Węgiel (film 2019)
| Węgiel | |
|---|---|
| W reżyserii | Ismailil Munsif |
| Scenariusz | Ismailil Munsif |
| Wyprodukowane przez | Etienne de Ricaud |
Czas działania |
86 minut |
| Kraje |
|
| Język | język azerbejdżański |
Węgiel ( azerbejdżański : Kömür ) - film azerbejdżańskiego scenarzysty i reżysera filmowego Ismayila Munsifa oraz francuskiego producenta Etienne de Ricaud. Użycie w filmie języka azerbejdżańskiego tureckiego spowodowało pewne przeszkody. Film nie został nagrodzony na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Fajr . Reżyser powiedział, że wynika to z faktu, że film był kręcony w języku azerbejdżańskim. Później promocja filmu została zakazana w mieście Ardabil pod pretekstem promowania pan-turkizmu . Jednak w scenariuszu filmu nie było nic promującego turkyzm. Dzień po zakazie zarządzonym przez Departament Kultury irszadu w Ardabilu, w obliczu protestów zezwolono na wyświetlanie w Ardabilu tureckojęzycznego filmu „Węgiel”.
O
Węgiel, wspólna produkcja z Francją, został nakręcony w języku azerbejdżańskim. Scenarzystą i reżyserem filmu kręconego w Astara jest Ismayil Munsif, a producentem Etienne de Rica. Premiera filmu odbyła się 9 października w kinie Setare-Baran w Tabriz. Jednak chociaż film przyciągnął uwagę na irańskim Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Fajr”, nie zdobył żadnych nagród. Reżyser filmu, Ismayil Munsif, wyjaśnił na swoim koncie na Instagramie powód, dla którego film nie otrzymał żadnej nagrody:
Nie mam wątpliwości, że gdyby film powstał w języku perskim i przy udziale znanego producenta, jego losy mogłyby dziś potoczyć się zupełnie inaczej. Ale muszę powiedzieć, że zawsze będę kręcił filmy po turecku. W języku narodu, że jego udział w irańskim kinie składa się tylko z serii absurdalnych elementów, z których śmieje się każdy widz, a te obelgi nigdy nie zostały ocenzurowane przez Departament Poradnictwa. Oznacza to obrażanie różnych grup etnicznych.
Chociaż film był wyświetlany w Teheranie i Tabriz, został zakazany w Ardabil. Pokaz filmu został zakazany pod pretekstem propagowania panturkizmu. Jednak w scenariuszu filmu nie było nic promującego turkyzm. Film ma być wyświetlany także we Francji.
Działka
Postać o imieniu Geyrat zajmuje się wydobyciem węgla w jednej z przygranicznych wiosek Azerbejdżanu. Jego syn Yashar, który siedzi w więzieniu za kradzież złota, dostaje przepustkę na ślub siostry. Jednak wraz z nagłym zniknięciem Yashar, Geyrat staje przed nowym problemem.