome Kokoro wa Fukuzatsu desu ” ( japoński : 乙女心 は 複 雑 で す ) |
Takahiro Majima | Yoichi Takahashi | 5 czerwca 2018 | |
| Podczas treningu do Królewskiej Gry, Ravel, która podsłuchała rozmowę Isseia z Kibą, sugeruje przeniesienie wystrzału armatniego zamiast pełnego skupienia, mówiąc im, że jest to bardziej skuteczne dla bezpieczeństwa drużyny i szans na wygraną. Jednak Rias mówi im o pewnych zasadach zatwierdzonych przez przełożonych, które mogą temu przeszkodzić. Następnego dnia Saji ogłasza, że dom Sitri ma Królewską Grę tego samego dnia co dom Gremory, zanim udają się na telewizyjną konferencję prasową na temat nadchodzącej walki. Kiedy reporterzy zadają Isseiowi pytania na temat jego obsesji na punkcie piersi Rias, ku jej zakłopotaniu, stara się odpowiedzieć. Więc Sairaorg sugeruje, że stanie się jeszcze silniejszy, jeśli ich wyssie, szokując wszystkich. Po konferencji Sairaorg docenia zaufanie Isseia przed wyjazdem. Po powrocie do domu, w saunie, Rias flirtuje z Isseiem i pyta go, kim jest dla niego na poziomie osobistym. Oboje dzielą namiętną sesję całowania i prawie uprawiają seks, dopóki Issei nie nazywa jej „prezydentem” zamiast jej imienia, co bardzo ją denerwuje. Następnego dnia Gasper mówi, że Koneko i Ravel zaczęły się łączyć, choć tylko nieznacznie, a Azazel mówi mu, jak zazdrość może wydobyć najgorsze z ludzi, zwłaszcza kobiet. Issei udziela również Gasperowi kilku męskich rad, zwiększając jego pewność siebie. Azazel ujawnia, że został mianowany doradcą rodu Gremory w Królewskiej Grze, podczas gdy Sairaorg ma Diehausera Beliala, głowę rodu Belialów i wieloletniego mistrza Królewskiej Gry. Azazel pokazuje im, z kim mają do czynienia, podczas gdy Rias omawia ich taktykę walki i środki zaradcze. Wciąż przygotowując się do festiwalu, matka Ravel pojawia się jako hologram, aby sprawdzić, czy Ravel przystosowuje się do jej nowej szkoły i mówi Isseiowi, aby chronił ją przed złem ludzkiego świata, na co się zgadza, ogłuszając Ravel, jednocześnie przypominając mu, że ona jest dostępna. Kiedy zszokowana Rias odchodzi, pyta Isseia, czy ochroni ją i innych, odpowiadając, że umrze za nią wraz z innymi. Rias ponownie pyta, kim jest dla niego osobiście, ale kiedy ponownie nazywa ją „prezydentem”, ucieka z płaczem. Asia biegnie za nią, zostawiając za sobą zdezorientowanego Isseia. Nieświadoma tego, co zrobił źle, grupa beszta Isseia, krytykując go za to, że nie rozumie uczuć Rias, a Akeno powstrzymuje go przed pójściem za nią, stwierdzając, że tylko pogorszy jej sytuację takim, jakim jest. Issei, zraniony ich słowami i niezdolny do obrony, zastanawia się nad tym, co zrobił. | ||||||
| 45 | 9 |
„Rozpoczyna się decydująca bitwa najsilniejszej młodzieży!” Transkrypcja : „ Wakate Saikyō Kettei - sen, Kaishi desu ! |
Yoshio Suzuki Kotaro Kurosugi |
Yasuharu Shimuzu | 12 czerwca 2018 | |
| Po uświadomieniu sobie, że Issei nie jest w stanie zrozumieć uczuć Rias, ponieważ wciąż przeżywa traumę po zdradzie Raynare, Akeno, Koneko i Asia z powodzeniem pomagają mu odzyskać pewność siebie, lecząc złamane serce, zmuszając go do zmierzenia się z traumą i wyznając swoją miłość dla niego, stwierdzając, że nigdy go nie zdradzą, że powinien zacząć wierzyć w siebie, a Raynare zostanie wymazany z jego serca na zawsze. Gdy nadchodzi dzień Królewskiej Gry, napotykają Hades i Riser, z których ten ostatni mówi Rias, by wierzyła w grupę, ponieważ to ona jest powodem, dla