Cyfrowy Dostępny System Informacyjny
Cyfrowy dostępny system informacyjny ( DAISY ) to standard techniczny dla cyfrowych audiobooków , czasopism i skomputeryzowanego tekstu. DAISY został zaprojektowany jako kompletny substytut audio dla materiałów drukowanych i jest specjalnie zaprojektowany do użytku przez osoby z „niepełnosprawnością druku”, w tym niewidomych , upośledzonych wzrokowo i dysleksyjnych . Oparty na MP3 i XML , format DAISY ma zaawansowane funkcje oprócz tradycyjnych książek audio. Użytkownicy mogą wyszukiwać, umieszczać zakładki, precyzyjnie nawigować linia po linii i regulować prędkość mówienia bez zniekształceń. DAISY zapewnia również dostępne słuchowo tabele, odniesienia i dodatkowe informacje. W rezultacie DAISY umożliwia słuchaczom niedowidzącym poruszanie się po czymś tak złożonym, jak encyklopedia lub podręcznik , co w przeciwnym razie byłoby niemożliwe przy użyciu konwencjonalnych nagrań dźwiękowych.
Multimediami DAISY może być książka, czasopismo, gazeta, dziennik, skomputeryzowany tekst lub zsynchronizowana prezentacja tekstu i dźwięku. Zapewnia do sześciu osadzonych „poziomów nawigacji” dla treści, w tym osadzonych obiektów, takich jak obrazy, grafika i MathML . W standardzie DAISY nawigacja jest możliwa w ramach sekwencyjnej i hierarchicznej struktury składającej się z ( zaznaczonego ) tekstu zsynchronizowanego z dźwiękiem. Oryginalna specyfikacja DAISY 2 (1998) była oparta na HTML i SMIL . Wersja DAISY 2.02 (2001) była oparta na XHTML i SMIL . DAISY 3 (2005) jest oparty na XML i jest znormalizowany jako ANSI / NISO Z39.86-2005.
Konsorcjum DAISY zostało założone w 1996 roku i składa się z międzynarodowych organizacji zaangażowanych w rozwój równego dostępu do informacji dla osób z niepełnosprawnością uniemożliwiającą drukowanie. Konsorcjum zostało wybrane przez National Information Standards Organization (NISO) jako oficjalna agencja zajmująca się obsługą standardu DAISY/NISO.
Specyfikacja
Cyfrowa książka mówiona ( DTB ) to zbiór plików elektronicznych ułożonych w celu przedstawienia informacji populacji docelowej za pośrednictwem alternatywnych mediów, a mianowicie mowy ludzkiej lub syntetycznej, odświeżalnego alfabetu Braille'a lub wyświetlacza wizualnego, np. dużym drukiem. Pliki DTB zawierające format DAISY to
- Plik pakietu: zestaw metadanych opisujących DTB
- Plik treści tekstowej: zawiera tekst dokumentu w formacie XML
- Pliki audio: nagrania MP3 ludzkiej lub syntetycznej mowy
- Pliki obrazów: do wyświetlania wizualnego
- Pliki synchronizacji: synchronizuje różne pliki multimedialne DTB podczas odtwarzania
- Plik kontroli nawigacji: do przeglądania hierarchicznej struktury dokumentu
- Plik zakładek/podświetleń: obsługa podświetleń ustawionych przez użytkownika
- Plik zasobów: do zarządzania odtwarzaniem
- Plik informacji o dystrybucji: odwzorowuje każdy plik SMIL na określoną jednostkę multimedialną
Dostęp do materiałów
Ponieważ DAISY jest często używany przez osoby niepełnosprawne, wiele istniejących organizacji, które tworzą dostępne wersje treści chronionych prawem autorskim, przechodzi na standard DAISY i powoli odchodzi od bardziej tradycyjnych metod dystrybucji, takich jak kasety magnetofonowe.
W Stanach Zjednoczonych między innymi Learning Ally , AMAC Accessibility, Bookshare , Internet Archive i National Library Service for the Blind and Print Disabled (NLS) oferują treści osobom niewidomym i niedowidzącym. Learning Ally i Bookshare umożliwiają również dostęp osobom z dysleksją lub innymi niepełnosprawnościami, które upośledzają zdolność danej osoby do czytania druku. NLS stosuje metodologię biblioteczną, polegającą na tym, że książki są wypożyczane (tak jak to było tradycyjnie na fizycznych kasetach), dzięki czemu mogą oferować treści bezpłatnie, tak jak każda biblioteka publiczna. Learning Ally i Bookshare to usługi oparte na subskrypcji. Członkostwo Bookshare jest bezpłatne dla studentów z USA dzięki finansowaniu z Departamentu Edukacji USA.
Treść z organizacji NLS i Learning Ally wykorzystuje standard szyfrowania DAISY Protected Digital Book ( PDTB ). Podstawowa struktura plików definicji DAISY pozostaje taka sama, jednak sam dźwięk, aw niektórych przypadkach pewne znaczniki informacyjne w plikach DAISY SMIL , są zaszyfrowane i muszą zostać odszyfrowane, aby można je było odczytać/odtworzyć. Organizacja oferująca zawartość zapewnia użytkownikowi klucz odszyfrowywania, który można zainstalować w odtwarzaczu DAISY, aby umożliwić odszyfrowanie. Ponieważ schematy szyfrowania nie są częścią podstawowego standardu DAISY, dostęp do tych tytułów będą mogli uzyskać tylko gracze, którzy specjalnie wdrożą niezbędne algorytmy i zarządzanie kluczami. Bookshare wykorzystuje własny zarządzania prawami cyfrowymi , w tym pobieranie odcisków palców każdej cyfrowej książki z tożsamością pobierającego użytkownika. Działania te są podejmowane w celu zachowania zgodności z prawem 17 USC § 121 wymagającym rozpowszechniania materiałów chronionych prawem autorskim w wyspecjalizowanym formacie, aby uniemożliwić osobom nieupoważnionym, takim jak osoby, które nie mają kwalifikującej się niepełnosprawności, dostęp do materiałów.
Odtwarzanie i produkcja
Książki DAISY można słuchać na samodzielnych odtwarzaczach DAISY, komputerach korzystających z oprogramowania do odtwarzania DAISY, telefonach komórkowych i odtwarzaczach MP3 (z ograniczoną nawigacją). Książki DAISY mogą być dystrybuowane na płytach CD/DVD, kartach pamięci lub przez Internet.
Skomputeryzowaną tekstową książkę DAISY można czytać za pomocą odświeżalnego wyświetlacza brajlowskiego lub oprogramowania do odczytu ekranu, drukować jako książkę Braille'a na papierze, konwertować na książkę mówioną przy użyciu syntezatora głosu lub narracji ludzkiej, a także drukować na papierze jako dużą książkę drukowaną. Ponadto można go odczytać jako duży tekst drukowany na ekranie komputera.
Zobacz też
- Dostępne wydawnictwa
- Książki dla niewidomych
- Czakszumati
- Projektowanie dla wszystkich (w ICT)
- DTBook
- Zachodnioniemiecka biblioteka audiobooków dla niewidomych