Czarno-biały (sezon 3)

Czarno-biały
Black-ish season 3 poster.jpg
plakat promocyjny
sezonu 3
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 24
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie
21 września 2016 ( 21.09.2016 ) - 10 maja 2017 ( 10.05.2017 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 2

Dalej Sezon 4
Lista odcinków

Trzeci sezon Black-ish był emitowany od 21 września 2016 do 10 maja 2017 na antenie ABC w Stanach Zjednoczonych. Jest produkowany przez Khalabo Ink Society, Cinema Gypsy Productions, Principato-Young Entertainment i ABC Studios , z twórcą Kenyą Barrisem, który był także producentem wykonawczym obok Anthony'ego Andersona , Briana Dobbinsa, Jonathona Groffa i Helen Sugland.

Serial kręci się wokół Dre, granego przez Anthony'ego Andersona , człowieka rodzinnego, który zmaga się z odnalezieniem swojej tożsamości kulturowej, wychowując dzieci w białej dzielnicy. Mieszka ze swoją żoną Bow ( Tracee Ellis Ross ).

11 maja 2017 roku ABC przedłużyła serial na czwarty sezon.

To także ostatni sezon, w którym Yara Shahidi jest częścią głównej obsady, ponieważ jej postać odchodzi, by zagrać we własnym spin-offie Grown-ish .

