Do widzenia do widzenia
 Plakat promocyjny
| |
| Goodbye to Goodbye | |
|---|---|
| Hangul | 이별이 떠났다 |
| Dosłowne znaczenie | Rozstanie w lewo |
| Poprawiona latynizacja | Ibyeor-i Tteonatda |
| Gatunek muzyczny | |
| Oparte na |
Rozstanie pozostawione przez So Jae-won i Sal Goo |
| Opracowany przez | Kim Sung-mo (MBC) |
| Scenariusz | Więc Jae-won |
| W reżyserii | Kim Min-sik |
| W roli głównej | |
| Kompozytor | Park Se-joon |
| Kraj pochodzenia | Korea Południowa |
| Oryginalny język | koreański |
| Liczba odcinków | 40 |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy |
|
| Czas działania | 35 minut |
| Firmy produkcyjne |
|
| Dystrybutor | MBC |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Telewizja MBC |
| Format obrazu | 1080i ( telewizor HD ) |
| Format audio | Dolby Digital |
| Oryginalne wydanie |
26 maja - 4 sierpnia 2018 |
Goodbye to Goodbye ( koreański : 이별이 떠났다 ; RR : Ibyeor-i Tteonatda ) to południowokoreański serial telewizyjny z 2018 roku, w którym występują Chae Shi-ra , Jo Bo-ah , Lee Sung-jae i Jun . Opiera się na powieści internetowej o tym samym tytule, napisanej przez So Jae-wona i zilustrowanej przez Sal Goo, która została po raz pierwszy opublikowana w 2017 roku przez Naver . Serial był emitowany w każdą sobotę od maja 2018 w telewizji MBC od 20:45 do 23:10 ( KST ), 4 odcinki dziennie.
Streszczenie
O dwóch kobietach, które zamieszkały razem po zdradzie swoich partnerów.
Rzucać
Główny
- Chae Shi-ra jako Seo Young-hee
- Kobieta, która rozstała się z mężem po ich romansie. Jest matką Han Min Soo.
- Jo Bo-ah jako Jung Hyo
- Kobieta, której chłopak chce, aby dokonała aborcji, i decyduje się zostać w domu matki swojego chłopaka.
- Lee Sung-jae jako mąż Han Sang-jin
- Young-hee, który jest pilotem.
- Lee Jun-young jako syn Han Min-soo
- Young-hee i chłopak Jung Hyo.
Wspierający
- Jung Hye-young jako Kim Se-young
- Jung Woong-in jako Jung Soo-chul, ojciec Jung Hyo
- Yang Hee-kyung jako Kim Ok-ja, matka Kim Se-young
- Kim San-ho jako Moon Jong-won, młodszy pracownik Han Sang-jina w miejscu pracy
- Ha Si-eun jako Han Hee-jin, siostra Han Sang-jina
- Oh Ha-nee jako Lee Ah-in, przyjaciel Jung Hyo
- Yoo Su-bin jako Woo Nam-sik, przyjaciel Min-soo
- Joel Roberts jako Bikilla
- Shin Bi jako Han Yoo-yeon
Produkcja
- Jung Joon-ho został pierwotnie obsadzony w głównej roli Han Sang-jin, ale opuścił dramę przed rozpoczęciem zdjęć z powodu kolizji w harmonogramie.
- Pierwsze czytanie scenariusza odbyło się 30 marca 2018 roku w MBC Broadcasting Station w Sangam w Korei Południowej.
Oceny
- W poniższej tabeli niebieskie liczby oznaczają najniższe oceny, a czerwone cyfry — najwyższe oceny.
- NR oznacza, że dramat nie znalazł się w pierwszej dwudziestce programów dziennych w tym dniu.
- TNmS przestaje publikować swój raport od czerwca 2018 r.
| odc. | Pierwotna data emisji | Średni udział w widowni | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS | AGB Nielsen | ||||
| Ogólnonarodowy | Seul | Ogólnonarodowy | Seul | ||
| 1 | 26 maja 2018 r | 5,9% (18. miejsce) | 6,0% | 5,6% (19 miejsce) | 5,7% (19 miejsce) |
| 2 | 7,5% (8. miejsce) | 7,6% | 7,4% (6 miejsce) | 8,0% (4. miejsce) | |
| 3 | 7,1% (10. miejsce) | 7,5% | 7,0% (8. miejsce) | 7,4% (6 miejsce) | |
| 4 | 6,9% (13. miejsce) | 7,4% | 7,5% (5. miejsce) | 7,5% (5. miejsce) | |
| 5 | 2 czerwca 2018 r | 3,6% | 3,7% | 3,4% (NR) | 3,5% (NR) |
| 6 | 9,1% | 9,9% | 8,2% (6 miejsce) | 9,0% (4. miejsce) | |
| 7 | 7,5% | 8,1% | 8,0% (7 miejsce) | 8,6% (6 miejsce) | |
| 8 | 8,2% | 9,4% | 9,0% (trzecie miejsce) | 10,2% (trzecie miejsce) | |
| 9 | 9 czerwca 2018 r | 4,4% | 4,5% | 4,2% (NR) | 4,3% (NR) |
| 10 | 9,9% | 10,7% | 10,0% (4 miejsce) | 10,8% (trzecie miejsce) | |
| 11 | 8,9% | 10,0% | 9,8% (5. miejsce) | 10,7% (4. miejsce) | |
