Commonwealth (powieść Patchetta)
_cover_image.jpg) Pierwsza edycja, 2016 r
| |
| Autor | Annę Patchett |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Harfiarka |
Data publikacji |
13 września 2016 r |
| Typ mediów | Wersja drukowana (oprawa twarda, oprawa miękka) Książka audio (CD) |
| Strony | 336 str. (oprawa twarda, pierwsze wydanie) |
| ISBN | 9780062491794 |
| OCLC | 932576291 |
Commonwealth to siódma powieść amerykańskiej autorki Ann Patchett , opublikowana w 2016 roku. Powieść zaczyna się od nielegalnego pocałunku, który prowadzi do romansu, który niszczy dwa małżeństwa i tworzy niechętnie mieszaną rodzinę. W serii winiet obejmujących pięćdziesiąt lat opowiada historię sześciorga dzieci, których życie zostało zakłócone i jak się przeplatają.
Działka
Zaczęło się na przyjęciu z okazji chrztu Franny Keating. Berta Cousinsa nawet nie zaproszono, ale szukając pretekstu, by wyrwać się z domu, z dala od trojga hałaśliwych dzieci i ciężarnej żony na kilka godzin w jeden weekend, skorzystał z zaproszenia innego gościa. Przyniósł butelkę ginu i tego dnia przyjął buziaka od bardzo pięknej matki Franny. Tak rozpoczął się romans, który zakończył dwa małżeństwa i sprawił, że Bert zaczął wymyślać wymówki, by każdego dnia podczas letnich wakacji w Wirginii wyrwać się z domu z dala od czwórki swoich dzieci z południowej Kalifornii i dwójki pasierbów.
Łączenie dzieci z dwóch rozwodów pod jednym dachem można nazwać „ rodziną mieszaną ”, ale ta rodzina się nie miesza. Tworzy się osobliwa wspólnota zaniedbanych dzieci. To opowieść o tym, jak ich życie zostało zakłócone, jak się ze sobą splotły i co naprawdę wydarzyło się w dniu, w którym zmarło jedno dziecko. Dwadzieścia sześć lat po swoim chrzcie, kiedy Franny, która porzuciła studia prawnicze, wdaje się w romans ze znacznie starszym, bardzo znanym powieściopisarzem, nie ma pojęcia, że jej wspomnienia z dzieciństwa mogą z czasem zostać wplecione w bestsellerową powieść zatytułowaną „Wspólnota Narodów”. ” Kiedy dziecko rodziny, Albie Cousins, odkrywa swoją czarno-białą przeszłość, czytelników uderza kradzież rodzinnych tajemnic, co stawia pytania o granice między faktem a fikcją. W ciągu pięciu dekad, podczas gdy dzieci Keating-Cousins szły własnymi drogami, nadal były rodziną, wciąż związaną wspólnymi wspomnieniami i ostatecznie prawdziwym uczuciem.
Historia rozwoju
W wywiadzie zatytułowanym „Ann Patchett nazywa „Wspólnotę Narodów” swoją „autobiograficzną pierwszą powieścią”” Patchett powiedział: „Moi rodzice rozwiedli się, gdy byłem młody, a moja matka poślubiła kogoś, kto miał czworo dzieci. I przenieśliśmy się na drugi koniec kraju, choć nie do Wirginii. I myślę, że to bycie razem, wyciąganie z rodziny i umieszczanie w rodzinie zawsze było dla mnie bardzo interesujące. ... To takie skomplikowane. To takie skomplikowane, aby dowiedzieć się, z kim zamierzasz spędzić Boże Narodzenie. Zauważając, że wiele pierwszych powieści autorów opiera się na ich własnych doświadczeniach, Patchett wyjaśniła, że zaczynała swoją karierę, chcąc „udowodnić, że mam tak wielką wyobraźnię. Ale cudowną rzeczą w opublikowaniu tej książki w wieku 52 lat jest to, że wiem, że jestem w stanie pracować z głębokiej wyobraźni. Teraz po prostu czuję, że posiadam każdą część siebie, swojego życia, wyobraźni i skalistego terenu własnego mózgu, i to jest naprawdę dobre”.