Rzucać

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod

Widzowie w USA (miliony)
49 1 "VIP" Antoniego Croppera Jonathana Groffa 21 września 2016 ( 21.09.2016 ) 301 6.39
Dre zabiera rodzinę do Walt Disney World i chce, aby dzieci miały doświadczenie, jakiego on nigdy nie miał, więc organizuje dla nich wycieczkę dla VIP-ów. Dzieci są rozpieszczane przez całodzienne omijanie kolejek, a kiedy ich czas VIP dobiega końca, stają się bachorami, kiedy muszą teraz czekać jak wszyscy inni. Po zwróceniu się do nich z powodu ich niewdzięcznej postawy, Dre wybucha i opuszcza ich. W międzyczasie Bow spędza dzień z rodzicami Dre, ponieważ z powodu ciąży nie może korzystać z większości atrakcji.
50 2 "Bóg" Antoniego Croppera Laura Gutin 28 września 2016 ( 2016-09-28 ) 302 5.58
Zoey kwestionuje istnienie Boga, więc Dre i Ruby próbują ją przekonać, że Bóg istnieje. Brat Bow, Johan ( Daveed Diggs ), odwiedza go. Jack i Diane nie wykonują swoich obowiązków domowych i nakłaniają Bow i Juniora, aby robili to za nich.
51 3 „40 akrów i głos” Kena Whittinghama Coreya Nickersona 5 października 2016 ( 05.10.2016 ) 304 5.18
Junior kandyduje na przewodniczącego klasy w swojej szkole, a Dre jest kierownikiem jego kampanii. Pops i Johan uważają, że wybory są sfałszowane, ponieważ zmienił się lokal wyborczy, a Bernie Sanders nie zdobył nominacji Demokratów. Dre obawia się, że ludzie zapomną o Obamy , gdy odejdzie ze stanowiska.
52 4 „Kto się boi wielkiego czarnego człowieka?” Matt Sohn Piotr Saji 12 października 2016 ( 12.10.2016 ) 303 5,84
Bow chce spędzić więcej czasu z dziećmi, zanim pojawi się nowe dziecko. Dre dołącza do Stowarzyszenia Właścicieli Domów, aby stać się bardziej otwartym i stać się częścią swojej społeczności.
53 5 "Czystka" Matt Sohn Lindsey Shockley 26 października 2016 ( 26.10.2016 ) 306 5.74
Rodzina Johnsonów świętuje Halloween. Kiedy Janine sugeruje sąsiedzką „noc psot” dla dzieci, Ruby chwyta ten pomysł i rozpoczyna ogólnosąsiedzką wersję Oczyszczenia . Po tym, jak Junior wprawia go w zakłopotanie, Dre postanawia dać mu lekcję za pomocą skomplikowanego dowcipu.
54 6 „Jack of All Trades” Lindę Mendozę Gal Lerner 9 listopada 2016 ( 09.11.2016 ) 305 5.27
Wyniki testu kariery Jacka ujawniają, że może on patrzeć na robotniczą przyszłość. Ruby jest przekonana, że ​​Diane jest opętana.
55 7 „Ciocia” Michaela Schultza Kenny'ego Smitha 16 listopada 2016 ( 16.11.2016 ) 307 5.56
Siostra taty zatrzymuje się niespodziewanie na Święto Dziękczynienia. To złości Ruby, ponieważ nie lubiła jej odkąd ich przyjaźń się rozpadła. Dre i Bow udają się na baby-księżyc, zanim pojawi się dziecko. Bow jest smutna, że ​​to jej ostatnia ciąża.
56 8 „Być rasowym łukiem” Kevina Braya Jenifer Rice-Genzuk Henry 30 listopada 2016 ( 2016-11-30 ) 309 5.37
Bow radzi sobie z uczuciami dotyczącymi własnej tożsamości, gdy Junior przyprowadza do domu białą dziewczynę. Dre liczy na to, że Charlie nauczy go, jak odnosić się do białej kobiety-punktu podczas ważnej prezentacji pracy. Zoey chce wyremontować pokój Jacka i Diane.
57 9 „Nic oprócz nepotyzmu” Gail Mancuso Yamara Taylor 7 grudnia 2016 ( 07.12.2016 ) 310 4.22
Bow prosi Dre, by pociągnął za sznurki, aby Zoey dostała staż, ale nie chce, by Zoey polegała na nepotyzmie. Junior zapewnia sobie pracę w lokalnej pizzerii, ale zamyka ją, zgłaszając nieczyste praktyki do korporacji.
58 10 „Po prostu Boże Narodzenie, kochanie” Johna Fortenberry'ego Stevena White'a 14 grudnia 2016 ( 14.12.2016 ) 311 5.46
Johnsonowie świętują Boże Narodzenie i odwiedza ich przyjaciółka Dre, Gigi ( Tyra Banks ) i jej dziecko. Ona i Bow porównują swoje różnice w wychowywaniu dziecka. Gigi woli polegać na technologii i blogach mamusi zamiast na macierzyńskim instynkcie, jak robi to Bow. Bow musi zaopiekować się dzieckiem, kiedy Gigi i jej mąż zostają wezwani na koncert charytatywny, ale okazuje się, że pojechali do hotelu, żeby odpocząć. Junior wymyśla „Niedźwiedź na krześle”, aby nadzorować zachowanie bliźniaków. Ruby jest zszokowana, gdy odkrywa, że ​​całkiem sporo kolęd zostało napisanych przez żydowskich kompozytorów. Choinka zapala się, gdy niektóre światła zapalają się i zapalają papierowe ozdoby Zoey z dzieciństwa.
59 11 „Ich oczy oglądały ekrany” Lindę Mendozę Gal Lerner 4 stycznia 2017 ( 04.01.2017 ) 312 5,79
Po rozmowie z przyjaciółmi w szkole na temat seksu, Diane jest ciekawa. Natyka się na film dla dorosłych, ale Bow łapie ją, gdy się zaczyna. Dre i Bow zakradają się, żeby zobaczyć, jakie są nawyki internetowe ich dzieci. Aby chronić swoje dzieci przed zepsuciem przez Internet, próbują skonfiskować wszystkie swoje urządzenia, nawet Ruby. Na koniec dzieci podają powody, dla których Internet może być dobrym źródłem informacji. Dre i Bow zwracają im urządzenia, w porze kolacji nie można rozmawiać przez telefon i zastanawiają się, jak wykorzystać technologię w czasie spędzonym z rodziną.