którego wszyscy są razem. Życzy również Isseiowi powodzenia i mówi mu, aby pilnował Ravel. Sirzechs prosi o spotkanie z Isseiem, który pokazuje mu wideo, na którym fani go dopingują, a także wysyłane do niego listy, w których mówi mu, by walczył o swoje i ich marzenia. Gdy Królewska Gra się rozpoczyna, zasady są wyjaśnione: Każdy król rzuca kością, a łączna suma obu kości decyduje o członkach meczu na podstawie poziomu ich złego pionka. Pionki są warte 1, skoczki i gońce są warte 3, wieże są warte 5, a królowe są warte 9 punktów; system punktowy jest również stosowany do członków rodziny, na przykładzie Isseia, który siedzi na ośmiu punktach z powodu swoich ośmiu elementów. Zespoły mają następnie pięć minut na wybranie uczestnika, a obie drużyny będą miały tylko jedną fiolkę Łez Feniksa do wykorzystania w dowolnym momencie. Po sumie trzech goniec lub skoczek może być użyty tylko w pierwszej rundzie. Ostatecznie Kiba zostaje wybrany do drużyny Rias, podczas gdy Sairaorg wybrał również rycerza o imieniu Beruka Furcas. | ||||||
| 46 | 10 |
„Jako członek rodziny Rias Gremory” : „ Riasu Guremorī no Kenzoku to shite ” ( po japońsku : リアス・グレモリーの眷属として ) |
Taro Kubo | Yasuharu Shimuzu | 19 czerwca 2018 | |
| Używając Łamacza Ładu, Kiba pokonuje Furcasa w pierwszej rundzie, zapewniając drużynie Gremory zwycięstwo. Rzucając kośćmi, sumuje się ich do dziesięciu, gdzie Rossweisse i Koneko zostają wysłane razem, by stawić czoła rycerzowi o imieniu Liban Crocell i wieży o imieniu Gandoma Balam. Crocell używa swojego Boskiego Daru, aby zwiększyć grawitację wokół Rossweisse, unieruchamiając ją. Mimo to Rossweisse jest w stanie się uwolnić, teleportując Gandomę na jej miejsce. Chociaż wypuszcza potężny atak, Liban przeżywa i więzi obie dziewczyny w swoim polu grawitacyjnym. Gandoma, który również przeżył, wyłania się z ziemi i miażdży Koneko. Chociaż Rossweisse ostatecznie wygrywa, Dom Gremory traci swoją pierwszą część, a Issei przysięga powstrzymać swój gniew, kiedy nadejdzie jego czas. Suma dochodzi do ośmiu, a Sairaorg publicznie wybiera swojego biskupa, Corianę Andrealphus, podczas gdy Issei wychodzi po tym, jak Sairaorg ujawnia, że wybrał Corianę specjalnie do walki z Isseiem. Coriana próbuje odwrócić uwagę Isseia, rozbierając się dla niego, ale wygrywa, gdy ona najpierw próbuje zdjąć majtki, co według Isseia łamie zasady rozbierania się. Suma ponownie zwiększa się do ośmiu, ale ponieważ Issei nie może zostać ponownie wysłany, Xenovia i Gasper - chcąc pomścić Koneko - zgłaszają się na ochotnika do wyjścia, gdzie stają twarzą w twarz z wieżą o imieniu Ladora Bune i gońcem o imieniu Misteeta Sabnock. Sabnock używa Boskiego Daru, który unieważnia moce Xenovi, w odpowiedzi Gasper próbuje usunąć klątwę, wlewając krew Isseia do magicznego kręgu i wychodzi walczyć, by kupić jej trochę czasu. Pomimo tego, że Ladora go miotał, Gasper wykorzystuje rady Isseia i lojalność wobec rodziny Gremory, aby oprzeć się atakom, ostatecznie kupując wystarczająco dużo czasu dla Xenovi na odzyskanie sił i zniszczenie Sabnocka i Bune, chociaż Gasper poświęca się w tym procesie. Z siedmioma członkami pozostałymi w drużynie Gremory i tylko trzema pozostałymi w drużynie Sairaorga, suma zostaje dodana do dziewięciu, a Akeno, będąc królową, zgłasza się na ochotnika do wyjścia, gdzie staje twarzą w twarz z królową Sairaorga, Kuishą Abaddon. Walka kończy się porażką Akeno ze względu na zdolność Abaddona do absorbowania ataków przeciwnika i przekierowywania ich tam, gdzie sobie tego życzy. Gdy następna suma wynosi 12, Sairaorg wyrusza walczyć z Kibą, Xenovią i Rossweisse, którzy zgłosili się na ochotnika w miejsce Isseia, próbując zmęczyć Sairaorga. | ||||||
