Powiadomienie o spalaniu (sezon 3)
 Okładka DVD
| |
| sezonu 3 | |
| Burn Notice | |
|---|---|
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 16 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Sieć USA |
| Oryginalne wydanie |
4 czerwca 2009 - 4 marca 2010 |
| Chronologia sezonu | |
Trzeci sezon amerykańskiego telewizyjnego dramatu szpiegowskiego Burn Notice miał swoją premierę 4 czerwca 2009 roku na kanale telewizji kablowej USA Network . Sezon trzeci składa się z szesnastu odcinków podzielonych na dziewięcioodcinkowy sezon letni i siedmioodcinkowy sezon zimowy.
Przegląd sezonu
Sezon 3 rozpoczyna się wraz z Westenem, który stracił ochronę „Zarządu”, teraz pod obserwacją detektywa z Miami Paxsona ( Moon Bloodgood ), którego zadaniem jest monitorowanie jego działań. Michael może zapewnić aresztowanie głównego przestępcy z Miami, którego Paxson od dawna jest celem, i grozi ujawnieniem prawdziwych okoliczności aresztowania, jeśli Paxson nie przestanie go śledzić. Paxson zgadza się na układ. Wkrótce z Michaelem kontaktuje się człowiek o imieniu Tom Strickler ( Ben Shenkman ), „gładko mówiący, towarzyski niezależny broker szpiegowski”, który oferuje Michaelowi niespalenie w zamian za pomoc w potencjalnie śmiercionośnej pracy. Dla Michaela jest jasne, że Strickler ma poważne, choć niejasne powiązania, ale wydaje się, że jest pierwszą osobą, którą spotkał, zdolną przywrócić mu dawną pracę. Na początku wydaje się, że to działa, a Michael może potwierdzić, poprzez interakcje z tajnym agentem CIA, Diego Garzą ( Otto Sanchez ), że na jego wezwaniu do spalenia odbywa się ruch. Jednak w finale sezonu Michael jest zmuszony zabić Stricklera, aby uratować życie Fiony . Akcja ma nieprzewidziane konsekwencje, w tym zabójstwo agenta Garzy.
Po śmierci Stricklera z Westenem kontaktuje się współpracownik Mason Gilroy ( Chris Vance ), który jest odpowiedzialny za zabójstwo Garzy. Gilroy informuje Michaela, że potrzebuje pomocy Michaela w niezwykle lukratywnej operacji. Wierząc, że Gilroy planuje coś niebezpiecznego, Michael gra razem, aby odkryć spisek, który ostatecznie go udaremni. Po wykonaniu kilku spraw dla Gilroya, Michael dowiaduje się, że praca polega na przewiezieniu więźnia o zaostrzonym rygorze z Chile do Polski. Zadaniem Gilroya jest skierowanie samolotu do Miami, ale zostaje oszukany i wysadzony w powietrze. Przed śmiercią informuje Michaela, że człowiek stojący za operacją nazywa się Simon ( Garret Dillahunt ), człowiek, który popełnił zbrodnie użyte do spalenia Michaela. W finale trzeciego sezonu Michael prosi kierownictwo o pomoc w powstrzymaniu Simona. Michael z powodzeniem łapie Simona, ale sam zostaje aresztowany, podczas gdy Zarząd stwierdza, że Michael ma „wielką przyszłość”. Michael zostaje zabrany do tajemniczego pokoju, w którym siedzi pod koniec sezonu.
Aktor Michael Weston pojawił się w jednym odcinku jako schizofreniczny absolwent MIT , który potrzebuje Michaela, aby chronił go przed tym, co uważa za kosmitów sprzedających nazwiska tajnych szpiegów. Ponadto Sharon Gless była nominowana do nagrody Primetime Emmy dla najlepszej aktorki drugoplanowej w serialu dramatycznym za swoją pracę w tym sezonie. Gless ponownie spotkała się również ze swoją byłą współpracowniczką Cagney & Lacey , Tyne Daly , w odcinku „A Dark Road”.
Rzucać
Jeffrey Donovan powrócił na trzeci sezon jako bohater serii Michael Westen . Gabrielle Anwar również powróciła jako Fiona Glenanne , a Bruce Campbell ponownie wcielił się w rolę Sama Axa . Sharon Gless powróciła, by zagrać Madeline Westen .
