Carmen Espegel

Carmen Espegel
Carmen Espegel.jpg
Carmen Espegel na moście Vizcaya, Hiszpania
Urodzić się ( 27.03.1960 ) 27 marca 1960 (wiek 62)
Narodowość hiszpański
Zawód Architekt
Nagrody

Nagroda COAM 2013 Nagroda Milki Bliznakov 2005 Nagroda ATEG 2004
Ćwiczyć espegel arquitectos
Projektowanie

Mieszkania przeniesione, Embajadores 52, Koszary Gwardii Cywilnej w Madrycie, Oropesa del Mar Community Park, Palencia

Carmen Espegel Alonso ( Palencia , 1960) jest doktorem architektury w Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (Hiszpania), gdzie prowadzi zajęcia z projektów architektonicznych reprezentując Jednostkę Nauczania Espegel. Od 1985 roku pracuje we własnej pracowni, aw 2003 roku założyła firmę espegel-fisac arquitectos . Jej praca referencyjna „Heroínas del Espacio. Mujeres arquitectos en el Movimiento Moderno” (Bohaterki przestrzeni. Kobiety-architekci w ruchu nowoczesnym) jest teoretyczną i historyczną syntezą roli kobiet w architekturze.

Biografia

Carmen Espegel urodziła się w Palencia iw wieku 16 lat przeprowadziła się do Madrytu, aby studiować na Curso de Orientación Universitaria i rozpocząć pracę nad dyplomem z architektury w Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, którą ukończyła w 1985 roku z wyróżnieniem.

W 1989 roku przeniosła się do Belgii, gdzie mieszkała przez trzy lata. W tym czasie pracowała nad uzyskaniem tytułu Master of Conservation of Historic Towns and Buildings na Uniwersytecie KU Leuven, który ukończyła w 1995 roku z wyróżnieniem, jednocześnie pracując jako hiszpański lider techniczny w European Synchrotron Radiation Facility, ESRF w Grenoble , Francja.

Po powrocie do Hiszpanii rozpoczęła studia doktoranckie z architektury na ETSAM, które zakończyły się pomyślnie rozprawą doktorską: „Proyecto E-1027 de Eileen Gray-Jean Badovici: Drama de la Villa Moderna en el Mediterráneo”, która zdobyła nagrodę za Wybitny doktorat 1996–1997.

Napisała różne książki i wiele artykułów demonstrujących jej krytyczne myślenie architektoniczne. Została zaproszona do zasiadania w panelach krajowych i międzynarodowych konkursów architektonicznych.

W 1985 roku rozpoczęła niezależną karierę w architekturze, aw 2003 wraz z architektem Conchą Fisac ​​de Ron założyła firmę architektoniczną espegel-fisac arquitectos. Bierze udział w wielu konkursach pomysłowych, w których zdobywa wiele nagród. Jej prace były prezentowane na wielu różnych kongresach, wystawach i konferencjach; niektóre z najważniejszych obejmują jej wystawy w Pabellón de España (Shanghái), The Royal Institute of British Architects of London (RIBA) i Architekturforum Aedes am Pfefferberg w Berlinie. Jej prace znalazły się w wielu książkach i specjalistycznych czasopismach, takich jak El Croquis, Arquitectura Viva, ON, Arquitectura, Pasajes, Arquitectos, Future i Oris.

Jej karierę łączą trzy bardzo przeplatające się role: nauczyciela, badacza i praktykującego architekta.

Nauczanie

Obecnie pracuje jako profesor projektów architektonicznych w Escuela Técnica Superior de Arquitectura w Madrycie w Hiszpanii. Była gościnnym wykładowcą w programie doktoranckim na Faculdade de Arquitetura da Universidade (Porto, Portugalia), w programie Master of Housing na la Universidad de Roma III (Rzym, Włochy) oraz w programie Master of Ephemeral Architecture w Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Madryt, Hiszpania), między innymi.

