Czarna Dalia (powieść graficzna)

Czarna Dalia
Data 7 czerwca 2016 r
Główne postacie Dwight „Bucky” Bleichert, Lee Blanchard, Kay Lake
Liczba stron 176 stron
Wydawca Archaia Rozrywka
Kreatywna drużyna
Pisarz Matza z Davidem Fincherem
Artysta Milesa Hymana
Liternik Derona Bennetta
Redaktor Sierrę Hahn
Oryginalna publikacja
Opublikowane w Castermana
Kwestie w:fr:Payot & Rivages
Data publikacji 13 listopada 2013 r
Język Francuski
ISBN 220304568X

The Black Dahlia: A Crime Graphic Novel to graficzna adaptacja powieści Jamesa Ellroya The Black Dahlia , autorstwa Alexisa Nolenta i Davida Finchera , z ilustracjami Milesa Hymana . Pierwotnie opublikowany w 2013 roku w języku francuskim jako Le Dahlia Noir , został opublikowany w języku angielskim w czerwcu 2016 roku przez Archaia Entertainment , oddział Boom! Studia .

Streszczenie

Dwight „Bucky” Bleichert świętuje swój pierwszy dzień w wydziale nakazów policji w Los Angeles , prestiżowym stanowisku, o którym marzy większość policji w Los Angeles. Współpracuje z Lelandem „Lee” Blanchardem, ponieważ był byłym bokserem. Spotyka także Kay Lake, kobietę, która mieszka z Lee, ale nie ma z nim intymnego związku. Cała trójka tworzy „bajkowy trójkąt”.

W styczniu 1947 roku rozpoczynają śledztwo w sprawie morderstwa tak okropnego, jak opublikowano: morderstwa Elizabeth „Betty” Short , zwanej „Czarną Dalią”, znalezionej martwej i okaleczonej na pustej parceli.

Życie osobiste i zawodowe Bucky'ego i Lee zaczyna się rozpadać w miarę trwania śledztwa. Oboje mają obsesję na punkcie Elizabeth Short. Bucky odkrywa, że ​​słynna sprawa Lee — „Napad na bank Boulevard-Citizens” — została w rzeczywistości zaaranżowana przez Lee. Była to próba wrobienia Bobby'ego DeWitta, ówczesnego alfonsa Kay Lake, i uratowania Kay przed brutalnym DeWittem, który zranił ciało Kay nożem.

W toku śledztwa tropy w sprawie morderstwa wskazują na Meksyk . Lee udaje się tam sam, a ostatecznie Bucky podąża za nim również do Meksyku, z powodu długości nieobecności Lee. Bucky znajduje Lee zamordowanego w miejscu używanym do wyrzucania ciał.

Po powrocie do Los Angeles Kay wyjawia wiele prawd o życiu Lee Blancharda i jej. Mimo to Bucky i Kay pobierają się 2 maja 1947 roku.

Stan Bucky'ego pogarsza się z biegiem lat, ale z powodzeniem rozwiązuje sprawę morderstwa Elizabeth Short. Kay opuściła go w tym momencie, ponieważ Bucky miał obsesję na punkcie Elizabeth Short. Bucky zostaje zwolniony z LAPD z powodu własnego zachowania. Bucky otrzymuje list od Kay, informujący go, że jest w ciąży, wysłany z Cambridge w stanie Massachusetts . Bucky wyjeżdża na lot do Bostonu w stanie Massachusetts, aby ponownie połączyć się z Kay.

Styl i grafika

Miles Hyman użył rysunków węglem w The Black Dahlia . Każda strona zawiera trzy komiksy , pomysł zaproponowany przez Finchera.

Historia

W rozmowie z Los Angeles Times Matz , jeden z dwóch współautorów książki, opisał proces adaptacji oryginalnej powieści na medium komiksowe . Stwierdził, że pierwotnie nie zaczął scenariusza po francusku, ale po angielsku. Powiedział również, że James Ellroy musiał zatwierdzić scenariusz, stwierdzając: „Jeśli tego nie zatwierdzi, powieść graficzna zostanie zabita. Proste”. Wspomniał, jak znał Davida Finchera z czasów, gdy Fincher zamierzał adaptować serię Matza, The Killer , w filmie. Powiedział, że wkład Finchera był „bardzo cenny” i „posiadanie go na pokładzie zrobiło dużą różnicę”.

Przyjęcie

The Black Dahlia: A Crime Graphic Novel otrzymał w większości pozytywne recenzje. Artykuł z Nerdgeist powiedział: „Ta książka jest kolejnym powodem, dla którego powieści graficzne nie są tylko dla dzieci, jest dojrzałą, mroczną i naprawdę wciągającą lekturą, która oddaje materiał źródłowy bardziej sprawiedliwie niż kiedykolwiek film i pomaga zachować pamięć o kimś który zmarł zbyt młodo w zbyt przerażający sposób”. ComiXology przyznało mu 4 z 5 gwiazdek. W artykule z 20 minut napisano: „Tak wciągająca, schludna i gęsta jak powieść, ta wersja graficzna cieszy się niesamowitą kombinacją know-how. Byłoby zaskakujące, że nie jest w pudełku w księgarniach”. Le Figaro napisał: „Autorzy w pełni zrozumieli, a sprawa Betty Short nie zakończyła się, by niepokoić dusze, dzięki mistrzowskiej reinterpretacji Finchera, Matza i Hymana”. Recenzja z Forces of Geek pochwalił adaptację powieści graficznej, mówiąc: „Cała trójka łączy powieść w formę wizualną, która wyjątkowo oddaje ton i styl najlepszych filmów noir, nigdy nie czując pochodnych ani odniesień. Zajmują się jedną z największych historii w folklorze noir i jedną z największych powieści noir ostatnich 30 lat, co jest trudnym zadaniem, ale udaje im się to w tak wielu miejscach, w których film zawiódł”. Larry Harnisch, były pisarz Los Angeles Times , skrytykował powieść graficzną za „kompresowanie i zagęszczanie” materiału źródłowego powieści Ellroya z 1987 roku, a także „ujawnianie wielu słabości, które nie są widoczne w oryginalnej książce”, nieścisłości historyczne z prawdziwego życia, grafika wydająca się sztywna i niezgrabna oraz trudność w odróżnianiu postaci.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Black_Dahlia_(graphic_novel)&oldid=1099844935 ”