W trzecim sezonie wystąpiło wiele gwiazd gościnnych i powracających gości. Paul Tei powrócił jako ulubiony pracz pieniędzy Michaela, Barry Burkowski . Seth Peterson powrócił jako brat Michaela, Nate Westen . Wprowadzono postać detektyw Michelle Paxson , graną przez Moon Bloodgood . Inny opiekun Michaela, Tom Strickler , był przedstawiany w różnych odcinkach przez Bena Shenkmana . Otto Sanchez wcielił się w kontakt Michaela z CIA, Diego Garzę . Samozwańczego „niezależnego psychopaty ”, Masona Gilroya , grał Chris Vance . John Mahoney powrócił jako tajemniczy mężczyzna znany tylko jako Zarząd . Powróciło kilku złoczyńców z poprzednich sezonów, w tym Tim Matheson jako „Dead” Larry Sizemore i Jay Karnes jako mściwy Tyler Brennen . Były złoczyńca, Sugar (Arturo Fernandez), wrócił, potrzebując pomocy Michaela. Marc Macaulay i Brandon Morris powrócili jako agenci Harris i Lane w jednym odcinku. Garret Dillahunt został przedstawiony jako Simon Escher , człowiek, który faktycznie popełnił zbrodnie, w które wrobiono Michaela. Różni aktorzy występowali gościnnie w trakcie sezonu, w tym Carlos Bernard , Jude Ciccolella , Clayne Crawford , Tyne Daly , Callie Thorne i Danny Trejo .
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | "Przyjaciele i rodzina" | Tima Mathesona | Matt Nix | 4 czerwca 2009 | BN301 | 5,99 |
| Bez „ochrony” rządu Michael pojawia się na radarze policji i zagranicznego wywiadu i próbuje uciec, ale nie może uniknąć aresztowania. Nadal spalony, a teraz prowadzone śledztwo, Michael czeka na swój czas, dopóki stary przyjaciel z czasów sił specjalnych nie uwolni go za przysługę: pomoc w ekstradycji wenezuelskiego przestępcy, który kradnie ziemię rolnikom w tym kraju dla siebie i swoich przyjaciół. Aby porwać mężczyznę, Michael i jego zespół muszą najpierw ominąć jego prawą rękę i zapewnić sobie bezpośrednie spotkanie z nim. Kiedy przyjaciel Michaela ujawnia się jako podwójny agent, pracujący dla współpracowników przestępcy, aby go wyeliminować, zanim będzie można go osądzić i wrobić Michaela w zabójstwo, Michael musi uciec i pokonać swojego przyjaciela, aby wenezuelscy rolnicy mogli postawić go przed sądem i otrzymać sprawiedliwość . Po drodze przyjaciele Michaela martwią się, że wraz z jego emancypacją wróci do pracy dla CIA, co dokładnie planuje. | |||||||
| 30 | 2 | "Pytanie i odpowiedź" | Johna T. Kretchmera | Alfredo Barrios Jr. | 11 czerwca 2009 | BN302 | 5.24 |
| Kobieta przychodzi do Fiony i Michaela, aby poprosić ich o pomoc w odnalezieniu jej syna, który jest pod opieką jej męża, z którym była w separacji, ale okazuje się, że chłopiec został porwany przez złodzieja, aby wykorzystać przesyłkę klejnotów. Aby wyśledzić, gdzie jest przetrzymywany, Michael i zespół wykorzystują odwrotne przesłuchanie, aby skłonić porywaczy do wskazania im ich kryjówki, a także z powodzeniem udaje im się przekonać głównego bohatera, że jego własna załoga planuje go skrzywdzić. W międzyczasie Michael jest zmuszony przechytrzyć detektywa policji Miami o imieniu Paxson , który w trakcie śledztwa odkrył jego zapas nielegalnych materiałów wybuchowych. Ponadto Madeline próbuje nawiązać kontakt z Michaelem jako jego matką i skarży się Fi na to, jak trudny może być związek z Michaelem. | |||||||
| 31 | 3 | „Koniec biegu” | Denniego Gordona | Craiga O'Neilla | 18 czerwca 2009 | BN303 | 5,78 |
