Cecila Parrotta
Sir Cecil Cuthbert Parrott KCMG OBE (29 stycznia 1909 - 23 czerwca 1984) był brytyjskim dyplomatą, tłumaczem, pisarzem i uczonym.
Po studiach w Peterhouse w Cambridge został nauczycielem. Wstąpił do MSZ w 1939. Jego kariera dyplomatyczna zakończyła się wysłaniem go do Pragi , gdzie był ambasadorem Wielkiej Brytanii w latach 1960-1966. Po przejściu na emeryturę z MSZ został pierwszym profesorem rusycystyki i sowietologii, a później profesorem Centralnej i Studiów Europy Południowo-Wschodniej oraz Dyrektor Centrum Comeniusa na Uniwersytecie w Lancaster .
Parrott jest najbardziej znany ze swojego przekładu Dobrego wojaka Szwejka Jaroslava Haška . Przetłumaczył także niektóre opowiadania Haška „ Czerwony komisarz” . Napisał także studium opowiadań Haška
Napisał dwa tomy autobiograficzne, The Tightrope i The Serpent and the Nightingale , a także biografię Haška, The Bad Bohemian .
Jego syn, Jasper Parrott , jest biznesmenem zajmującym się zarządzaniem artystami.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Profil , NationalArchives.gov.uk
- Profil , gazety-online.co.uk
- Dokument propagandowy Vysoká hra (1977), w którym wspomniany jest także Cecil Parrott (po czesku, pierwsza wzmianka o 4:54)
- 1909 urodzeń
- 1984 zgonów
- Dyplomaci brytyjscy XX wieku
- Brytyjscy tłumacze XX wieku
- Pracownicy naukowi Uniwersytetu Lancaster
- Absolwenci Peterhouse w Cambridge
- Ambasadorowie Wielkiej Brytanii w Czechosłowacji
- Tłumacze języka angielskiego
- Komandor Rycerski Orderu św. Michała i św. Jerzego
- Członkowie Służby Dyplomatycznej Jej Królewskiej Mości
- Oficerowie Orderu Imperium Brytyjskiego