Dhojin

Dhoyin lub Dhoyī był XII-wiecznym poetą posługującym się sanskrytem , ​​który skomponował Pavanadūta . Był nadwornym poetą króla Seny , Lakszmana Seny , który rządził Gaudą na terenach dzisiejszego Bengalu .

Życie osobiste

Dhoyi urodził się w rodzinie kastowej Tantuvaya (tkaczy) z Nabadwip , według Niharranjan Ray ; Natomiast według PN Chopra był Baidyą . On jest czasami określany jako Dhoyi Kaviraj. Był jednym z pięciu klejnotów znawców sanskrytu, o którym wspominano na dworze Lakszmana Seny.

Styl

Tematem wszystkich wierszy posłańców jest viraha , rozłąka w miłości, a aluzje do romansu nigdy nie są daleko. Pomimo podzielania przez Kālidāsę konwencjonalnego motywu romantycznego, poemat posłańca Dhoyina był czymś więcej niż zwykłym pastiszem Meghaduta. Dhoyin poświęcił prawie połowę swojej pracy (48 ze 104 strof) opisowi podróży wiatru z góry Sandal na południu do pałacu króla Lakszmany w Vijayapura w Bengalu. Spędza dużo czasu nad przesłaniem (38 zwrotek), w którym szczegółowo opisano rozpaczliwy stan Kuvalayavati i wspaniałe cechy króla.

Dhoyin miał cele wykraczające poza wyrażanie rasy , uczucia estetycznego, które jest tradycyjnie jedynym celem poezji sanskryckiej . Poświęcił większą część swojego wiersza przesłaniu, ponieważ mógł skuteczniej realizować swoje cele. Pavanadūta jest podobna w stylu do Meghadūty Kālidāsy .

Pracuje

Pavanadūta lub Posłaniec Wiatru Dhoyina jest prawdopodobnie jednym z najwcześniejszych zachowanych przykładów wielu wierszy posłańców, które zostały napisane na wzór Meghaduta lub Posłańca Chmur Kālidāsy .

Clay Sanskrit Library opublikowała tłumaczenie Pavanadūty autorstwa Sir Jamesa Mallinsona jako część tomu Messenger Poems .