| 47 | 11 |
„Człowiek przeciwko człowiekowi” : „ life.MAX vs power.MAX『Otoko tai Otoko』 ” ( po japońsku : life.MAX VS power.MAX『赤龍帝対 獅子王』 ) |
Mihiro Yamaguchi | Yoichi Takahashi | 26 czerwca 2018 | |
| Na polu bitwy Sairaorg zdejmuje swoje ograniczenia, powodując, że jego aura walki znacznie się zwiększa. Pokonuje Rossweisse jednym ciosem, chociaż później okazuje się, że był to doskonale zaplanowany podstęp. Rossweisse, którą Sairaorg znokautował z areny, była imitacją stworzoną przez miecz Excalibur, który pożyczyła od Xenovi; wpadnięcie do wody również było częścią jej planu. Jednak prawdziwa Rossweisse zostaje wkrótce potem wyeliminowana przez Sairaorga. Chociaż Kiba i Xenovia udaje się odciąć prawą rękę Sairaorga, zostają pokonani, gdy ich obezwładnia i eliminuje, po czym jest zmuszony użyć Łez Feniksa, aby naprawić swoje ramię. Po dodaniu sumy do dziewięciu, Issei zostaje wysłany do walki z Kuishą. Issei, rozgniewany śmiercią sześciu swoich przyjaciół i chcąc pomścić Akeno, używa swojego Łamacza Ładu, by natychmiastowo wyeliminować Kuishę, co ogłusza zarówno Asię, jak i Rias, chociaż Azazel odkrywa, że Sairaorg sam wyeliminował Kuishę, wiedząc, że atak Isseia zabiłby ją w każdym razie. Sairaorg proponuje, aby porzucili zasady i przeszli do wielkiego finału, aby on i jego pozostały pionek Regulus mogli walczyć z pozostałymi członkami Domu Gremory, Rias zgadza się na warunki, a Issei przysięga pokonać Sairaorga, ponieważ nie byłby w stanie stawić mu czoła jego przyjaciele inaczej. Rozpoczynając bitwę, Issei i Sairaorg zaczynają rzucać ciosami, ale Issei zwiększa swoją zdolność do zadawania większych obrażeń Sairaorgowi, podczas gdy Rias patrzy, jak Regulus zmienia się w złotego Lew nemejski , jeden z 13 legendarnych longinusów, którego mistrz został zamordowany i odnaleziony przez Sairaorga po tym, jak Regulus zniszczył zabójców swojego pana. Issei i Sairaorg kontynuują wymianę ciosów, podczas gdy Issei odkrywa, że jego ciosy prawą ręką są wolniejsze i mniej szkodliwe niż lewą, dzięki Kibie i Xenovi, którzy ją odcinają, co daje mu przewagę. Na nieszczęście Rias stała się zbyt słaba z powodu utraty krwi spowodowanej przez Regulusa, aby mieć nad nim przewagę, więc Issei wylewa na nią Łzy Feniksa, aby upewnić się, że przeżyje. Zgodnie z sugestią Regulusa i Isseia, Sairaorg używa mocy Regulusa, by przekształcić się w Łamacza Ładu, Regulusa Reya Skórzanego Rexa. Sairaorg i Issei walczą ponownie, a Sairaorg natychmiast zyskuje przewagę. Chociaż jest niechętny, Issei wie, że musi użyć Niszczycielskiej Furii, jeśli chce mieć jakąkolwiek szansę na pokonanie Sairaorga. Podczas kłótni jeden z byłych gospodarzy Albionu przerywa im i przypomina Isseiowi, jak włożył klejnot Albionu do swojego Daru Wzmocnienia i pomaga mu, łącząc razem zdolności Czerwonego i Białego Smoka. Poza tym, z pomocą przyjaciół, fanów, miłości do Rias i marzeń, Issei ulepsza swoją Zbroję Łuskową do formy królowej. | ||||||
| 48 | 12 |
„Lwie serce szkolnego festiwalu” : „ życie. MAKSYMALNA VS moc. MAKSYMALNA『Gakuen-sai no Raion Hāto』 ” (po japońsku : życie. MAKSYMALNA VS moc. MAKSYMALNA『学園祭のライオンハート』 ) |
