Dragiša Nedović

Dragiša Nedović ( serbska cyrylica : Драгиша Недовић ; Kragujevac , Królestwo Serbii , 20 lipca 1916 - 31 stycznia 1966) był serbskim autorem tekstów ludowych , kompozytorem i muzykiem. Mieszkając w Serbii , Bośni i Dalmacji , skomponował liczne melodie w serbskim folku („ Stani, stani Ibar vodo ”), bośniackiej sevdalince („U lijepom starom gradu Višegradu”) i dalmatyńskim („Kad si bila mala, Mare”). style. Skomponował kilkaset piosenek, z których wiele do dziś pozostaje popularnymi standardami, choć autorstwo Nedovicia nie jest powszechnie znane.

Biografia

Dragiša Nedović urodził się 20 lipca 1916 roku w Kragujevacu w centralnej Serbii . Jego rodzice, Andrija i Gina, mieli dziewięcioro dzieci — pięciu synów i trzy córki, z których troje wcześnie zmarło.

Ponieważ rodzina była biedna, Nedović opuścił dom w 1932 roku jako 16-latek i pracował jako podróżujący muzyk po Serbii, Bośni i Dalmacji. Samouk, ale utalentowany, szybko dostosował się do lokalnych stylów i stworzył wiele melodii, które szybko stały się popularne i podchwycone przez inne orkiestry. Ponieważ nie nagrywał ani nie publikował piosenek za pośrednictwem domów fonograficznych, jego autorstwo wielu z tych piosenek zostało często zapomniane i ujawnione dopiero później, w wyniku badań. Do dziś wiele z nich w oczach opinii publicznej uważa się za „ tradycyjne ”. Po latach włóczęgi wrócił do rodzinnego miasta Kragujevac i kontynuował pisanie. Będąc człowiekiem inspiracji, zapisywał teksty w miarę, jak przychodziły do ​​​​niego, na papierowych notatkach, kopertach lub chusteczkach do nosa.

Podczas niemieckiej okupacji Serbii podczas II wojny światowej Nedović został aresztowany wraz z wieloma obywatelami podczas masakry w Kragujevac 21 października 1941 r. Oszczędzono go jednak jako słynnego pisarza i deportowano do obozu przetrzymywania w Dormagen w Niemczech , gdzie miał spędzić reszta wojny. Kiedy wrócił z aresztu, stwierdził, że większość jego tekstów zaginęła. Niezrażony kontynuował pisanie piosenek. Wraz z kilkoma innymi kompozytorami założył „Pierwszy Związek Kompozytorów i Autorów Pieśni i Tańców o Popularnych Motywach”.

Stan zdrowia Nedovicia pogorszył się jednak, gdy zachorował na gruźlicę w 1950 roku. W hołdzie dla choroby napisał piosenkę Pluća su mi bolna, zdravlja više nemam („Moje płuca bolą, moje zdrowie przeminęło”) w wykonaniu Zaima Imamovicia . Wkrótce zakazano publicznego wykonywania, ponieważ rzekomo spowodował kilka samobójstw osób cierpiących na nieuleczalną wówczas chorobę. Jednak Nedovic został uratowany przez penicyliną , tylko po to, by odkryć, że ma również ciężką chorobę serca. Nedović zmarł na zawał serca w swoim rodzinnym mieście Kragujevac 31 stycznia 1966 r. Został pochowany na cmentarzu miejskim we wspólnym grobie z dwoma braćmi Dragoljubem i Lazarem, obaj zmarli stosunkowo młodo. Miał dwoje dzieci, syna Aleksandra i córkę Radę.

Wybrane utwory

serbski

• „Stani, stani Ibar vodo”
• „Lepe li su, nano, Gružanke devojke”
• „Tekla Reka Lepenica”
• „Obraše se vinogradi”
• „Na Moravi vodenica stara”
• „Siroma sam, druže”
• „Jesen prođe, ja se ne ozenih”
• „Jesi l' čuo mili jechał”
• „Lepo ti je biti čobanica”

bośniacki

• „U lijepom starom gradu Višegradu”
• "Iz Bosne se jedna pjesma čuje"
• „Prođoh Bosnom kroz gradove”

dalmatyński

• „Kad si bila mala Mare”
• „O lipa ti neznanko”
• „O brodiću bijeli”