Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno

Menotti Lerro w Hiszpanii ( Biblioteka Publiczna w Sewilli ) przedstawia Donnę Giovanna, l'ingannatrice di Salerno
Donna Giovanna ze sceną ze szlafrokiem

Donna Giovanna, oszust z Salerno ( włoski : Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno ) to sztuka napisana przez włoskiego poetę, pisarza, dramaturga, librecistę i naukowca Menottiego Lerro . Oryginalny tytuł brzmiał Donna Giovanna po raz pierwszy opublikowany w 2015 roku, wykonany 25 listopada 2017 roku w Biblioteca Marucelliana we Florencji . Spektakl uważany jest za nowatorską kobiecą i biseksualną wersję mitycznej postaci Don Juana , El Burlador de Sevilla .

Analiza i krytyka

Donna Giovanna w scenie z Brunellą i Arturo

Dramat został przeanalizowany przez krytyka literackiego Francesco D'Episcopo z Uniwersytetu Fryderyka II w Neapolu w tomie Menotti Lerro. Tra Dramamaturgia e Narrativa (Genesi: 2019). Ponadto sztuka była tematem pracy dyplomowej studentki Sary Cudii z Uniwersytetu w Palermo . Ten sam tekst stał się później podstawą krytycznej książki o nowatorskiej postaci kobiety i biseksualnego Don Juana , zatytułowanej Donna Giovanna di Menotti Lerro. L'innovazione del mito (Strefa:2020). Oszustka z Salerno, Donna Giovanna, szybko została uznana przez krytyków za błyskotliwą postać zdolną zastąpić przestarzałą, słynną wersję historyczną, która w rzeczywistości traciła rację bytu z powodu głębokich zmian zachodzących w poglądach naszego współczesnego społeczeństwa na libertynizm i uwodzenie. Nowa postać stała się popularna po kilku fascynujących przedstawieniach: Florencja ( Biblioteka Marucelliana ), Mediolan (Teatro Fontana), Neapol (Teatro Sancarluccio), Borgo San Lorenzo (Villa Pecori Giraldi) i Vallo della Lucania (Teatro Leo de Berardinis). Ponadto artyści poświęcili opery nowej libertyńskiej kobiecie.

Postacie

Donna Giovanna uwodzi swoją kelnerkę
  • Donna Giovanna - bohaterka (wyszła za mąż za szlachcica); Znudzona swoim pasmem i ogólnie mężczyznami, zaczyna odczuwać głęboki pociąg do osób tej samej płci
  • Dario - oddany sługa Donny Giovanny
  • Don Ruggero - mąż Donny Giovanny, często wyjeżdżający w celach służbowych
  • Concettina - oddana służąca Donny Giovanny; odkryje w sobie nieoczekiwane uczucia homoseksualne
  • Brunella - ofiara Donny Giovanny, popełni samobójstwo, wstydząc się, że została oszukana i uwiedziona
  • Arturo - zespół Brunelli. Będzie manipulowana od Donny Giovanny aż do śmierci za to
  • GB - bogacz
  • Alice - fryzjerka uwiedziona przez Donnę Giovanna
  • Karolina - fryzjerka
  • Spettro - duch o potrójnej tożsamości: Arturo, Brunella i ojciec Donny Giovanna.

Libretto opery

Donna Giovanna siedzi na scenie

Sztuka została również opublikowana jako libretto do opery pod tytułem Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno , z przedmówcami Maurizio Cucchi i Enrico Renna.

Bibliografia

  •   Francesco D'Episcopo, Menotti Lerro, tra dramaturgia i narrativa (Genesi: 2019). EAN 9788874147199
  • Sara Cudia, Donna Giovanna, l'innovazione del mito, praca dyplomowa omawiana na Uniwersytecie w Palermo w 2019 r.
  •   Sara Cudia, Donna Giovanna, l'innovazione del mito , (Strefa: 2020). EAN 9788864388779
  •   Valentina Sentsova, w La solitudine dei miti (Genesi: 2021), s. 41–170. Donna Giovanna przetłumaczona na język rosyjski. ISBN 978-8874148226
  •   Donna Giovanna, l'ingannatrice di Salerno (Zona: 2016 - z równoległymi tłumaczeniami na język angielski, hiszpański i rumuński) - Przedmowy autorstwa Francesco D'Episcopo i Marii Rity Parsi EAN 9788864386089

Linki zewnętrzne