Masayuki Yamada | Kenji Konuta | 3 lipca 2018 | |
| Po aktywacji formy, zwanej Kardynalskim Karmazynowym Awansem ze względu na kolor zbroi, przypominając sobie obietnicę złożoną Sirzechsowi, że będzie walczył o marzenia jego i dzieci, a także marzenia rodziny Gremory, Issei publicznie wyznaje swoją miłość do Rias, zanim on i on Sairaorg angażuje się w pojedynek na pięści, wymieniając cios za ciosem. Chociaż Ddraig przypomina mu, że ledwie zdążył przystosować się do nowej formy, Issei walczy z tym i udaje mu się pokonać Sairaorga. Pomimo imponującej siły woli Sairaorga, Issei używa swojego Szkarłatnego Blastera i poważnie rani Sairaorga, ale udaje mu się wstać dzięki swojej wizji: świat, w którym umiejętności i ciężka praca są cenione zamiast umiejętności. Sairaorg i Issei po raz kolejny wymieniają się ciosami i chociaż zyskał szacunek dla Sairaorga, Issei kontynuuje walkę, by pokonać człowieka takiego jak on. Fizycznie wyczerpany, Issei traci zbroję, ale Regulus mówi, że Sairaorg stracił przytomność, chociaż cieszył się z szansy walki z Isseiem, nawet jeśli oznaczało to postawienie na szali jego marzenia. Zdając sobie sprawę ze szlachetności Sairaorga, Issei obejmuje Sairaorga, zanim zostaje wyeliminowany. Po wygraniu Królewskiej Gry, Issei i Sairaorg zostają zabrani do szpitala, gdzie mówią, że była to najlepsza bitwa, jaką kiedykolwiek stoczyli, zanim przybywa Sirzechs, aby powiedzieć im, że przełożeni są tak zadowoleni z wyników, że ogół społeczeństwa oczekuje wspaniałe rzeczy od nich obu. Mówi również Isseiowi o planie awansu Isseia na diabła średniej rangi, wraz z Kibą i Akeno. Następnie Sairaorg zachęca Isseia, by wyznał Rias swoją miłość na osobności z głębi serca, aby wiedziała, że nie kłamie na temat swoich uczuć, obiecując, że jeśli sprawy potoczą się źle, będzie przy nim. W następstwie odbywa się festiwal i Azazel informuje go, że chociaż zwolennicy Sairaorga wycofali się z jego wsparcia, jego popularność i siła pozostały w dużej mierze takie same, mówi również Isseiowi, aby skupił się na własnych problemach, takich jak rozszerzenie swojej formy królowej. Tej nocy, będąc sam na sam z Rias, Issei w końcu zwraca się do niej po imieniu i wyznaje, że jest w niej zakochany odkąd się poznali. Płacząc z radości, Rias mówi, że od dawna czekała, aż usłyszy, jak wypowiada jej imię, a także mówi mu, że kocha go bardziej niż kogokolwiek innego. Gdy ich uczucia zostały potwierdzone, prawie się całują, ale przeszkadzają im ich przyjaciele, którzy podsłuchiwali. Chociaż dziewczyny są szczęśliwe z ich powodu, dziewczyny mówią, że to nie powstrzyma ich przed próbą uwiedzenia Isseia. Po wyjściu Issei i Rias dzielą się swoim pierwszym pocałunkiem jako para. W Zaświatach Azazel i Sairaorg rozmawiają o tym, jak Issei zwierzył się Rias i jak bardzo są razem szczęśliwi. Matka Sairaorga odzyskuje przytomność i mówi mu, jaka jest z niego dumna i że w końcu mogą razem wrócić do domu, chociaż Azazel jest przekonany, że Issei miał w tym swój udział. Azazel wspomina, kiedy skonfrontował się z Indrą w związku z jego związkiem z Cao Cao. Indra odpowiada, mówiąc, że zna Cao Cao od młodości, a także jego sojusz z Hadesem, ale postanowił zachować to w tajemnicy przed wszystkimi. Azazel postanawia na razie to zignorować i odchodzi. | ||||||
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona anime (po japońsku)
- High School DxD Hero (anime) w encyklopedii Anime News Network