60 12 "Cytryny" Kenia Barris Kenia Barris 11 stycznia 2017 ( 11.01.2017 ) 315 5,68
Dwa miesiące po wyborach prezydenckich w 2016 roku Johnsonowie nadal są smutni z powodu zwycięstwa Donalda Trumpa . Nikt w pracy Dre też nie jest szczęśliwy i dostają szału, gdy Lucy przyznaje, że głosowała na Trumpa. Po wielu dyskusjach Dre sugeruje, że nadszedł czas, aby cały naród się zjednoczył.
61 13 „Dobre polowanie na Dre” Millicent Shelton Vijal Patel 18 stycznia 2017 ( 18.01.2017 ) 308 4.60
Bow przekonuje niechętnego Dre do spróbowania terapii i uczy się, jak radzić sobie z problemami ze złością. Tymczasem Johan zostaje trenerem życia dla dzieci.
62 14 "Nazwa gry" Gal Lerner Courtney Lily 8 lutego 2017 ( 08.02.2017 ) 314 5.31
Dre i Bow urządzają przyjęcie z okazji ujawnienia płci, a Dre jest zachwycony, ponieważ nadeszła jego kolej, by nadać dziecku imię. Decyduje się na ważne kulturowo imię, którego Bow i Ruby nie są fanami. W międzyczasie plan Zoey, by zorganizować anty-walentynkowy wieczór z jej przyjaciółką Shelly, zostaje udaremniony, gdy Junior zaprasza Shelly na randkę, więc Diane próbuje zastąpić Zoey najlepszą przyjaciółką.
63 15 "Jestem ocalałym" Kena Whittinghama Hale’a Rothsteina 15 lutego 2017 ( 15.02.2017 ) 313 5.27
Kiedy Dre wraca do Compton na pogrzeb, ponownie spotyka się ze swoją starą ekipą i zmaga się z wyrzutami sumienia ocalałego za przyjaciół, których zostawił. Tymczasem Bow staje się skrępowana, gdy Ruby krytykuje jej styl rodzicielstwa.
64 16 „Jeden zły człowiek” Johna Fortenberry'ego Douga Halla 22 lutego 2017 ( 2017-02-22 ) 316 5.32
Dre jest zmuszony zasiadać w ławie przysięgłych po tym, jak Junior odpowiada na odrzucone wezwanie. Sprawa powinna być otwarta i zamknięta, ale kiedy Dre widzi, że oskarżonym jest młody Afroamerykanin, czuje obywatelski obowiązek zapewnienia mu sprawiedliwego procesu. W międzyczasie Bow postanawia pozwolić dzieciom przeklinać w domu, ponieważ w ten sposób są z nią bardziej otwarte, ale ona i Ruby wkrótce żałują tej decyzji.
65 17 „Zabawki Rn't My” Oza Scotta Jenifer Rice-Genzuk Henry 8 marca 2017 ( 08.03.2017 ) 317 5.09
Janine daje Diane białą lalkę Girlstory na urodziny, a kiedy Bow próbuje zwrócić ją za czarną lalkę, jest zszokowana ograniczonymi oferowanymi opcjami. Dre obwinia brak reprezentacji Afroamerykanów w mediach, ale w obliczu tego systematycznego problemu zdaje sobie sprawę, że ma własne uprzedzenia. W międzyczasie Ruby prosi Juniora, by został jej partnerem w Spades.
66 18 „męskość” Michał Spiller Emily Halpern i Sarah Haskins 15 marca 2017 ( 15.03.2017 ) 318 4,88
Dre rozważa wzięcie urlopu ojcowskiego po tym, jak zdaje sobie sprawę, że Zoey jest prawdopodobnie najlepszym dzieckiem, a ich więź rozwinęła się, gdy on był bezrobotny, kiedy się urodziła. Tymczasem Bow próbuje ukryć swoją ciążę, aby dostać awans, a Ruby przekonuje dzieci, że ich niania, Vivian, okrada je.
67 19 „Richarda Youngsta” Jude Wenga Piotr Saji 29 marca 2017 ( 29.03.2017 ) 319 4,93
Dre jest podekscytowany współpracą z popularną gwiazdą rapu, ale jest skonfliktowany, gdy Bow i Ruby przekazują informacje sugerujące, że gra na stereotypach. W międzyczasie Ruby ocenia Bow za to, że pozwala rodzinie jeść tak dużo jedzenia na wynos, ale kiedy próbuje zmusić dzieci do zjedzenia jednego posiłku, tak jak robiła to jako dziecko, jej uparta taktyka powraca, by ją ugryźć.
68 20 „Co kryje się pod” Beth McCarthy-Miller Jessica Potter 5 kwietnia 2017 ( 05.04.2017 ) 321 4,58
Siostra Dre, Rhonda, jest w mieście i Dre czuje się trochę zazdrosny o jej bliski związek z Popsem. Bow namawia Zoey, by zabrała Juniora na imprezę, ale sprawy wymykają się spod kontroli. Tymczasem bliźniacy czują się zapomniani i postanawiają żyć pełnią życia.
69 21 „Siostro, siostro” Ania Adams Yamara Taylor 26 kwietnia 2017 ( 26.04.2017 ) 324 4.42
Siostra Bow przyjeżdża do miasta po kręceniu epizodu w reality show i nie mogą mieć ze sobą mniej wspólnego. W międzyczasie Zoey sugeruje, aby Dre spędzał więcej czasu z Juniorem, odkąd wyjeżdża na studia, a Jack i Diane decydują się na zmianę marki.
70 22 „Wszyscy jęczą” Kenny'ego Smitha Hale’a Rothsteina 26 kwietnia 2017 ( 26.04.2017 ) 322 4.22
Kiedy Zoey dostaje się na kilka uczelni w całym kraju, Dre i Bow zaczynają się martwić i odczuwać sentyment. Wracają do wspomnień, które mieli z rodziną i zastanawiają się, jak będzie wyglądało życie bez niej przez cały czas. Pops mówi bliźniakom, by spróbowały przekonać Zoey do pójścia na studia do miasta, które chcą odwiedzić.
71 23 "Sztuki wyzwolone" Jamesa Griffithsa Kenia Barris i Larry Wilmore 3 maja 2017 ( 03.05.2017 ) 323 4.17

