Chen Kuen Lee

Chen Kuen Lee (23 maja 1915 w Zhejiang – 14 września 2003 w Berlinie ) był architektem chińskiego pochodzenia, pracującym w Niemczech i na Tajwanie. Był uczniem i współpracownikiem Hansa Scharouna . Lee jest przedstawicielem architektury organicznej w ruchu Neues Bauen .

Życie

Chen Kuen Lee przeniósł się do Niemiec w 1931 roku iw tym samym roku rozpoczął studia architektoniczne w Technische Hochschule Berlin, którą ukończył w 1937 roku. Równocześnie pracował w pracowni Hansa Poelziga . Dyplom ukończył w 1939 roku.

Od 1939 do 1941 był współpracownikiem Hansa Scharouna. Do 1943 r. współpracował z Hugo Häringiem nad ideą chińskiego Werkbundu . W latach 1943-1947 był współpracownikiem Ernsta Börschmanna; od 1947 do 1953 wielokrotnie współpracował z Hansem Scharounem. Następnie założył własną firmę z biurami w Berlinie i Stuttgarcie. Od 1981 roku wykładał jako profesor wizytujący na Uniwersytecie Tunghai na Tajwanie. W 1988 roku przeniósł się na Tajwan, aby uczyć na różnych uniwersytetach, ale wrócił do Niemiec w 1996 roku, gdzie dożył swojej śmierci w Berlinie 14 września 2003 roku.

Praca

Lee skoncentrował się głównie na budownictwie mieszkaniowym, starając się uwzględnić specyfikę danej lokalizacji. Cechami charakterystycznymi jego stylu są otwarte i nieortogonalne plany pięter oraz przenikanie się budynków z ich bliższym i dalszym otoczeniem. W tym celu przy większości swoich projektów współpracował z architektami krajobrazu od bardzo wczesnych etapów planowania, m.in. z Hermannem Matternem, Adolfem Haagiem i Hannesem Haagiem. W przypadku wielu jego budynków wewnętrzne i zewnętrzne kształty wchodzą w interakcje za pomocą kontynuacji linii wzroku wzdłuż słonecznych pokojów i basenów wodnych.

Projekty Lee są zorientowane na wymagania procesów funkcjonalnych w jego budynkach. Rozpoczynając projektowanie od wnętrza i wychodząc na zewnątrz, bryła budynku staje się wypadkową spełniania jego funkcji, tzn. rzut nie jest podporządkowany dowolnemu kształtowi zewnętrznemu. Wolne projekty rzutów pięter można było osiągnąć tylko za pomocą konstrukcji samonośnych. Często dach tworzy krajobraz złożony w różnych kierunkach z wieloma widokami na otoczenie i różnymi działaniami światła.

Zapewniając użytkownikom przestrzenie wewnętrzne o różnych walorach otoczenia, stworzono otwarte plany pięter z przeplatającymi się pomieszczeniami. W przypadku wielu swoich budynków sam Lee zadbał o wystrój wnętrz. Powstało wiele projektów mebli, oświetlenia i innych elementów wyposażenia.

Lee ukończył 63 budynki; ponadto istnieje około 40 projektów projektów, które nie zostały zrealizowane. Oprócz budynków mieszkalnych zaprojektował kilka zakładów przemysłowych oraz wnętrza chińskich restauracji w Berlinie, Karlsruhe, Stuttgarcie i Monachium.

Chen Kuen Lee jest autorem kilku esejów i dwóch książek opublikowanych na Tajwanie na temat ruchu Neues Bauen, którego zasady wyjaśnia na przykładzie różnych zaprojektowanych przez siebie budynków.

Budynki (wybór)

• Dom Scharf ( Oberstdorf , 1953)
• Dom Ketterer ( Stuttgart , 1954–55)
• Dom Straub senior. ( Knittlingen , 1956–57)
• Dom Schmidtów ( Giengen an der Brenz , 1960)
• Kamienica (Stuttgart, 1961–62)
• Budynki mieszkalne Märkisches Viertel ( Berlin , 1965–70)
• Dom Audry ( Luksemburg , 1967–69)
• Dom Straub jr. (Knittlingen, 1975–78)
• Dom dr Gärtner ( Bretten , 1976–81)

Pisma

• Lee, Chen Kuen: gestern – heute – morgen (adres inauguracji nowych sal wystawowych firmy Behr Möbel GmbH). W: bauwelt (22/1958, s. 514).
• Lee, Chen Kuen: Antworten In: bauwelt (wydanie 47/48/1971: s. 1916 + 1918, Berlin).
• Lee, Chen Kuen: Gegensatz und Ergänzung zwischen Bauwerk und Landschaft – eine Betrachtung anhand der Schriften von Hugo Häring, ausgehend von der Zusammenarbeit mit Schülern Karl Försters W: Jacobshaagen, Axel; Sommer-Kempf, Karin (red.): Beiträge zur Problematik der Beziehungen zwischen Freiraum und Bauwerk (Festschrift Herta Hammerbacher, Berlin 1975, S. 226-247).
• Lee, Chen-Kuan: xin jian zhu zhi yi yi (Bedeutung des Neuen Bauens) . Tajpej 1993.
• Lee, Chen-Kuan: xin jian zhu zhi yan jien (Entwicklung des Neuen Bauens . Taipei 1996.
• Lee, Chen-Kuan: xin jian zhu yu da zhueng wen hua (Neues Bauen und Massenkultur) . niepublikowane; Tajpej 1999.

Nieruchomość

Część jego majątku została przekazana Baukunstarchiv Akademii der Künste w Berlinie.

Literatura

• Chelazzi, Giuliano: Equilibrio espressionista w tempach i gli spazi w operze Chen Kuen Lee . W: L'architettura, cronache e storia (1/1985, s. 24-38).
• Häring, Hugo: Gespräch mit Chen Kuan Li über einige Dachprofile . W: Lauterbach, Heinrich; Joedicke, Jürgen: Hugo Häring – Schriften, Entwürfe, Bauten (Stuttgart 1965, s. 60-63).
•   Institut für Auslandsbeziehungen (red.): Chen Kuen Lee – Hauslandschaften – Organisches Bauen w Stuttgarcie, Berlinie i Tajwanie. Stuttgart 2015, ISBN 978-3-7828-1618-2 .
• Koch, Michael: Chen Kuen Lee – Bauen als Lebensphilosophie (broszura wydana na wystawę w Architekturgalerie am Weißenhof, Fe 6 – 17 marca 1985). Wydanie własne, Stuttgart.
• Kögel, Eduard: Die Wohnlandschaften von Chen Kuen Lee. Ein Nachruf . W: archplus (2004, zeszyt 168, s. 20-21).
• Schirren, Matthias: Chen Kuen Lee 1915–2003 (Nachruf) . W: bauwelt (Heft 37/2003, s. 4, Berlin).
• Thiele, Klaus-Jakob: Bauen – eine Auslegung des Lebens . W: bauwelt (wyd. 50/1963, s. 1487-1495, Berlin).
• Wang, Wen-chi: Lee Chen-kuan (1914–2003) und der chinesische Werkbund – Gemeinsame interkulturelle Geistesentwicklung mit Hugo Häring und Hans Scharoun (praca doktorska, TU Berlin, 2009).