Drodzy Rywale
Piękny | |
---|---|
Koreańska nazwa | |
Hangul | |
Hanja | |
Poprawiona latynizacja | Yeoseonsaeng kontra Yeojeja |
McCune-Reischauer | Yŏsŏnsaeng kontra Yŏjeja |
W reżyserii | Jang Kyu-sung |
Scenariusz |
Lee Won-jae Jang Kyu-sung |
Wyprodukowane przez | Kim Mi-hee |
W roli głównej |
Yum Jung-ah Lee Se-young Lee Ji-hoon |
Kinematografia | Lee Du-man |
Edytowany przez | Ko Im-pyo |
Muzyka stworzona przez | Jo Yeong-wook |
Firma produkcyjna |
FNH |
Dystrybuowane przez |
CJ Entertainment StudioCanal (Francja) |
Data wydania |
|
Czas działania |
109 minut |
Kraj | Korea Południowa |
Języki |
koreański francuski |
kasa | 4,7 mln USD |
Lovely Rivals ( koreański : 여선생 vs 여제자 ; RR : Yeoseonsaeng vs. Yeojeja ; dosł. „Nauczycielka kontra uczennica”) to południowokoreańska komedia z 2004 roku o surowej nauczycielce i jej upartej uczennicy piątej klasy, którzy walczą o uczucia przystojny nowy nauczyciel w szkole. W 2004 roku film przyciągnął 1 175 580 widzów.
Scena, w której postać Yeo Mi-ok zostaje przyłapana na kamerze, jak uderza swojego ucznia, została oparta na podobnym incydencie z prawdziwego życia z początku roku, w którym nauczyciel wielokrotnie uderzał ucznia w twarz.
Działka
Pierwszego dnia nowego roku szkolnego w Korei, pani Yeo Mi-ok ( Yum Jung-ah ) ustanawia prawo dla swoich uczniów. Jest surowa i wymagająca. Kiedy jej nowy uczeń Go Mi-nam ( Lee Se-young ) spóźnia się i spokojnie zajmuje swoje miejsce, Yeo ignoruje Mi-nam. Przydzielona za karę sprzątanie łazienki, Mi-nam bije dziewczyny, które z niej drwią i zamiast tego zmusza je do sprzątania. W domu widzimy, że Mi-nam mieszka z matką, która rzadko ma dla niej czas ze względu na godziny, w których musi pracować w posiadanym przez siebie namiocie z jedzeniem i alkoholem.
Po powrocie do szkoły najnowszy nauczyciel, pan Kwon Sang-min ( Lee Ji-hoon ), wywołuje poruszenie swoim przystojnym wyglądem, a każda nauczycielka i uczennica zakochuje się w nim. Mi-nam próbuje przeprosić i zrzucić ciężar z siebie przed panią Yeo, która ją ignoruje, próbując zaimponować panu Kwonowi. Mi-nam również postanawia o niego konkurować, zdobywając nawet jego numer telefonu komórkowego. Pan Kwon udaje się do pani Yeo po radę, jak radzić sobie z uczuciami uczniów, nie zdając sobie sprawy, że ona też go lubi. Nauczyciel i uczeń rozpoczynają zaciekłą rywalizację, która osiąga punkt kulminacyjny, gdy pani Yeo uderza Mi-nam w klasie - i jest to nagrywane kamerą telefonu komórkowego ucznia.
Rezygnuje ze szkoły, ale ostatecznie godzi się z Mi-nam i wraca, by uczyć.
Rzucać
- Yum Jung-ah - Yeo Mi-ok
- Lee Se-young - Go Mi-nam
- Lee Ji-hoon – Kwon Sang-min
- Byun Hee-bong - dyrektor Byun In-chul
- Lee Won-jong - funkcjonariusz policji drogowej
- Na Moon-hee - matka Mi-ok
- Choi Ran - matka Mi-nam
- Kim Eung-soo - wicedyrektor
- Choi Bo-kwang - Jang Soo-kyung
- Lee Jae-gu - Kim Joon-sung
- Kim Ga-eun - uczennica klasy 5 klasy 2
- Im Won-hee - mężczyzna w dramacie telewizyjnym (kamea)
- Cha Seung-won – Nauczyciel Kim Bong-doo (kamea)