Dom tak (play)

Dom Tak
Dom Tak
Scenariusz	Wendy MacLeod
Postacie	Pani Pascal; Jackie-O Pascal; Antoniego Pascala; Marty Pascal; Lesly;
Data premiery	1990
Miejsce miało swoją premierę	Magiczny teatr, San Francisco
Oryginalny język	język angielski
Gatunek muzyczny	Czarna komedia
Ustawienie	Rezydencja w McLean w Wirginii w Święto Dziękczynienia

The House of Yes: A Suburban Jacobean Play to sztuka Wendy MacLeod . Sztuka miała swoją premierę w San Francisco w 1990 roku, a poza Broadwayem zadebiutowała w 1995 roku; adaptacja filmu fabularnego została wydana w 1997 roku. Czarna komedia opowiada o Pascalach, zamożnej rodzinie z McLean w Wirginii , i konflikcie, który następuje po tym, jak najstarszy syn Marty zaskakuje rodzinę wiadomością, że jest zaręczony.

Streszczenie

Marty Pascal i jego narzeczona Lesly wracają do rodzinnego domu w McLean w Wirginii na Święto Dziękczynienia . Jest przyjmowany przez matkę, młodszego brata Anthony'ego i siostrę bliźniaczkę „Jackie-O”, która przyjęła jej przezwisko i sposób ubierania się w wyniku obsesji na punkcie Jacqueline Kennedy Onassis . Wiadomość o nagłym związku i zaręczynach Marty'ego szokuje rodzinę i destabilizuje Jackie-O, który niedawno został wypisany ze szpitala psychiatrycznego. W miarę rozwoju sztuki okazuje się, że Marty i Jackie-O są zamieszani w kazirodczy związek relacja; ich ojciec opuścił rodzinę w dniu zamachu na Johna F. Kennedy'ego , a jako nastolatkowie Jackie-O i Marty odtwarzali zamach jako formę rytualnej gry wstępnej . Spektakl kończy się, gdy Marty i Jackie-O ponownie odtwarzają zabójstwo, chociaż Jackie-O celowo używa pistoletu załadowanego prawdziwymi kulami zamiast wcześniej używanych ślepych nabojów , zabijając Marty'ego.

Rozwój

MacLeod stwierdziła, że The House of Yes dotyczy „ludzi, którym nigdy nie powiedziano nie” i że chciała przedstawić „zaściankowość, którą widzę w klasach wyższych, ludziach, którzy odcięli się od reszty świata i żyją według zasad, które wymyślili”. Spektakl został zainspirowany domem, który MacLeod widział na bogatych przedmieściach Waszyngtonu , a jego tytuł pochodził z fragmentu graffiti w łazience , które zobaczył MacLeod, z napisem „mieszkamy w domu tak”. Podtytuł „A Suburban Jacobean Play” został zainspirowany dramatem jakobińskim „Tis Pity She's a Whore” , który podobnie skupia się na kazirodczym związku między bratem i siostrą.

Historia produkcji

The House of Yes został otwarty w Magic Theatre w San Francisco w kwietniu 1990 roku, zanim przeniósł się do Las Palmas Theatre w Los Angeles w październiku tego roku. Spektakl został wystawiony w Londynie w Anglii w Gate Theatre 31 marca 1993 r., A poza Broadwayem w Soho Repertory Theatre w styczniu 1995 r.

Godne uwagi obsady

Postać	San Francisco/Los Angeles 1990	Londyn 1993	Off-Broadway 1995
Pani Pascal	Nancy Shelby	Mary Ellen Ray	Allison Janney
Jackie-O	Celia Szuman	Deirdre Harrison	Jodie Markell
Antoni	Kenneth R. Merckx Jr.	Matta Bardocka	Neala Huffa
Marty	Art Manke	Jasona Watkinsa	Chrisa Eigemana
Lesly	Zuzanna Brecht	Dena Davis	Kim Soden

Przyjęcie

The House of Yes otrzymał mieszane lub pozytywne recenzje od krytyków. Recenzując produkcję z Los Angeles z 1990 roku dla The Los Angeles Times , krytyk Sylvie Drake nazwała sztukę „zabawną, groteskową, zuchwałą, trochę mrożącą krew w żyłach i podszytą satyrą” i przychylnie porównała ją do Death of a Buick i The House Across the Street . Drake określił, że sztuka była „oswojona, niż się spodziewano, bardziej uderzająca szaleństwem niż niebezpieczeństwem” i że była to „bardzo sztuka z San Francisco, charakteryzująca się zdrową niekomercyjnością, która może mieć trudności z przetrwaniem w cieplarnianej hollywoodzkiej dżungli”. W swojej recenzji z 1995 r off-broadwayowskiej produkcji The House of Yes dla The New York Times , Ben Brantley nazwał sztukę „całkiem znajomą, choć zręcznie wykonaną”, zauważając, że fabuła jest „tak z góry ustalona, że brakuje jej pilności i groźby”.

Adaptacja filmowa

Pełnometrażowa adaptacja The House of Yes, napisana i wyreżyserowana przez Marka Watersa , została wydana w 1997 roku. W filmie występują Parker Posey jako Jackie-O, Geneviève Bujold jako pani Pascal, Freddie Prinze Jr. jako Anthony, Josh Hamilton jako Marty i Tori Spelling jako Lesly