Byk w chińskiej astronomii

Według tradycyjnej chińskiej urografii współczesna konstelacja Byka znajduje się w zachodniej ćwiartce nieba, co jest symbolizowane jako Biały Tygrys Zachodu (西方白虎) ( Xī Fāng Bái Hǔ ).

Nazwa zachodniej konstelacji we współczesnym języku chińskim to金牛座 ( jīn niú zuò ), co oznacza „konstelację złotego byka”.

Gwiazdy

Mapa konstelacji chińskiej w obszarze gwiazdozbioru Byka składa się z:

Cztery symbole	Mansion (chińska nazwa)	Romanizacja	Tłumaczenie	Asteryzmy (chińska nazwa)	Romanizacja	Tłumaczenie	Imię zachodniej gwiazdy	Nazwa chińskiej gwiazdy	Romanizacja	Tłumaczenie
Biały Tygrys Zachodu (西方白虎)	胃	Wei	Żołądek	天廩	Tianling	Niebiańskie jedzenie
							5 Tau	天廩一	Tianlingyi	1. gwiazda
							4 Tau	天廩二	Tianlinger	2. gwiazda
							ξ Tau	天廩三	Tianlingsan	3. gwiazda
							o Tau	天廩四	Tianlingsì	4. gwiazda
							6 Tau	天廩增一	Tiānlingzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
							29 Tau	天廩增二	Tiānlingzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
				天囷	Tianjūn	Okrągły niebiański spichlerz
							12 Tau	天囷增十二	Tiānqūnzēngshíèr	12. dodatkowa gwiazdka
							10 Tau	天囷增十五	Tiānqūnzēngshíwǔ	15. dodatkowa gwiazdka
							V711 Tau	天囷增二十一	Tiānqūnzēngèrshíyī	21. dodatkowa gwiazdka
	昴	Mǎo	owłosiona głowa	昴	Mǎo	owłosiona głowa
							17 Tau	昴宿一	Mǎosùyī	1. gwiazda
							19 Tau	昴宿二	Mǎosùèr	2. gwiazda
							21 Tau	昴宿三	Mǎosùsan	3. gwiazda
							20 Tau	昴宿四	Mǎosùsì	4. gwiazda
							23 Tau	昴宿五	Mǎosùwǔ	5. gwiazda
							η Tau
								昴宿六	Mǎosùliù	6. gwiazda
								昴宿西第五星	Mǎosùxīdìwǔxīng	Piąta wielka gwiazda na zachodzie
							27 Tau	昴宿七	Mǎosùqī	7. gwiazda
							11 Tau	昴宿增一	Mǎosùzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
							7 Tau	昴宿增二	Mǎosùzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
							9 Tau	昴宿增三	Mǎosùzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
							32 Tau	昴宿增五	Mǎosùzēngwǔ	5. dodatkowa gwiazdka
							18 Tau	昴宿增八	Mǎosùzēngbā	8. dodatkowa gwiazdka
							16 Tau	昴宿增九	Mǎosùzēngjiǔ	9. dodatkowa gwiazdka
							24 Tau	昴宿增十	Mǎosùzēngshí	10. dodatkowa gwiazdka
							26 Tau	昴宿增十一	Mǎosùzēngshíyī	11. dodatkowa gwiazdka
							28 Tau	昴宿增十二	Mǎosùzēngshíèr	12. dodatkowa gwiazdka
							HD23923	昴宿增十三	Mǎosùzēngshísān	13. dodatkowa gwiazdka
				月	Yue	Księżyc
							37 Tau	月	Yue	(Jedna gwiazdka)
							39 Tau	月增一	Yuèzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
				天陰	Tianyin	Siła Yin
							13 Tau	天陰增三	Tiānyīnzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
							14 Tau	天陰增四	Tiānyīnzēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka
				礪石	lidan	Osełka
							ψ Tau	礪石一	Lidànyī	1. gwiazda
							44 Tau	礪石二	Lìdanèr	2. gwiazda
							χ Tau	礪石三	Lidansan	3. gwiazda