Była profesorem Master of Advanced Architecture (MPPA) wykładającym krytykę współczesnego europejskiego mieszkalnictwa socjalnego. Była profesorem i członkiem rady organizacyjnej Master of Collective Housing Program na Universidad Politécnica de Madrid (Madryt, Hiszpania). W latach 2008-2011 prowadziła w języku angielskim europejski doktorat „Krytyka współczesnego mieszkalnictwa socjalnego w Europie”. W latach 2000–2003 koordynowała i prowadziła wykłady „PER. Proyectos en Red” we współpracy z Universidad Nacional de Córdoba (Argentyna).

Dała wykłady w Stanach Zjednoczonych, Brazylii, Meksyku, Kostaryce, Kolumbii, Argentynie, Belgii, Holandii, Francji, Szwajcarii, Włoszech i Portugalii, które szczegółowo omówiły: „Lilly Reich: el espíritu del material” (Lilly Reich: duch materiału), w cyklu „Pioneras de la Arquitectura” w Fundación Juan March w Madrycie ; Konferencja „Zaproszenie na intelektualną podróż. Dom E.1027 autorstwa Eileen Gray i Jean Badivici” w International Archive of Women in Architecture , Virginia Tech 2018 ; „Social Housing in Spain”, en el American Institute of Architects , Nowy Jork; „Taxonomia del Espacio Publico” (Taksonomia przestrzeni publicznej) na Forum Rewitalizacji Miejskiej BIA, Bilbao, Hiszpania; „A la carta de Atenas-1933” (w statucie Aten-1933) w Teatrze Narodowym D. Maria II, Lizbona, Portugalia; „Vivienda social en Madrid en el centro histórico siglo XXI” (mieszkania socjalne w historycznym centrum Madrytu w XXI wieku), na Uniwersytecie w São Paulo w Brazylii; „El sueño de vivir” (Sen o życiu), jako część zestawu wykładów „Miasto przyszłości” na Universidad Iberoamericana w Meksyku; „Projekt E-1027” Eileen Gray i Jean Badovici oraz „Dramat nowoczesnej willi w basenie Morza Śródziemnego” na Wydziale Architektury TU Delft w Delft, Holandia.

W latach 2005-2008 była zastępcą dyrektora ds. stosunków zewnętrznych w Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Madryt, Hiszpania). W latach 2004-2009 była członkiem komitetu zarządzającego i rady szkoły. Od 2013 roku jest dyplomowanym profesorem uczelni.

Badania

W ciągu ostatnich dwudziestu lat jej badania koncentrowały się na trzech podstawowych gałęziach: mieszkalnictwie zbiorowym, krytyce architektonicznej oraz kobietach i architekturze. Jest głównym pracownikiem naukowym Collective Housing Research Group, GIVCO prowadzi kursy doktoranckie w ETSAM (Szkoła Architektury Politechniki w Madrycie) i prowadzi kilka prac doktorskich.

Niektóre z jej wielu dotowanych projektów badawczych obejmują:

  • Mapowanie mieszkań publicznych: krytyczny przegląd subsydiowanej przez państwo architektury mieszkaniowej w Portugalii (1910-1974) . Portugalia 2015.
  • El Papel de la vivienda społecznej en los Centros Urbanos de Madrid y São Paulo. Estrategias de densificación y prácticas sostenibles en Rehabilitación y Obra nueva. Brazylia 2013.
  • Amerykańskie bohaterki kosmosu: od domowych inżynierów po nowoczesny dom . Columbia University w Nowym Jorku . USA 2012.
  • Atlas de Vivienda Colectiva Española del Siglo XX. Hiszpania 2012.
  • Tipos presententes de Viviendas en el área central de Madrid (Calle-30) y su potencialidad de transformación para viviendas contemporáneas. Hiszpania 2011.
  • La Villa urbana substantia de la ciudad mediterránea del siglo XXI. Hiszpania 1993.

