Bolijski
Boliyan lub bolis to kuplety śpiewane w Pendżabie . Boliyan są często śpiewane przy akompaniamencie bhangra .
Boli wyraża typowe sytuacje i ich emocje. Zwykle boli jest śpiewane i przedstawiane przez jedną kobietę, a następnie inne dziewczyny tworzą chór. Ci boliyanie są zwykle przekazywani ustnie z pokolenia na pokolenie. Tworzy to ciągły i sukcesywny łańcuch, w którym każde pokolenie jest nauczane przez swojego poprzednika. To dzięki temu procesowi boliyan został udoskonalony i przekazany od dawna.
Chociaż powszechnie kobiety wykonują giddhę i śpiewają boliyan , w regionie Malwa , w dolnym Pendżabie, boliyan śpiewają mężczyźni . Wykonują również Bhangra , aby towarzyszyć Bolijczykom (patrz Malwai Giddha ).
Bolijanie są tradycyjni, ale u nich też czas się zmienił. Tworzą je nie tylko profesjonaliści, ale współtworzą je nawet rolnicy. Mają jednolity rytm, a często ich atrakcyjność jest wzmocniona przez dodanie do nich bezsensownego rymu. Prawie wszystkie tańce ludowe wykonywane są w kręgach. Podczas tańca giddha kobiety śpiewają dźwięcznymi głosami przy akompaniamencie dholak (bęben), ghadda (garnków) lub w rytmie klaskania. Liderka (kobieta) chóru śpiewa boli , które chór powtarza. Na ghaddzie gra się delikatnie uderzając w pierścień lub mały kamień zgodnie z rytmem. Pomaga budować atmosferę wesołości.
Formularze
Boliyan można podzielić na dwie formy: Nikian Boliyan (mały) i Lambian Boliyan (długi). Nikian Boliyan to pieśni złożone z dwóch zdań związanych z giddhą; pierwsze zdanie wprowadzające i ostatnie zdanie kończące. Lambian Boliyan przybierają formę łańcucha lub strumienia uczuć, czasami oznaczanych z przesadą.
Przykłady
„Jaago”, noc przed ślubem, noc przebudzenia, to czas, w którym cała rodzina łączy się i śpiewa boliyan , aby uczcić radosną okazję. Pierwszym boli śpiewanym podczas Nocy Jaago jest Jaago Aiya - co oznacza:
Jatta Jaag Vey. - Wy wszyscy Jattowie obudźcie się Hun Jaago Aiya. - Dla Jaago przybył
Shava vey hun Jaago Aiya. - Wow, tylko spójrz; Jaago przybył. Lori de ke paiya uth pau gi addiyan karu gi chukni pau gi Jaago aaiya Jatta Jaag Vey Hun Jaago Aiya
Zobacz też
- ^ abc Walia , Aarohi (2008). Tańce ludowe Pendżabu . Sahibzada Ajit Singh Nagar, Pendżab, Indie: Unistar Books. P. 86. ISBN 9788171426027 .
- ^ Gorliński, Wirginia (2010-03-03). „Bhangrę” . Encyklopedia Britannica . Encyklopedia Britannica, Inc. Źródło 2020-04-18 .
- ^ Kaur, Sukhpreet (2017). „Dziedzictwo Pendżabu: studium przypadku gidha” (PDF) . Południowoazjatycki dziennik studiów multidyscyplinarnych . 4 (4): 152–159. ISSN 2349-7858 .
- ^ Walia, Aarohi (2008). Tańce ludowe Pendżabu . Sahibzada Ajit Singh Nagar, Pendżab, Indie: Unistar Books. P. 68. ISBN 9788171426027 .