							φ Tau	礪石四	Lìdànsì	4. gwiazda
	畢	Bi	Internet	畢	Bi	Internet
							ε Tau
								畢宿一	Bìsùyī	1. gwiazda
								畢宿距星	Bìsùjùxīng	Oddzielna gwiazda
								畢宿右股第一星	Bìsùyòugǔdìyīxīng	1. gwiazdka po prawej stronie
							δ ³ Tau	畢宿二	Bìsùèr	2. gwiazda
							δ ¹ Tau
								畢宿三	Bìsùsan	3. gwiazda
								畢宿右股第三星	Bìsùjùxīng	Oddzielna gwiazda
								畢宿右股第一星	Bìsùyòugǔdìsānxīng	Trzecia gwiazdka po prawej stronie
							γ Tau
								畢宿四	Bìsùsì	4. gwiazda
								畢宿中央星	Bìsùzhōngyāngxīng	Gwiazda centralna
							α Tau
								畢宿五	Bìsùwǔ	5. gwiazda
								边将	Bianjiang	Generał na krawędzi
								畢宿左股第一星	Bìsùzuǒgǔdìyīxīng	1. gwiazdka po lewej stronie
								畢宿大星	Bìsùdàxīng	Świetna gwiazda
							θ ² Tau
								畢宿六	Bìsùliù	6. gwiazda
								畢宿左股第二星	Bìsùzuǒgǔdìèrxīng	Druga gwiazda po lewej stronie
							71 Tau	畢宿七	Bìsùqī	7. gwiazda
λ Tau							畢宿八	Bìsùba	8. gwiazda
30 Tau							畢宿增一	Bìsùzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
31 Tau							畢宿增二	Bìsùzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
v Tau							畢宿增三	Bìsùzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
40 Tau							畢宿增四	Bìsùzēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka
45 Tau							畢宿增五	Bìsùzēngwǔ	5. dodatkowa gwiazdka
46 Tau							畢宿增六	Bìsùzēngliù	6. dodatkowa gwiazdka
μ Tau							畢宿增七	Bìsùzēngqī	Siódma dodatkowa gwiazdka
47 Tau							畢宿增八	Bìsùzēngbā	8. dodatkowa gwiazdka
48 Tau							畢宿增九	Bìsùzēngjiǔ	9. dodatkowa gwiazdka
58 Tau							畢宿增十	Bìsùzēngshí	10. dodatkowa gwiazdka
63 Tau							畢宿增十一	Bìsùzēngshíyī	11. dodatkowa gwiazdka
64 Tau							畢宿增十二	Bìsùzēngshíèr	12. dodatkowa gwiazdka
θ ¹ Tau							毕宿增十三	Bìsùzēngshísān	13. dodatkowa gwiazdka
HD28527							毕宿增十五	Bìsùzēngshíwǔ	15. dodatkowa gwiazdka
HD28568							毕宿增十六	Bìsùzēngshíliù	16. dodatkowa gwiazdka
85 Tau							毕宿增十七	Bìsùzēngshíqī	17. dodatkowa gwiazdka
附耳				Fùěr	Szept
						σ ² Tau	附耳	Fùěr	(Jedna gwiazdka)
						σ ¹ Tau	附耳增一	Fùěrzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
						89 Tau	附耳增二	Fùěrzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
天街				Tiānjiē	Niebiańska ulica
						κ ¹ Tau	天街一	Tiānjiēyī	1. gwiazda
						ω Tau	天街二	Tiānjiēer	2. gwiazda
						43 Tau	天街增一	Tiānjiēzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
						κ ² Tau	天街增二	Tiānjiēzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
						υ Tau	天街增三	Tiānjiēzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
						72 Tau	天街增四	Tiānjiēzēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka
天節				Tianjié	Niebiańskie zestawienie
						π Tau	天節一	Tianjiéyi	1. gwiazda
						ρ Tau	天節二	Tianjiéer	2. gwiazda
						57 Tau	天節三	Tianjiésan	3. gwiazda
						79 Tau	天節四	Tianjiésì	4. gwiazda
						90 Tau	天節五	Tiānjiéwǔ	5. gwiazda