Prace reprezentacyjne

  • 2015 - Ratusz i Centrum Kultury we współpracy z Fernando Casqueiro i Raimundo Alberich. Gumpoldskirchen w Austrii.
  • 2015 - Przeprojektowanie obszaru Tiburtino III. Rzym, Włochy.
  • 2011 - Remont budynku Barquillo 13 na siedzibę Krajowej Komisji Energii. Madryt, Hiszpania.
  • 2011 - Casa Las Hormigas en Collado Villalba, Hiszpania.
  • 2010 - Dom Koszar Gwardii Cywilnej. Oropesa del Mar, Hiszpania.
  • 2009 - Plaza de Mostenses: rynek, biura, przestrzeń sportowa i food court. Madryt, Hiszpania.
  • 2008 - 114 mieszkań z cenami kontrolowanymi w PP I-7 Parcela 15. Fuenlabrada, Hiszpania.
  • 2008 - 24 mieszkania. Fuenlabrada, Hiszpania.
  • 2007 - Przebudowa Mercado de Chamartín. Madryt, Hiszpania.
  • 2006 - Budynek biurowy. Produkty rozpuszczalne. Venta de Banos, Hiszpania.
  • 2004 - Przebudowa i adaptacja parku El Salón de Isabel II we współpracy z Ana Espegel. Palencia, Hiszpania.
  • 2003 - Remont budynku biurowego przy calle Serrano 90. Madryt, Hiszpania.
  • 2002 - 23 dotowane mieszkania w Embajadores, 52. Madryt, Hiszpania.
  • 2002 - Dom Chapy. Guadarrama, Hiszpania.
  • 1999 - PROSOL fabryka produktów rozpuszczalnych. Venta de Banos, Hiszpania.
  • 1986 - Budynek komercyjny przy calle Mayor 30. Palencia, Hiszpania.

Galeria

Nagrody i wyróżnienia

  • 2015 - I miejsce w Międzynarodowym Konkursie na Ratusz i Dom Kultury. Gumpoldskirchen w Austrii.
  • 2013 - Nagroda COAM 2013 za Cuadernos de Vivienda, Poblado Dirigido de Orcasitas. Madryt, Hiszpania.
  • 2011 - Nagroda COAM 2011 dla Casa Las Hormigas. Madryt, Hiszpania.
  • 2010 - I miejsce w Międzynarodowym Konkursie na Barrio Tiburtino III. Rzym, Włochy.
  • 2010 - I miejsce dla Krajowej Komisji Energii. Madryt, Hiszpania.
  • 2008 - Nagroda Veteco-Asefave za najlepsze okno do 114 mieszkań w Fuenlabrada. Madryt, Hiszpania.
  • 2006 - Nagroda Jakości w Architekturze i Mieszkalnictwie od la Comunidad de Madrid 2005 za Casa de Chapa. Madryt, Hiszpania.
  • 2005 - Nagroda Milki Bliznakov 2005 za "Bohaterki kosmosu". Wirginia, Stany Zjednoczone
  • 2005 - I miejsce w konkursie ograniczonym dla Mercado de Chamartín przyznane przez Stowarzyszenie MCH. Madryt, Hiszpania.
  • 2005 - Nagroda COAM dla Embajadores 52 Mieszkań. Madryt, Hiszpania.
  • 2005 - Finalista nagrody FAD w dziedzinie Architektury i Projektowania Wnętrz za Park El Salón de Isabel II. Palencia, Hiszpania.
  • 2004 - Pierwsza nagroda w dziedzinie galwanizacji ATEG dla audytorium w parku Salón de Isabel II. Palencia, Hiszpania.
  • 2003 - Nagroda COAM 2003. Casa de Chapa. Madryt, Hiszpania.
  • 2002 - Nagroda za najlepszy projekt zrealizowany w ciągu ostatnich pięciu lat dla Viviendas Embajadores 52. Madryt, Hiszpania.
  • 2001 - Pierwsza nagroda za Park El Salón de Isabel II. Palencia, Hiszpania.
  • 2001 - Nagroda COAM 2000 Diffusion of Architecture Award (Santiago Amón Award) dla Banco de Bilbao. Madryt, Hiszpania.
  • 2001 - XV edycja nagród Means Diffusion od Rady Miasta Madrytu dla Banco de Bilbao. Madryt, Hiszpania.
  • 2000 - Pierwsza nagroda w EMVS od Rady Miasta Madrytu dla Embajadores 52 mieszkań. Madryt, Hiszpania.
  • 1999 - Pierwsza nagroda w EMVS przyznana przez Radę Miasta Madrytu za 157 mieszkań. Villaverde, Hiszpania.
  • 1994 - Nagroda COAM 93 w dziedzinie badań za La villa urbana substantia de la ciudad mediterránea del siglo XXI. Madryt, Hiszpania.