| Nate wraca do Miami, aby rozwinąć swoją firmę zajmującą się limuzynami, ale zostaje skutecznie wzięty jako zakładnik przez dawnego wroga Michaela, Brennena , dzięki czemu może wykorzystać Michaela do zebrania części zaawansowanej technologicznie broni rządowej. Gdy życie jego brata jest zagrożone, Michael i jego zespół ścigają się, aby dowiedzieć się wszystkiego, co muszą wiedzieć o Brennen, aby go powstrzymać i utrzymać przy życiu obu braci Westen. W tym samym czasie, gdy Paxson szuka kogoś w życiu Michaela, kto mógłby go rzucić, kontaktuje się Barrym w celu połączenia go z kimś, kto ma wystarczającą siłę przebicia, aby odsunąć ją od siebie, plan, który służy tylko do rozgniewania Paxsona tak bardzo, że obiecuje, że grać tak samo brudno. | |||||||
| 32 | 4 | „Nieustraszony przywódca” | Johna T. Kretchmera | Michaela Horowitza | 25 czerwca 2009 | BN304 | 5.35 |
| Paxson sprawia, że życie Michaela jest interesujące, śledząc go przez całą dobę, więc postanawia w końcu skłonić ją do wycofania się, pomagając jej w trudnej sprawie, nad którą pracuje, próbując sprowadzić doświadczonego, aroganckiego przestępcę, który oszukuje handlarzy narkotyków i ma paskudny zwyczaj powodowania śmierci każdego w zasięgu. Zespół zaprzyjaźnia się z jednym z jego współpracowników, niedoszłym gangsterem o dobrym sercu, i współpracuje z nim, aby zbliżyć się i ostatecznie obalić głównego bohatera. Następnie Paxson postanawia wypuścić Michaela, ostrzegając go, aby ponownie nie przekraczał granicy, więc decyduje, że najlepszym sposobem na przyszłość jest, ku rozczarowaniu Fi, powrót do CIA. W międzyczasie agent IRS, który żywi urazę do Sama, próbuje go przesłuchać w celu zemsty, ale Sam w końcu zdaje sobie sprawę, co poszło nie tak w ich przeszłości, i w końcu ponownie się łączą. | |||||||
| 33 | 5 | „Sygnały i kody” | Jeremiasz S. Chechik | Jason Tracy | 9 lipca 2009 | BN305 | 5.51 |
| Matematyk z historią paranoi i schizofrenii (gościnnie: Michael Weston ) prosi Michaela, aby przyjrzał się podejrzanym zabójstwom dokonywanym pod radarem przez firmę obronną, w której pracuje, która faktycznie sprzedaje szpiegów i dyplomatów. Po znalezieniu odpowiedzialnego pracownika, zespół początkowo próbuje schwytać ją z nielegalną kopią programu szyfrującego, ale kiedy idzie za swoim klientem, nie mają innego wyjścia, jak użyć go do wymuszenia jej ręki. W międzyczasie Michael pracuje po godzinach, aby wyśledzić szpiega stacjonującego w Miami, w nadziei, że pomoże mu odzyskać dawną pracę, ale choć bardzo szanuje Michaela, ten człowiek, agent Garza, może jedynie zagwarantować, że rząd dokona przeglądu jego plik. Ponieważ Michael jest zdeterminowany, by realizować to marzenie, Fi bardzo niechętnie zgadza się go wspierać. | |||||||
| 34 | 6 | "Myśliwy" | Bryana Spicera |
Historia autorstwa : Ryan Johnson Teleplay autorstwa : Lisa Joy |
16 lipca 2009 | BN306 | 6.66 |
