Bunichiro Onome

Bunichiro Onome ( 小野目文一郎 Onome Bunichiro , 1863 - 12 grudnia 1906), był japońskim biurokratą i dziennikarzem. Zaczął Nippon Shuho ( 日本週報 ) , pierwszą gazetę w języku japońskim na Hawajach.

Biografia

Onome urodził się w Miyagi w Japonii w 1863 roku. Po ukończeniu szkoły średniej przeniósł się do Tokio, gdzie został nauczycielem w angielsko-japońskiej szkole Toyo. W 1886 został tłumaczem i przeniósł się na Hawaje, gdzie pracował w Urzędzie Imigracyjnym. Biuro Imigracyjne było japońską organizacją, która istniała w celu utrzymania dobrych stosunków między japońskimi pracownikami plantacji a właścicielami plantacji . Kiedy Onome przybył, był zaniepokojony ogromną dysproporcją płacową między japońskimi robotnikami a personelem Urzędu Imigracyjnego. Przeciętny robotnik zarabiał 15 dolarów miesięcznie, podczas gdy kierownicy Biura zarabiali 200 dolarów. Nie pomogło też to, że szef organizacji, Joji Nakayama, zawsze stawał po stronie właścicieli plantacji w zamian za dodatkowe wynagrodzenie, zarabiając 6000 dolarów rocznie. Onome szybko zrezygnował i wrócił do Japonii w 1888 roku.

Onome wrócił na Hawaje w 1892 roku i 3 czerwca 1892 roku założył pierwszą japońską gazetę na Hawajach, Nippon Shuho. Była to cotygodniowa publikacja, która pomogła pracownikom przeciwstawić się Urzędowi Imigracyjnemu i właścicielom plantacji. Biuro było zawstydzone ujawnieniem ich korupcji, ale nadal działało, a liczba pracowników-imigrantów na kontraktach prywatnych (a nie rządowych) wzrosła. Wiele późniejszych japońskich gazet również zajęło stanowisko przeciwko właścicielom plantacji.

Jednak Nippon Shuho był publikacją krótkotrwałą, ponieważ Onome zamknął ją w 1894 roku, po tym jak złapał beri-beri . Przeniósł się do Keaʻ au na Hawajach i założył farmę kawy obejmującą kilkaset akrów. Był także właścicielem sklepu w Honokaa , ale oddał go Katsu Goto . W 1905 roku ponownie zachorował i postanowił wrócić do Japonii. Zmarł w Tokio w drodze do Miyagi 12 grudnia 1906 roku.

Dalsza lektura

•   Tsuboi, Mieko (2000). Hawai saisho no Nihongo shinbun lub hakkōshita otoko . ハワイ最初の日本語新聞を発行した男 . Tokio: Asahi Shinbunsha. ISBN 4021000380 .