Główne tematy
Fakt w fikcji
Patchett szczerze wykorzystała własne wspomnienia, pisząc tę powieść, i stawia w niej pytanie, czy pisanie beletrystyki opartej na prawdziwych wydarzeniach i ludziach jest z natury wyzyskiem. Słynny powieściopisarz w książce, Leon Posen, wykorzystuje wspomnienia Franny z dzieciństwa. „Powiedział, że to, co mu powiedziała, było niczym innym jak punktem wyjścia dla jego wyobraźni… To nie była jej rodzina. Nikt ich tam nie zobaczy”. Ale oczywiście rodzeństwo Franny i jej przyrodnie rodzeństwo widzą się tam. Książka tego słynnego nieznajomego jest wstrząsającym aktem ujawnienia i przeinaczenia ich najbardziej prywatnych chwil”. Przed wydaniem tej książki Patchett umieściła wszystkie swoje powieści daleko od domu – na przykład pomysł na fabułę Bel Canto wziął się z rzeczywistego kryzysu zakładników w Peru, o którym czytała w wiadomościach. Mimo to w wywiadzie dla Commonwealth Patchett powiedział: „Zawsze pisałem o mojej rodzinie, ale do tej pory bardzo sprytnie ukrywałem wszystkich w gigantycznych kostiumach zrobionych z drutu z kurczaka i taśmy maskującej”. Przed opublikowaniem Commonwealth skonsultowała się z rodziną , ale o swoich własnych uczuciach powiedziała: „Obawiam się, że cała publikacja tej powieści będzie koncentrować się wokół kwestii autobiografii… Większość rzeczy w tej książce nie tak naprawdę się nie dzieje, ale uczucia są bardzo bliskie domu. Lub, jak powiedziała moja mama [pisarka Jeanne Ray ]: „Nic z tego się nie wydarzyło i wszystko to prawda”.
Czas
Wydarzenia we Wspólnocie rozpoczynają się w latach 60. XX wieku i trwają ponad 50 lat, czyli wystarczająco dużo czasu, aby dzieci osiągnęły dojrzałość, otrząsnęły się po złamanych sercach, wybaczyły sobie nawzajem, a być może nawet swoim rodzicom. W wywiadzie dla Slate Ann Patchett powiedziała: „Jedną z rzeczy, na punkcie których mam obsesję we wszystkich moich książkach, jest czas i czułam, że czas w mojej pracy kurczy się. ... więc byłem bardzo zainteresowany napisaniem książki, która obejmowałaby więcej czasu. ... Chciałem móc przenosić się w czasie i między postaciami ...” Według Rona Charlesa z Washington Post „W rękach kogoś innego „Wspólnota” byłaby sagą, rozległą kroniką wydarzeń i relacji rozłożonych w kilkudziesięciu rozdziałach. Ale Patchett jest tutaj odważnie eliptyczny. Nie tylko brakuje dziesięcioleci, ale są one również niesprawne. Nie tyle opowiadamy tę historię, co pozwalamy jej słuchać z innego pokoju, gdy drzwi się otwierają i zamykają”. Jeanne Brown w Los Angeles Times nazwała to „50-letnim upadkiem po nielegalnym pocałunku”. Wskazała, że czterdzieści lat po śmierci Calvina członkowie rodziny nadal nie są pewni, co się stało. „Obecne wątki fabularne są przyćmione przez wydarzenia z przeszłości, a najbardziej współczesne sceny z książki istnieją głównie jako wstęp do starszych wspomnień”.
Przyjęcie
Recenzenci chwalili umiejętność Patchetta w angażowaniu czytelników bez używania szybkich wątków lub egzotycznych miejsc z jej wcześniejszych powieści. Powieść została opisana jako „wyśmienita”, „mistrzowska”, „zapierająca dech w piersiach, spostrzegawcza i przejmująca”, „czuła i twarda, sucho zabawna, a czasami bardzo poruszająca”, „bezpretensjonalna i ostatecznie rozdzierająca serce, miniaturowa, ale także rozległa” i „pełna dowcipu i ciepła”, a także „zabawny, smutny i ostatecznie rozdzierający serce portret rodzinny” oraz ironiczna, ale pełna współczucia opowieść o przyrodnim rodzeństwie zmuszonym do założenia rodziny.
Jennifer Senior zauważyła w New York Times : „Ms. Patchett od dawna bada niezręczność, ból i łaskę, które pojawiają się, gdy zupełnie obcy ludzie są zmuszani do zawierania nieoczekiwanych sojuszy. Temat ten znalazł najpełniejszy wyraz w jej bestsellerze z 2001 roku, Bel Canto , którego czarujące postacie zostały wzięte jako zakładnicy na przyjęciu urodzinowym. Ale znacznie bardziej powszechną formą mimowolnego towarzystwa – które nie wiąże się z bronią, ale często wydaje się, że tak jest – jest rodzina mieszana. Tolerowanie własnych krewnych jest wystarczająco trudne. Tolerowanie cudzego jest trudniejsze o współczynnik 10”. Jak Ron Charles wyjaśnił w „ Washington Post” , na początku powieści „… jesteśmy całkowicie zaangażowani w te rodziny, pochłonięte ich życiem przez opowiadanie Patchetta, które nigdy nie wydawało się bardziej pełne wdzięku. To minimalizm, który magicznie mówi wiele” – powiedziała Janelle Brown z Los Angeles Times . ich instynktowne emocje. Wydaje się, że jest to najbardziej intymna powieść Patchetta i bez wątpienia jedna z jej najlepszych”.
Powieść była finalistą nagrody National Book Critics Circle Award for Fiction 2016.