Dilwale Dulhania Le Jayenge (książka)
 Okładka wydania z 2016 roku
| |
| Autor | Anupama Chopra |
|---|---|
| Kraj |
|
| Język | język angielski |
| Temat | Dilwale Dulhania Le Jayenge |
| Wydawca | |
Data publikacji |
grudzień 2002 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 95 |
| ISBN | 0-85170-957-5 |
Dilwale Dulhania Le Jayenge (znana jako Dilwale Dulhania Le Jayenge: The Making of a Blockbuster in India) to indyjska książka z 2002 roku napisana przez dziennikarza i krytyka filmowego Anupamę Choprę . Szczegółowo opisuje produkcję i analizę fabuły oraz dobrze komercyjną realizację romantycznego dramatu Adityi Chopry z 1995 roku pod tym samym tytułem , najdłużej wyświetlanego filmu w historii kina indyjskiego.
Dilwale Dulhania Le Jayenge został wydany przez Brytyjski Instytut Filmowy w Wielkiej Brytanii w grudniu 2002 roku, a HarperCollins w Indiach w następnym roku. Książka otrzymała pozytywne recenzje od krytyków, a pisarstwo Anupamy Chopry zyskało największe uznanie. Został ponownie wydany pod tytułem Dilwale Dulhania Le Jayenge: A Modern Classic przez HarperCollins również 7 listopada 2016 r.
Streszczenie
Książkę otwiera analiza sukcesu Dilwale Dulhania Le Jayenge , dramatu romantycznego wyreżyserowanego przez Adityę Choprę , którego premiera miała miejsce 20 października 1995 roku. W rolach głównych występują Shah Rukh Khan i Kajol . inni podczas podróży po Europie z przyjaciółmi. Film okazał się najbardziej dochodowym filmem indyjskim roku, a od 2001 roku pobił rekord przygodowego filmu akcji Sholay z 1975 roku jako najdłużej emitowany film indyjski. Później analizuje wysiłek jego reżysera, który rozpoczął karierę jako asystent reżysera, aby nakręcić film.
Rozwój i pisanie
Dilwale Dulhania Le Jayenge była drugą książką dziennikarza i krytyka filmowego Anupamy Chopry po Sholay: The Making of a Classic (2000), która zdobyła Narodową Nagrodę Filmową dla najlepszej książki o kinie . W wywiadzie dla Rediff.com powiedziała, że jej decyzja o napisaniu książki, ponieważ film – który jest jej ulubionym – jest powszechnie uważany za kamień milowy i „ukształtował” kino hindi lat 90. W odróżnieniu od swojej poprzedniej książki, Dilwale Dulhania Le Jayenge głównie analizuje, dlaczego film odniósł sukces komercyjny i krytyczny. Chopra dodał, że książka była skierowana do odbiorców spoza Indii, dodając: „Musiałem wyjaśnić rzeczy, które my, Hindusi, moglibyśmy uznać za oczywiste. Na przykład pochodzenie kraju i przemysł filmowy w języku hindi. Część produkcyjna to tylko jeden rozdział książki, w przeciwieństwie do poprzedniej książki, w której chodziło wyłącznie o jej wykonanie”.
Uwolnienie
Będąc częścią serii „BFI Modern Classics”, Brytyjski Instytut Filmowy opublikował Dilwale Dulhania Le Jayenge w Wielkiej Brytanii w grudniu 2002 r., A HarperCollins wydał go jako Dilwale Dulhania Le Jayenge: The Making of a Blockbuster in India w następny rok . W dniu 7 listopada 2016 r. Ta ostatnia firma ponownie opublikowała książkę pod Dilwale Dulhania Le Jayenge: A Modern Classic .
Książka zebrała pozytywne recenzje krytyków. W recenzji dla The Hindu , Paresh C. Palicha pochwalił go za „[trzymanie się] z dala od plotek, ale porusza słynne sprzeczki na temat napisów końcowych do historii i dialogów”. Nasreen Munni Kabir powiedziała: „Badania Chopry są dokładne, a jej rozumienie opowiadania historii utrzymuje nas w kontakcie z tym, co równie dobrze można zlekceważyć jako fakty dotyczące procesu. Ożywia incydenty, które mogą wydawać się nieistotne, aby ujawnić tak wiele z tego, jak myśli reżyser. " Joginder Tuteja z Bollywood Hungama ocenił książkę na dwie i pół gwiazdki i mówił o tym, jak „z powodzeniem żyje swoim życiem” i „bez większego wpływu czynników zewnętrznych”.