Charmanwati

Charmanvati ( sanskryt : चर्मण्वती , romanizacja : Carmaṇvatī ) to rzeka wspomniana w eposie Mahabharata . Uważa się, że starożytna nazwa rzeki Chambal brzmiała Charmanvati , co oznacza rzekę, na której brzegach suszy się skóry. Z biegiem czasu rzeka ta zasłynęła jako rzeka „charman” (skóry) i została nazwana Charmanvati .

Sanskrycki epos Mahabharata odnosi się do rzeki Chambal jako Charmanyavati: pochodzącej z krwi tysięcy zwierząt i krów złożonych w ofierze przez aryjskiego króla Rantidevę .

„Tak wielka była liczba zwierząt składanych w ofierze w Agnihotrze tego króla, że ​​wydzieliny spływające z jego kuchni ze stert złożonych tam skór spowodowały prawdziwą rzekę, która z tego powodu została nazwana Charmanvati ” .

Odniesienia w Mahabharacie

Charmanvati było południową granicą Królestwa Panchala : - Król Drupada rządził południowymi Panchalas aż do brzegu rzeki Charmanvati (1:140). Wspomniano, że król Rantideva składał ofiary ze zwierząt na brzegach Charmanvati (7:65, 12:29, 13:66). Kunti zostawiła swoje nowo narodzone dziecko ( Karnę ) w koszyku i sprawiła, że ​​unosiło się w rzece. Kosz płynął od rzeki Aswa do rzeki Charmanvati, a od Charmanvati przeszedł do Yamuny i tak dalej do Gangesu (3:306) i dotarł do miasta zwanego Champapuri , stolicy Królestwa Anga .

Maszerując nad brzegi Czarmanvati, wojownik Kuru Sahadeva spotkał syna króla Jamvaki, który z powodu dawnych działań wojennych został wcześniej pokonany przez Vasudevę Krysznę . Syn Jamvaki stoczył bitwę z Sahadevą. A Sahadeva pokonując księcia pomaszerował na południe (2:30).