Bibliografia

Książki

  •   Kobiety Architekci w nowoczesnym ruchu . Routledge Pub., Nowy Jork, 2018. Przedmowa Kennetha Framptona. ISBN 978-1-138-73102-8 .
  •   Vivienda Colectiva en España Siglo XX (1929-1992) . wyd. TC Cuadernos, Walencja, 2013. ISBN 978-84-941172-6-8
  •   Eileen Gray: Projektowanie przedmiotów i mebli . wyd. Polígrafa, Barcelona, ​​2013. ISBN 978-84-343-1265-4
  • Eileen Gray: Invitación al viaje . Documental dirigido por Jörg Bundschuh y Textos de Carmen Espegel, Colección Arquia, documental n.20. Fundación Caja de Arquitectos. Barcelona, ​​2011. Depozyt prawny: B-25542-2011
  •   Aires Modernos. E.1027: Maison en bord de mer, Eileen Gray i Jean Badovici, 1926-1929 . Mairea Libros, Madryt, 2010. ISBN 978-84-92641-26-0
  •   Cuadernos de Vivienda Colectiva CVI001: Edificio de viviendas en la calle de Muntaner, José Luis Sert, Barcelona 1929-31 = Budynek mieszkalny przy ulicy Muntaner . wyd. GIVCO, Madryt, 2009. ISBN 978-84-922352-9-2
  •     Heroínas del espacio. Mujeres arquitectos en el Movimiento Moderno . Colección Textos Arquitectura y Diseño. Ed.Nobuko, Buenos Aires, Argentyna, 2008. ISBN 978-84-934832-9-6 . Primera edición: Colección Memorias Culturales. wyd. Generales de la Construcción, Walencja, 2006. ISBN 84-934444-8-0

Artykuły

  • Sao Paulo Madryt. Habitaçâo e cidade contemporânea , s. 82–85. wyd. Fapesp, Madryt, 2014.
  •     „Hacia la nueva sociedad comunista: La casa de transición del Narkomfin, epilogo de una Investigación”. PPA. Proyecto, Progreso, Arquitectura , nr 9, s. 26–49, 2013. ISSN 2171-6897 , ISSN 2173-1616 .
  •   „E.1027. Maison en bord de mer: Przywrócenie teoretyczne”. Podejścia interwencyjne w dziedzictwie architektonicznym XX wieku . Madryt, 2011, s. 301–310. ISBN 978-84-8181-505-4 .
  •   „Charlotte Perriand: el interior moderno en el estudio de la rue de Sèvres”, Massilia 2008. Encuentro en Granada , Paryż, 2009. ISBN 84-87478-71-9 , s. 132–145.
  •   „Biblioteca Pubblica i Parco di Lettura: Martín Lejárraga” . Szczegółowy plan i technologie , n. 029, Bolonia, październik 2008, s. 96–108. ISSN 1720-6553 .
  •   „Aby oświetlić ściany: Atxu Amann-Andrés Cánovas-Nicolás Maruri ”. Oris , t. IX, nr 45, s. 80–87, Zagrzeb, 2007. ISSN 1331-7571 .
  •   "E.1027, Maison en bord de mer". Minerva , IV Época 02 2006, s. 17–18. ISSN 1886-340X .
  •   „El Banco de Bilbao: ¿Invención o razón estructural?”. Banco de Bilbao: Saenz de Oíza . wyd. Departamento de Proyectos Arquitectónicos de la ETSA Madrid, 2000, s. 41–95. OCLC 807430542
  • „El nuevo espacio interior. La vanguardia del interiorismo español en los años treinta”. Monografía Diseño del mueble en España 1902-1998 , Experimenta Ediciones Diseño, Madryt, 1998, s. 15-32. ISSN 1133-9675.
  •   „El arte de vivir. Charlotte Perriand i nowoczesne mieszkanie” . Arquitectura Viva , nr 48, Madryt, 1996, s. 60–63. ISSN 0214-1256 .
  •   „Villa de Plinio (PFC)” . El Croquis , nr 24, Madryt, 1986, s. 123–125. ISSN 0212-5633 .

