Dziennik ozonu

Ozone Journal to nagrodzona w 2016 roku nagrodą Pulitzera praca autorstwa Petera Balakiana .


Wydanie pierwsze (wyd. University of Chicago Press )

Tytułowy wiersz Balakian's Ozone Journal to sekwencja 54 krótkich części, „każdy wiersz sam w sobie, opowiadający o pamięci mówcy o wykopywaniu kości ofiar ludobójstwa Ormian na syryjskiej pustyni z ekipą dziennikarzy telewizyjnych w 2009 roku”.

Długi wiersz „Ozone Journal” jest kontynuacją „A Train-Ziggurat Elegy” Balakiana (2010). Podczas wykopywania z ekipą telewizyjną szczątków Ormian, którzy przeżyli ludobójstwo Ormian, na pustyni syryjskiej, bohater porusza się po własnej pamięci o Nowym Jorku w dekadzie (lata 80.) kryzysu. Ozone Journal tworzy nowatorski liryczny wgląd w globalną erę niebezpieczeństw i niepewności.

Według Bruce'a Smitha w tej książce „Balakian po mistrzowsku robi coś, czego nikt inny nie robi, czyli zamienia historię w poezję, maluje poezję, czyni malarstwo kulturą, ożywia kulturę, z historyczną głębią, która znajduje właściwe doświadczenie w języku”.

Zarząd Pulitzera stwierdził, że praca Balakiana „świadczy o starych stratach i tragediach, które leżą u podstaw globalnej epoki zagrożeń i niepewności”.

Spinki do mankietów