Carlosa Gamerro

Carlos Gamerro
Gamerro w 2015 roku
Urodzić się	Carlosa Gamerro 1962 Buenos Aires , Argentyna
Narodowość	argentyński
Zawód	Autor

Carlos Gamerro jest argentyńskim powieściopisarzem , krytykiem i tłumaczem . Urodził się w Buenos Aires w 1962 roku.

Gamerro opublikował sześć dzieł beletrystycznych, w tym powieści The Islands ( And Other Stories , 2012 UK i 2014 North American publikacja), An Open Secret ( Pushkin Press ) i The Adventure of the Busts of Eva Perón ( And Other Stories , 2015) . Zaadaptował Wyspy do dużej produkcji teatralnej w 2011 roku i pisze wpływowe dzieła krytyki. Gamerro ściśle współpracuje z brytyjskim tłumaczem Ianem Barnettem; wersje anglojęzyczne to adaptacje i kolaboracje oparte na oryginałach.

Ponadto tłumaczył na język hiszpański dzieła Williama Szekspira , WH Audena i Harolda Blooma .

Bibliografia

Fikcja:

• Las Islas (1998) / Wyspy przetłumaczone przez Iana Barnetta ( And Other Stories , 2012)
• El sueño del señor juez (2000)
• El secreto y las voces (2002) / An Open Secret, przekład Iana Barnetta ( Puszkin Press , 2012)
• La aventura de los bustos de Eva (2004) / The Adventure of the Busts of Eva Perón, przekład Iana Barnetta ( And Other Stories , 2015)
• El libro de los afectos raros (2005)
• Yuppie w kolumnie Che Guevary (2011)
• Cardenio (2016)
• La jaula de los onas (2021)

Dramat:

• Las Islas, Teatro Alvear, Buenos Aires, reż. Alejandro Tantanian (2011)

Film:

• Tres de Corazones z Rubénem Mirą w reżyserii Sergio Renána (2007)

Krytyka:

• Harold Bloom i El Canon Literario (2003)
• El Nacimiento de La Literatura Argentina y Otros Ensayos (2006)
• Ulises. Claves de lectura (2008)
• Ficciones barrocas: una lectura de Borges, Bioy Casares, Silvina Ocampo, Cortázar, Onetti i Felisberto Hernández (2010)
• Facundo o Martín Fierro: los libros que inventaron la Argentina (2015)

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Wywiad z autorem w Litro