Inne publikacje

  •   „Nowe koszary Gwardii Cywilnej, Oropesa del Mar” . Van Uffelen, Chris: Budynki mieszkalne , Braun Publishing AG, Berlin 2013, s. 130–133. ISBN 978-3-03768-136-7 .
  •   „Najlepsza praktyka rezydencji miejskiej: mieszkania socjalne i ich system dotacji. Madryt: FOA, García-Germán Arquitectos, espegel-fisac arquitectos”. Miejska mądrość, posuwająca się naprzód z Chinami , nr 43, 2010, s. 40–45. ISSN 1009-7163 .
  •   Hiszpania Architekci. Obudowa 5 . „24 Viviendas. Edificio Avante. Zosma”. Redaktor Manel Padura SL, Barcelona, ​​2008, s. 76–93. ISBN 978-84-935862-3-2 .
  •   Hiszpania Architekci. Prace 1 . „Parque del Salón de Isabel II”. Redaktor Manel Padura, Barcelona, ​​2007, s. 146–164. ISBN 978-84-935-5957-1 .
  •   Horizons, EMVS Madrid Social Housing, Vivienda Social en Madrid EMVS, 1981-2006 . Catálogo Exposición Galería Aedes, Berlin, 2007, s. 12. ISBN 978-3-937093-80-2 .
  •   Vivienda y Sostenibilidad en España, Vol.1: unfamiliar , „Casa Lubillo-Fisac”. Solanas, Toni. wyd. Gustavo Gili, Barcelona, ​​2007, s. 108–113. ISBN 978-84-252-2104-0 .
  • „Piąta nagroda Milki Bliznakov, 2015” . International Archive on Women in Architecture , Virginia Polytechnic Institute and State University, Madryt, jesień 2006, nr 18, s. 6-8.
  •   Habitar el Presente. Vivienda en España: sociedad, ciudad, tecnología y recursos . wyd. Ministerio de Vivienda, Madryt 2006, s. 122–125. ISBN 84-96387-23-2 .
  •   „Parque de Isabel II, Palencia”. a+t, Espacios colectivos in common II Collective spaces , 2005, nr 26, s. 68–78. ISSN 1132-6409 .
  • „Park Izabeli II, Palencia - Hiszpania” . Cynkowanie ogniowe dzisiaj , nr 25, Republika Południowej Afryki, 2005, tom 2, wydanie 4, s. 40–41.
  •   "Carmen Espegel Alonso. Vivienda colectiva – 23 Viviendas de Realojo en la Calle Embajadores nº 52 en Madrid". Vivienda Colectiva , Ołówek redakcyjny, Walencja, 2005, s. 170–185. ISBN 84-609-5252-5 .
  •   Casas-Houses España-Spain , "Carmen Espegel Alonso: Casa Pajares-Bausá". Kliczkowski Publisher y Asppan SL, Argentyna, 2004, s. 58–63. ISBN 978-84-89439-66-5 .
  •   „23 Housing: Embajadores 52”, MHM, Metropolitan Housing: Madryt. 15+5 projektów mieszkaniowych: 15 Proyectos de vivienda EMV . Redakcja Rueda SL, Madryt, 2003, s. 68–79. ISBN 84-7207-138-3 .

Linki zewnętrzne