Przekraczanie granicy (film)

Przekraczanie granicy
hiszpański	Un franco, 14 peset
W reżyserii	Carlosa Iglesiasa
Scenariusz autorstwa	Carlosa Iglesiasa Central de Guiones
Wyprodukowane przez	Jose Manuel Lorenzo Eduardo Campoya
W roli głównej	Carlosa Iglesiasa Javiera Gutierreza Nieve de Medina Izabela Blanco
Kinematografia	Tote Trenas
Edytowany przez	Luisma del Valle
Muzyka stworzona przez	Mario de Benito
Firmy produkcyjne	Jedź Cine Adivina Producciones
Dystrybuowane przez	Klasyka Alty
Daty wydania	19 marca 2006 ( 19.03.2006 ) ( Malaga ) 5 maja 2006 ( 05.05.2006 ) (Hiszpania)
Kraj	Hiszpania
Język	hiszpański

  Crossing the Border , znany również jako Crossing Borders ( hiszpański : Un franco, 14 peset ; dosł. „Jeden frank , 14 peset ”) to hiszpański komediodramat z 2006 roku wyreżyserowany przez Carlosa Iglesiasa , który występuje także u boku Javiera Gutiérreza , Nieve de Medina i Isabel Blanco .

Działka

Akcja osadzona w latach 60. XX wieku dotyczy migracji zarobkowej dwóch Hiszpanów z Hiszpanii do Szwajcarii .

Rzucać

• Carlos Iglesias jako Martín
• Javier Gutiérrez jako Marcos
• Nieve de Medina jako Pilar
• Isabel Blanco jako Hanna
• Iván Martín jako Pablito
• Tim Frederic Quast jako Pablo

Produkcja

Scenariusz napisał Carlos Iglesias we współpracy z „Central de Guiones”. Film został wyprodukowany przez Drive Cine i Adivina Producciones, przy udziale TVE .

Uwolnienie

Film był pokazywany w konkursie głównym 9. Festiwalu Filmowego w Maladze w marcu 2006 roku. Dystrybuowany przez Alta Classics, trafił do kin w Hiszpanii 5 maja 2006 roku.

Przyjęcie

„ _ _ żywiołowe" występy.

Mirito Torreiro z Fotogramas ocenił film na 3 z 5 gwiazdek, oceniając, że chociaż jest trochę zbyt wyciskający łzy, to jest również skuteczny i uczciwy, zwracając również uwagę na „niezwykłą solidność narracji i znakomite rzemiosło techniczne”.

Wyróżnienia

Rok	Nagroda	Kategoria	nominowany (e)	Wynik	Ref.
2007	62. medale CEC	Najlepszy Film		Mianowany
		Najlepszy scenariusz oryginalny	Carlosa Iglesiasa	Mianowany
	21. Nagroda Goya	Najlepszy nowy reżyser	Carlosa Iglesiasa	Mianowany
	5. Nagroda Mestre Mateo	Najlepszy Film		Wygrał
		Najlepszy reżyser	Carlosa Iglesiasa	Wygrał
		Najlepszy aktor	Carlosa Iglesiasa	Mianowany
		Najlepsza aktorka	Izabela Blanco	Wygrał
			Nieve de Medina	Mianowany
		Najlepszy aktor drugoplanowy	Miguel de Lira	Mianowany
		Najlepsza aktorka drugoplanowa	Feli Manzano	Mianowany
		Najlepszy scenariusz	Carlosa Iglesiasa	Wygrał
		Najlepszy wynik	Mario de Benito	Mianowany
		Najlepsza kinematografia	Tote Trenas	Mianowany
		Najlepsza edycja	Luisma del Valle	Mianowany
		Najlepszy nadzór produkcji	Jezusa Alonso	Wygrał
		Najlepszy kierunek artystyczny	Enrique Fayanas	Mianowany
		Najlepszy makijaż i Hastyles	Óscar Aramburo, Sara Márquez	Wygrał
		Najlepszy projekt kostiumów	José María de Cossio, Puy Uche	Mianowany

Zobacz też

• Lista hiszpańskich filmów 2006 roku