						93 Tau	天節六	Tianjiéliù	6. gwiazda
						88 Tau	天節七	Tianjiéqī	7. gwiazda
						66 Tau	天節八	Tianjiéba	8. gwiazda
諸王				Zhūwáng	królowie feudalni
						136 Tau	諸王一	Zhūwángyī	1. gwiazda
						125 Tau	諸王二	Zhūwánger	2. gwiazda
						118 Tau	諸王三	Zhūwángsān	3. gwiazda
						103 Tau	諸王四	Zhūwángsì	4. gwiazda
	99 Tau	諸王五	Zhūwángwǔ			5. gwiazda
	τ Tau
		諸王六	Zhūwángliù			6. gwiazda
		華蓋中央大星	Huágàizhōngyāngdàxīng			Duża gwiazda pośrodku baldachimu cesarza
	95 Tau	諸王增一	Zhūwángzēngyī			1. dodatkowa gwiazdka
	98 Tau	諸王增二	Zhūwángzēngèr			2. dodatkowa gwiazdka
	121 Tau	諸王增三	Zhūwángzēngsān			Trzecia dodatkowa gwiazdka
	132 Tau	諸王增四	Zhūwángzēngsì			Czwarta dodatkowa gwiazdka
天高	Tiangão	Niebiański Wysoki Taras
			ι Tau	天高一	Tiangaoyi	1. gwiazda
			97 Tau	天高二	Tiāngaoer	2. gwiazda
			107 Tau	天高三	Tiangāosan	3. gwiazda
			109 Tau	天高四	Tiangāosì	4. gwiazda
			104 Tau	天高增一	Tiāngāozēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
			106 Tau	天高增二	Tiāngāozēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
			105 Tau	天高增三	Tiāngāozēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
			114 Tau	天高增四	Tiāngāozēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka
五車	Wuche	Pięć rydwanów
			β Tau
				五車五	Wǔchēwǔ	5. gwiazda
				五帝车五	Wǔdìchēwǔ	Rydwan piątego króla
				五車东南星	Wǔjūchēdōngnánxīng	Piąta oddzielona gwiazda na południowym wschodzie
天關	Tianguan	Niebiańska Brama
			ζ Tau	天關	Tianguan	(Jedna gwiazdka)
			113 Tau	天關增一	Tiānguānzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
			126 Tau	天關增二	Tiānguānzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
			128 Tau	天關增三	Tiānguānzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
			129 Tau	天關增四	Tiānguānzēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka
			130 Tau	天關增五	Tiānguānzēngwǔ	5. dodatkowa gwiazdka
			127 Tau	天關增六	Tiānguānzēngliù	6. dodatkowa gwiazdka
參旗	Sānqi	Sztandar Trzech Gwiazd
			96 Tau	參旗增一	Sānqízēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
			HD31539	參旗增二	Sānqízēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
			101 Tau	參旗增三	Sānqízēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
九斿	Jiǔliú	Imperialna flaga wojskowa
			49 Eri	九斿一	Jiǔliúyī	1. gwiazda
			HD28375	九斿增一	Jiǔliúzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
觜	Zī	Dziób Żółwia	司怪	Sīguai	Bóstwo odpowiedzialne za potwory	139 Tau	司怪一	Sīguàiyī	1. gwiazda
Cynobrowy Ptak Południa (南方朱雀)	井	Jǐng	Dobrze	水府	Shuǐfǔ	Urzędnik ds. nawadniania
							133 Tau	水府增一	Shuǐfǔzēngyī	1. dodatkowa gwiazdka
							131 Tau	水府增二	Shuǐfǔzēngèr	2. dodatkowa gwiazdka
							135 Tau	水府增三	Shuǐfǔzēngsān	Trzecia dodatkowa gwiazdka
							137 Tau	水府增四	Shuǐfǔzēngsì	Czwarta dodatkowa gwiazdka

Zobacz też

Linki zewnętrzne