Crow Lake (powieść)

Jezioro Kruków
CrowLake.jpg
Wydanie pierwsze (Kanada)
Autor Mary Lawson
Kraj Kanada
Język język angielski
Wydawca

Knopf Canada Dial Press (USA) Chatto & Windus (Wielka Brytania)
Data publikacji
2002
Typ mediów Wydrukować
Strony 293 pp
ISBN 0-6769-7479-1

Crow Lake to pierwsza powieść z 2002 roku napisana przez kanadyjską pisarkę Mary Lawson . Zdobyła Books in Canada First Novel Award w tym samym roku i zdobyła nagrodę McKitterick Prize w 2003 roku. Akcja rozgrywa się w małej społeczności rolniczej w północnym Ontario , tytułowym Crow Lake i koncentruje się na rodzinie Morrisonów (narratorka Kate , jej młodsza siostra Bo i starsi bracia Matt i Luke) oraz wydarzenia po śmierci ich rodziców. Historia Kate z dzieciństwa w pierwszym roku po śmierci rodziców przeplata się z historią Kate jako dorosłej, obecnie odnoszącej sukcesy młodej akademiczki i planującej przyszłość ze swoim partnerem Danielem, ale nawiedzanej wydarzeniami z przeszłości. Wśród narracji są ustawione sceny z życia na wsi w północnym Ontario i rodzin rolniczych z regionu.

Działka

Śmierć ich rodziców, gdy Kate ma 7 lat, Bo jest małym dzieckiem, a jej bracia są nastolatkami, grozi rodzinie rozproszeniem i wydaje się oznaczać koniec marzenia rodziców, że wszyscy powinni mieć wyższe wykształcenie. Luke, najstarszy, ale nie najbardziej naukowy, rezygnuje z miejsca w kolegium nauczycielskim, aby zaopiekować się dwójką najmłodszych i pozwolić Mattowi, błyskotliwemu w nauce i idolowi Kate, dokończyć naukę i ubiegać się o stypendia uniwersyteckie.

Ta ofiara prowadzi do wielu napięć między braćmi. Obaj pracują z przerwami dla sąsiedniej rodziny Pye, która od kilku pokoleń cierpi z powodu zaciekłych konfliktów między ojcami i synami. W ostatnim kryzysie Matt, po zdobyciu stypendiów, odkrywa, że ​​​​zaszła w ciążę z potulną i przygnębioną córką rodziny Pye, Marie; ujawnia również, że jej ojciec, Calvin Pye, zabił jej brata, o którym sądzono, że uciekł z domu, tak jak zrobiło to kilku innych synów Pye. Calvin Pye popełnia samobójstwo, a Matt musi porzucić swoje plany edukacyjne, aby poślubić Marie.

Kate postrzega utratę potencjalnej kariery akademickiej Matta jako straszne poświęcenie i nie jest w stanie pogodzić się z Marie lub Mattem. Rozwiązanie historii dorosłej Kate następuje, gdy wraca do Crow Lake na osiemnaste urodziny syna Matta i Marie, po raz pierwszy przedstawiając Daniela swojej rodzinie. W trakcie tej wizyty uświadamia sobie - najpierw przez Marie, a potem przez Daniela - że strata Matta, choć rzeczywista, nie była całkowitą tragedią, którą zawsze uważała, i że to jej poczucie tragizmu zniszczyło ją. jej związek z nim. Książka kończy się jej trudem pogodzenia się z takim poglądem na ich przeszłe i obecne relacje; walka pozostaje nierozstrzygnięta, ale końcowy ton jest optymistyczny.

Książka jest zasadniczo podwójnym Bildungsroman , w którym przedstawiono rozwój zarówno Matta, jak i Kate; ale podczas gdy kluczowe wydarzenia z okresu wczesnej dorosłości Matta obserwujemy mniej więcej po kolei, kluczowe wydarzenia u Kate są naszkicowane z obu stron, w kierunku kryzysu, który pod względem wydarzeń dotyczy Matta, ale z psychologicznego punktu widzenia jest bardziej znaczący dla Kate. Mieszanka różnych perspektyw zawartych w historii Kate pozwala autorce opowiadać o brutalnych wydarzeniach i silnie naładowanych emocjach w gładkim i eleganckim stylu, za co książka została powszechnie doceniona przez recenzentów.

Przyjęcie

Anna Shapiro chwali powieść w The Observer jako pewną i klarowną: „pełną rozkwitających spostrzeżeń i emocjonalnej ostrości”, stwierdzając, że „Punkty zwrotne i konsekwencje są tu nakreślone z niezwykłą ostrością, pozwalając czytelnikowi rozwodzić się nad bolesnymi wydarzeniami, które mogły być, jak gdyby były własne. W pewnym momencie Kate pisze: „Tej wiosny każda forma życia zdawała się być zdeterminowana, by ujawnić nam swoje sekrety”, i można dodać, że właśnie o to chodzi w tej książce – fascynującej i poważnej przewracaniu stron - radzi sobie znakomicie."

Recenzje Kirkusa również są pozytywne, mówiąc, że powieść jest doskonale wykonana, stwierdzając, że jest to „prosta i szczera relacja, która przekazuje zadziwiającą intensywność emocji, niemal proustowską w poczuciu straty i żalu”.

Janet Burroway pisze w The New York Times, że Lawson bada „klasową i klasową bigoterię, rywalizację między rodzeństwem, siłę doświadczeń z dzieciństwa w dokonywaniu wyborów dorosłych, zawiłą naturę poczucia winy i odporność udaremnionych ludzi, którzy czynią dobro, robiąc wszystko. Mary Lawson radzi sobie zarówno z refleksją, jak i przemocą, co czyni ją pisarką do czytania i oglądania. Portrety peryferyjne są umiejętnie rysowane”. Burroway konkluduje, że „Najbardziej imponujące są zniuansowane i pozbawione samoświadomości metafory zoologiczne, które przewijają się przez tekst: żółwie jaszczurowate, których skorupy są małe, więc duża część ich skóry jest odsłonięta. To ich denerwuje; samiec ciernika, który dostarcza tlen że Daniel zajmuje się adaptacją bakterii, podczas gdy Kate bada środki powierzchniowo czynne , które zmniejszają napięcie powierzchniowe wody i przyciągają przeciwne właściwości wiązań wodorowych, co ma rezonans zarówno dowcipny, jak i przejmujący. matka błędnie interpretuje linię Wordswortha , dziecko jest ojcem mężczyzny, może dojść do kłótliwej pogawędki na temat kontrowersji natury i wychowania, ale związek z trudną sytuacją Kate jest jasny i jasny: unikanie własnej historii może oznaczać niewdzięczność, a nawet poczucie winy może być formą snobizmu.

Publishers Weekly chwali Lawsona: „dostarcza mocnego połączenia mocnych charakterów i wspaniałego opisu krainy. Jej wyczucie tempa i wyczucie czasu jest nienaganne przez cały czas, a ona znakomicie wykorzystuje niebezpieczną zimową pogodę, aby zwiększyć napięcie, gdy rodzina walczy o przetrwanie. To tętniąca życiem, dźwięczna powieść utalentowanego pisarza, którego liryczne, sugestywne pisarstwo zachęca do porównań z Rickiem Bassem i Richardem Fordem . Połączenie sierocych bohaterów i swobodnej prozy sprawia, że ​​nie można się oprzeć pierwszej próbie.

Linki zewnętrzne