| „Agent szpiegów” o imieniu Strickler podchodzi do Michaela, próbując skłonić go do zostania jego najnowszym nabytkiem, i chociaż Michael odmawia bycia najemnikiem, Strickler ostrzega go przed potencjalnym zagrożeniem ze strony kogoś, kogo skrzywdził podczas pobytu na Ukrainie . Zamiast tego Michael zwraca się do lokalnego złodzieja ładunków z ukraińskimi koneksjami, ale kiedy on i jego kontakt zostają wzięci do niewoli przez Ukraińców i zmuszeni do ich prześcignięcia, Sam i Fi postanawiają wezwać Stricklera do pomocy. Podczas gdy oni namierzają przez niego trop na temat lokalizacji Ukraińców w Everglades, co pozwala im uratować chłopaków, Michael i porywacz prowadzą swoich ludzi w pościgu przez bagna, aż w końcu mogą zdobyć przewagę nad mężczyzną, który był za nim, cały czas dochodząc do porozumienia jako przyjaciele. Jeśli chodzi o Stricklera, nadal naciska na stanowczego Michaela, przypominając mu, że przy wciąż trwającym oparzeniu nie ma zbyt wielu możliwości wykorzystania swoich umiejętności. | |||||||
| 35 | 7 | "Strzał w ciemno" | Ernesta Dickersona | Bena Watkinsa | 23 lipca 2009 | BN307 | 6,80 |
| Michael i zespół pracują z zdeterminowanym młodym chłopcem, którego znęcający się ojczym jest publiczną twarzą tajnej operacji przemytniczej jego brata i próbuje odebrać jego dzieci matce. Pomimo ich wysiłków, aby wypędzić go z miasta, przekonując go, że ktoś próbuje go zabić, nie chce odejść, a ich próba wymuszenia na nim ręki poprzez inscenizację własnej śmierci kończy się niepowodzeniem, gdy jego brat wkracza, aby rozwiązać problem, więc robią wygląda na to, że mężczyzna jest szalony, aby usunąć go z drogi jego rodzinie. W międzyczasie, gdy Strickler prześladuje go i obiecuje pomoc w zawiadomieniu o spaleniu w zamian za jego usługi, Michael zwraca się do Garzy, aby sprawdzić, czy Strickler ma powiązania, a kiedy reakcja Garzy zasadniczo to potwierdza, Michael postanawia zawrzeć umowę. | |||||||
| 36 | 8 | „Podobni przyjaciele” | Félix Alcalá | Rashad Raisani | 30 lipca 2009 | BN308 | 6.63 |
| Barry spienięża wszystkie przysługi, które Michael jest mu winien, aby wyśledzić jego księgę, która została skradziona przez sprytnego złodzieja, który chce zmusić Barry'ego do zapłaty w taki czy inny sposób. Są w stanie uporządkować jej skomplikowany plan, śledząc ją do miejsca wymiany, aby odzyskać księgę, ale udaje jej się uciec. Do swojej pierwszej misji dla Stricklera Michael prosi matkę o pomoc w wyśledzeniu mężczyzny, który może doprowadzić go do transakcji dotyczącej broni skradzionej z kryjówki lokalnego wywiadu. odmawia zaprzestania współpracy ze Stricklerem. | |||||||
| 37 | 9 | „Długa droga powrotna” | Jeffa Freilicha | Craiga O'Neilla | 6 sierpnia 2009 | BN309 | 7,59 |
| Przeprowadzka Fi do Irlandii, a także własny plan przeprowadzki Maddie, zostają wstrzymane, gdy żądna krwi była rodaczka z jej przeszłości w Irlandii przyjeżdża do Miami, aby wyrównać stare porachunki, więc Michael wkracza na swoją starą irlandzką przykrywkę, aby pomóc. Z dodatkową pomocą jej brata, Seana, Michael i zespół starają się przekonać mężczyznę, że może wydać mu Fionę jako pułapkę, ale plany zmieniają się, gdy ujawniają się prawdziwe motywy mężczyzny, a Strickler wtrąca się, by mu pomóc. Pomimo nadchodzącej recenzji, Michael zabija go, aby usunąć go z drogi i wchodzi na wyższy bieg, aby uratować Fi i na dobre odepchnąć Irlandczyków. W tym samym czasie, pomimo kibicowania przeciwko przywróceniu Michaela na stanowisko, Garza wzywa zmartwiony związkiem Michaela ze Stricklerem i tym, jak jego własne życie jest teraz zagrożone z tego powodu, więc kiedy kończy martwy w pozornym samobójstwie, Michael ponownie zaczyna się zastanawiać co się dzieje. | |||||||