| 12 | 9,6% | 10,5% | 10,3% (trzecie miejsce) | 11,3% (2. miejsce) | |
| 13 | 23 czerwca 2018 r | 5,9% | 6,1% | 5,5% (NR) | 5,7% (NR) |
| 14 | 8,0% | 8,8% | 8,5% (8. miejsce) | 9,3% (7. miejsce) | |
| 15 | 6,9% | 7,3% | 7,4% (13. miejsce) | 7,8% (12. miejsce) | |
| 16 | 7,7% | 8,1% | 8,2% (11. miejsce) | 8,5% (9 miejsce) | |
| 17 | 30 czerwca 2018 r | 4,5% | 4,7% | 4,9% (NR) | 5,1% (NR) |
| 18 | 10,0% | 10,2% | 10,0% (5. miejsce) | 10,3% (5. miejsce) | |
| 19 | 8,8% | 9,6% | 9,5% (6 miejsce) | ||
| 20 | 9,2% | 10,4% | 10,6% (4. miejsce) | 11,8% (4. miejsce) | |
| 21 | 7 lipca 2018 r | 2,6% | 2,8% | 3,0% (NR) | 3,2% (NR) |
| 22 | 7,8% | 8,3% | 8,2% (6 miejsce) | 8,7% (5. miejsce) | |
| 23 | 6,7% | 7,0% | 7,2% (13. miejsce) | 7,5% (11. miejsce) | |
| 24 | 9,5% | 9,8% | 9,9% (4 miejsce) | 10,2% (4. miejsce) | |
| 25 | 14 lipca 2018 r | 3,8% | 3,9% | 4,2% (NR) | 4,3% (NR) |
| 26 | 8,6% | 8,7% | 8,4% (szósty) | 8,5% (6 miejsce) | |
| 27 | 8,1% | 8,3% | 8,2% (7. miejsce) | 8,4% (7. miejsce) | |
| 28 | 8,9% | 9,4% | 9,5% (3 miejsce) | 10,0% (2. miejsce) | |
| 29 | 21 lipca 2018 r | 3,2% | 3,3% | 3,6% (NR) | 3,8% (NR) |
| 30 | 7,7% | 8,2% | 8,1% (7. miejsce) | 8,6% (5. miejsce) | |
| 31 | 7,4% | 7,8% | 8,5% (4. miejsce) | 8,9% (trzecie miejsce) | |
| 32 | 8,8% | 9,5% | 9,4% (2. miejsce) | 10,1% (2. miejsce) | |
| 33 | 28 lipca 2018 r | 3,0% | 3,1% | 3,4% (NR) | 3,5% (NR) |
| 34 | 7,8% | 8,2% | 8,3% (7. miejsce) | 8,8% (7. miejsce) | |
| 35 | 7,3% | 7,7% | 7,5% (12. miejsce) | 7,9% (9 miejsce) | |
| 36 | 8,0% | 8,6% | 8,5% (5. miejsce) | 9,1% (5. miejsce) | |
| 37 | 4 sierpnia 2018 r | 2,3% | 2,4% | 2,7% (NR) | 2,8% (NR) |
| 38 | 7,2% | 7,8% | 7,6% (11. miejsce) | 7,9% (10. miejsce) | |
| 39 | 7,0% | 7,5% | 7,9% (9 miejsce) | 8,4% (szósty) | |
| 40 | 8,5% | 9,2% | 9,8% (2. miejsce) | 10,5% (2. miejsce) | |
| Przeciętny | 7,4% | 7,8% | 7,5% | 8,4% | |
- Odcinki 13-16 nie zostały wyemitowane 16 czerwca z powodu relacji z turnieju Mistrzostw Świata FIFA 2018.
Nagrody i nominacje
| Rok | Nagroda | Kategoria | Odbiorca | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 6. APAN Star Awards | Nagroda Najwyższej Doskonałości dla aktora w serialu dramatycznym | Lee Sung-jae | Mianowany | |
| Jung Woong-in | Mianowany | ||||
| Nagroda Top Excellence, aktorka w serialu dramatycznym | Chae Shi-ra | Mianowany | |||
| Excellence Award, aktorka w serialu dramatycznym | Jo Bo-ach | Wygrał | |||
| 2. Nagrody w Seulu | Najlepsza nowa aktorka | Wygrał | |||
| 26. Koreańskie Nagrody Kulturalne i Rozrywkowe | Najlepszy nowy aktor | czerwiec | Wygrał | ||
| Nagrody dramatyczne MBC 2018 | Nagroda główna (Daesang) | Chae Si-ra | Mianowany | ||
| Top Excellence Award, aktorka w weekendowym dramacie | Wygrał | ||||
| Nagroda Top Excellence, aktor w weekendowym projekcie specjalnym | Lee Sung-jae | Mianowany | |||
| Excellence Award, aktor w weekendowym projekcie specjalnym | Jung Woong-in | Mianowany | |||
| Excellence Award, aktorka w weekendowym dramacie | Jo Bo-ach | Wygrał | |||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa w weekendowym dramacie | Jung Hye-young | Wygrał | |||
| Najlepszy nowy aktor | czerwiec | Wygrał | |||
| Najlepsza aktorka dziecięca | Shin Bi | Wygrał |
Notatki
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku koreańskim)
- Do widzenia do widzenia w HanCinema
Kategorie:
- Debiuty południowokoreańskich seriali telewizyjnych z 2018 roku
- Zakończenia seriali telewizyjnych z Korei Południowej z 2018 roku
- Programy telewizyjne w języku koreańskim
- Dramaty telewizji MBC
- Południowokoreański serial telewizyjny o melodramacie
- Południowokoreański serial telewizyjny o romansach
- Programy telewizyjne oparte na południowokoreańskich powieściach