Borys Szergin

Boris Viktorovich Shergin ( rosyjski : Борис Викторович Шергин ; 28 lipca 1896, Archangielsk - 31 października 1973, Moskwa ) był rosyjskim i sowieckim pisarzem i folklorystą pomorskim .

Biografia

Shergin dorastał w kulturze pomorskiej w rodzinie kapitana statku. Życie rodziny było ściśle związane z miastem Archangielsk i Morzem Białym . Jego opowiadania spisane są w dialekcie pomorskim .

Od 1903 do 1912 Borys studiował w Szkole Klasycznej guberni archangielskiej, a po jej ukończeniu wyjechał do Moskwy na studia w Liceum Artystyczno-Przemysłowym Stroganowa.

Jego pierwsze opowiadania ukazały się w 1915 r. W 1916 r. z inicjatywy AASzakmatowa Akademia Nauk zleciła Borysowi Szerginowi w obwodzie szenkurskim obwodu archangielskiego zbadanie lokalnych dialektów i zebranie fragmentów folkloru.

W 1917 r., po ukończeniu szkoły Stroganowa, wrócił do Archangielska, by pracować w miejscowym Towarzystwie Badań Północy Rosji, a później w warsztatach rzemieślniczych. Wniósł duży wkład w odrodzenie rzemiosła północnego. Shergin interesował się także archeologią: kolekcjonował starodruki, albumy poetyckie, śpiewniki, stare kierunki żeglarskie i zeszyty żeglarskie.

W 1922 roku Borys Wiktorowicz wrócił do Moskwy, aby pracować w Instytucie Czytelnictwa dla Dzieci w ramach Ludowego Komisariatu ds. Edukacji. W 1924 roku ukazała się jego pierwsza książka - U Archangielskogo goroda, u korabelnogo pristanisha z własnymi ilustracjami.

Piękno rosyjskiej północy, z jej dumnymi mieszkańcami i bogatą kulturą, znajduje odzwierciedlenie w jego książkach.

Po 1946 r. numer Achmatowej-Zoszczenki Shergin był prześladowany jako „spoiler języka rosyjskiego”.

Niektóre z jego opowiadań zostały zaadaptowane do filmów, na przykład filmy animowane The Magic Ring ( 1979 ) oraz Śmiech i smutek nad Morzem Białym ( 1987 ).

Książki

Rok	język angielski	Rosyjski
1924	W mieście Archangielsk, w dokach	У Архангельского города, у корабельного пристанища
1936	Nowele Archangielskie	Архангельские новеллы
1939	Nad rzekami pieśni	У песенных рек
1959	Ocean - Morze Rosyjskie	Океан - море русское

Linki zewnętrzne

• Biografia Borisa Shergina (w języku angielskim)
• Książki Shergina (po rosyjsku)