| 38 | 10 | „Ciemna droga” | Johna T. Kretchmera | Matt Nix | 21 stycznia 2010 | BN310 | 5.35 |
| Kiedy Fi wraca do zdrowia, Michael podejmuje dla niej pracę, pomagając kobiecie, której mąż niedawno zginął w wyniku niebezpiecznego oszustwa ubezpieczeniowego, zdobyć pieniądze, na które zasługuje, i zapewnić bezpieczeństwo jej rodzinie. Po tym, jak Maddie zaprzyjaźnia się z księgowym (gościnnie: Tyne Daly ), Michael tropi faceta, aby przekonać go i jego ojca, że ma własne oszustwo, które mogą wykonać; Jednak kiedy syn czuje się zagrożony i bierze sprawy w swoje ręce, Michael i zespół nie mają innego wyjścia, jak tylko wykorzystać nową przyjaciółkę Maddie, aby zdobyć dowody potrzebne policji, jednocześnie pomagając jej zachować pracę. W międzyczasie Sam pomaga Michaelowi w wytropieniu zabójcy Garzy i pomimo kilku niebezpiecznych testów po drodze, Michael w końcu udaje się na spotkanie z mężczyzną: Masonem Gilroyem . | |||||||
| 39 | 11 | „Przyjazny ogień” | Terry'ego Millera | Alfredo Barrios Jr. | 28 stycznia 2010 | BN311 | 5.30 |
| Dawny kolega Sama z zespołu SEAL, z którym łączy go napięta relacja, prosi go o pomoc w schwytaniu morderczego uciekiniera z historią żerowania na dzieciach. Aby wypędzić go z dzielnicy bezprawia, w której się ukrywa, Michael – udając coś bliskiego diabłu wcielonemu – i zespół starają się przekonać moralnie zorientowanego przywódcę lokalnego gangu, by im pomógł. Kiedy pojawiają się kłopoty w postaci przywódcy rywalizującego gangu (gościnnie: Danny Trejo ), niebezpieczeństwo wzrasta, ale okazuje się, że jest to błogosławieństwo w nieszczęściu, ponieważ pokonanie go będzie korzystne zarówno dla miejscowych, jak i dla klienta Michaela, który łata sprawy z Samem. Po drodze Michael jest w stanie rozwiać początkowe wątpliwości Gilroya, że dobrze pasuje do misji, którą planuje Gilroy, nawet gdy Fi zachęca Michaela, by spróbował znaleźć życie poza pracą. | |||||||
| 40 | 12 | „Szlachetne przyczyny” | Michała Zinberga | Bena Watkinsa | 4 lutego 2010 | BN312 | 4.25 |
| Dawny sąsiad Michaela, handlarz narkotyków, Sugar , pojawia się, by poprosić go o uwolnienie swojego upośledzonego umysłowo, ale dobrodusznego kuzyna spod kciuka grupy bezwzględnych złodziei, którzy zamierzają wykorzystać go jako upadłego faceta do zaplanowanego napad na w pełni wyposażoną opancerzoną ciężarówkę. Korzystając z ograniczonych informacji, które mogą zebrać, zespół jest w stanie zapobiec napadowi i uratować kuzyna Sugar. W międzyczasie, gdy Gilroy próbuje zmusić go do współpracy z innym mężczyzną w celu kradzieży akt z chilijskiej ambasady, Michael udaremnia misję, aby upewnić się, że nie będzie miał przeszkód w pokrzyżowaniu głównego planu Gilroya, mimo że niepowodzenie prowadzi go do grożenia zabiciem Michaela jeśli po drodze coś jeszcze pójdzie nie tak. | |||||||
| 41 | 13 | "Wrogów jeszcze bliżej" | Kevina Braya | Jason Tracy | 11 lutego 2010 | BN313 | 4,66 |