Dre podrzuca Zoey do college'u na jej dwudniową orientację, gdzie spotyka się z kolegą ze pierwszego roku po tym, jak porzucili wycieczkę po kampusie i spotkali faceta na stoisku Black Student Union; Zoey dowiaduje się, że Dre nigdy nie złożyła podania o mieszkanie, więc składa wizytę prezydentowi i dziekanowi, by błagać o litość.

Uwaga: ten odcinek służył jako pilot backdoora dla pierwszej serii spinoff Grown-ish .
72 24 "Posypka" Eva longoria Laura Gurtin 10 maja 2017 ( 10.05.2017 ) 320 4,75
W finale trzeciego sezonu Dre przygotowuje baby shower Bow i chce, aby był niezapomniany, ale jego plany zostają wstrzymane, gdy Bow zatrzymuje się na położniczo-ginekologicznym z powodu bólu głowy i odkrywa, że ​​ma komplikacje.

Przyjęcie

Oceny

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków Black-ish
NIE. Tytuł Data powietrzna
Ocena / udostępnienie (18–49)

Widzowie (miliony)

DVR (18–49)

Widzowie DVR (miliony)

Razem (18–49)

Łączna liczba widzów (miliony)
1 " VIP " 21 września 2016 r 2.0/7 6.39 1.0 2.72 3.0 9.11
2 " Bóg " 28 września 2016 r 1,6/5 5.58 0,9 2.5
3 40 akrów i głos 5 października 2016 r 1,5/5 5.18 0,9 2.4
4 Kto się boi wielkiego czarnego człowieka? 12 października 2016 r 1,8/6 5,84 0,8 2.6
5 Czystka 26 października 2016 r 1,7/5 5.74 0,9 2.6
6 Wszelkich zawodów 9 listopada 2016 r 1,5/5 5.27 0,9 2.23 2.4 7.50
7 Święto cioci 16 listopada 2016 r 1,5/5 5.56 0,9 2.4
8 Bycie Bow-rasowym 30 listopada 2016 r 1,7/6 5.37 0,9 2.26 2.6 7.63
9 Nic oprócz nepotyzmu 7 grudnia 2016 r 1,2/4 4.22 0,8 2.18 2.0 6.40
10 Po prostu Boże Narodzenie, kochanie 14 grudnia 2016 r 1,6/5 5.46 0,8 2.29 2.4 7.76
11 Ich oczy oglądały ekrany 4 stycznia 2017 r 1,7/6 5,79 0,8 2.17 2.5 7,96
12 " Cytryny " 11 stycznia 2017 r 1,7/6 5,68 1.2 2,84 2.9 8.52
13 Dobre polowanie na Dre 18 stycznia 2017 r 1,4/5 4.60 1.0 2.35 2.4 6,96
14 Gra w imię 8 lutego 2017 r 1,5/5 5.31 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
15 Jestem ocalałym 15 lutego 2017 r 1,5/5 5.27 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
16 Jeden wściekły człowiek 22 lutego 2017 r 1,6/6 5.32 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
17 Zabawki Rn't My 8 marca 2017 r 1,4/5 5.09 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
18 męskość 15 marca 2017 r 1,5/5 4,88 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
19 Richarda Youngsta 29 marca 2017 r 1,5/6 4,93 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
20 Co kryje się pod 5 kwietnia 2017 r 1,3/5 4.58 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
21 Siostro, siostro 26 kwietnia 2017 r 1,2/5 4.42 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
22 Wszyscy jęczą 26 kwietnia 2017 r 1,3/5 4.22 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
23 Sztuka wyzwolona 3 maja 2017 r 1,2/4 4.17 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
24 " Posypki " 10 maja 2017 r 1,3/5 4,75 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA

Wyróżnienia