| Wykorzystując koneksje wojskowe Sama, aby znaleźć prywatny lot na rozkaz Gilroya, którego zawartości Gilroy nie chce ujawnić, napięcia w zespole Michaela wzmagają się, gdy jego były mentor Larry podnosi głowę po tym, jak ukradł 2 miliony dolarów kartelowi w imię Michaela. Ponieważ Larry jest jego zwykłym samolubnym, psychopatycznym sobą, wysiłki Michaela, by oczyścić swoje dobre imię i odsunąć kartel od jego pleców, są zagrożone na każdym kroku, i nie bardziej niż wtedy, gdy wydaje się, że tylko Larry jest po jego stronie. Kiedy Michael otrzeźwieje i załagodzi konflikty z Samem i Fi, w końcu udaje im się usunąć kartel z pola widzenia i zmusić Larry'ego do ponownej ucieczki. W międzyczasie Nate wpada bez ostrzeżenia na miesiąc miodowy z żoną, a szok wywołany kontrowersyjnym wyborem pogarsza się, gdy nowożeńcy próbują przekonać Maddie, by dla własnego bezpieczeństwa przeprowadziła się bliżej nich w Vegas. | |||||||
| 42 | 14 | "Wspólnik w zbrodni" | Dirk Craft | Michaela Horowitza | 18 lutego 2010 | BN314 | 4.12 |
| Michael pomaga chętnemu Samowi zbadać fundusze skradzione z ekskluzywnego domu mody, ale sprawa przybiera poważny obrót, gdy zostaje zamordowana założycielka firmy, więc Michael i zespół starają się udowodnić, że jej współzałożyciel jest prawdziwy winowajca i mózg spisku. Początkowo próbują użyć niewinnego kozła ofiarnego jako przynęty, aby złapać go i jego wspólnika, ale pułapka się nie udaje, więc Michael rozdziela dwie winne strony w samą porę dla policji. Ponadto, aby dowiedzieć się, co jest w locie, którego szuka Gilroy, Michael werbuje Fi jako część swojego planu rozmowy z miejscowym polskim biurokratą i przekonania go do wyjęcia akt z bezpiecznego magazynu, co prowadzi do odkrycia, że samolot niesie ze sobą niezwykle niebezpiecznego więźnia. | |||||||
| 43 | 15 | "Dobre intencje" | Denniego Gordona | Rashad Raisani | 25 lutego 2010 | BN315 | 4,50 |
| Naciągany przyjaciel Fi wciąga ją w niebezpieczną, profesjonalną szajkę porywaczy, której paranoiczny szef szuka jedynie zadośćuczynienia od firmy zajmującej się chipami komputerowymi odpowiedzialnej za śmierć setek dzieci, w tym jego własnej córki. Aby powstrzymać go przed odebraniem życia porwanemu niewinnemu naukowcowi, Michael i Sam udzielają pomocy z zewnątrz, aby wpłynąć na niego, by doprowadził ich do zakładnika, który postanawia zawiadomić jego firmę. W tym samym czasie, gdy Gilroy przygotowuje scenę na przybycie tajemniczego więźnia, Michael – który został osobiście wybrany przez mężczyznę do misji – posuwa się tak daleko, że sprawdza, czy jego dawny agent FBI, Harris i Lane , pomoże mu powstrzymać Gilroya, ale nie pozostaje mu nic innego, jak tylko pomóc Gilroyowi, aby nie wpadł w szał zabijania. W końcu jednak Michael ledwo unika wysadzenia w powietrze wraz z Gilroyem po tym, jak przestępca o imieniu Simon podwójnie go krzyżuje i ucieka. | |||||||
| 44 | 16 | „Diabeł, którego znasz” | Matt Nix | Matt Nix | 4 marca 2010 | BN316 | 4.32 |
| Aby powstrzymać Simona przed wysadzeniem lokalnego hotelu, Michael musi z nim współpracować, aby zapewnić spotkanie z zarządem , aby Simon mógł odzyskać swoje życie, jednocześnie unikając obławy policyjnej i FBI na nich obu na każdym kroku droga. . Gdy Maddie jest naciskana przez władze, by wydała im Michaela lub sama trafiła do więzienia, Sam i Fi zbierają wszystkie możliwe informacje, aby znaleźć bombę i ją wyłączyć; ze swojej strony Michael musi pracować ciężej niż kiedykolwiek, aby przechytrzyć i pokonać Simona, który ostrzega go przed większym zaangażowaniem się w ludzi, którzy go spalili. Maddie zostaje zwolniona przez FBI po aresztowaniu Michaela, ale jest oszołomiona, gdy dowiaduje się, że został przeniesiony w nieznane miejsce pod silną strażą. | |||||||