Dzwoniący dzwonek

Ringing Bell
RingingbellCover.jpg
plakat filmu

チリンの鈴 ( Chirin no Suzu )
Gatunek muzyczny Dramat , fantasy , przygodowy
manga
Scenariusz Takashi Yanase
Opublikowany przez Froebel-Kan
Demograficzny Shonen
Opublikowany 1978
Film animowany
W reżyserii Masami Hata
Wyprodukowane przez
Shintaro Tsuji Tsunemasa Hatano
Studio Sanrio
Licencjonowany przez
Wydany
11 marca 1978 (Japonia) 8 kwietnia 1983 (USA)
Czas działania 47 minut

Ringing Bell ( チ リ ン の 鈴 , Chirin no Suzu , dosł. Chirin's Bell ) to japoński dramat przygodowy z 1978 roku , adaptacja książki o tym samym tytule napisanej przez Takashi Yanase , twórcę Anpanmana . Jest najbardziej zauważalny przez fanów i krytyków jako film familijny, który gwałtownie, nagle zmienia się w mroczną i brutalną historię, która krytykuje i odzwierciedla temat zemsty i wojny . Jest również uznawany za jeden z nielicznych japońskich filmów szokujących skierowane do dzieci i rodzin.

Ringing Bell został wyprodukowany przez Sanrio i pierwotnie pokazany jako podwójny film fabularny obok koprodukcji amerykańsko-sanrio The Mouse and his Child . To pierwszy film anime Sanrio, który ma mroczną fabułę, tylko dwa filmy, które wyprodukowali wspólnie z Sunrise , The Ideon: A Contact i The Ideon: Be Invoked – oba stanowią zakończenie Space Runaway Ideon Yoshiyuki Tomino , iść za czyimś przykładem. Podobnie jak wyżej wymienione Ideon , jest to jedno z pierwszych dzieł Sanrio, do których należy dążyć młodych dorosłych widzów w Japonii i poza nią.

Streszczenie

Młody baranek o imieniu Chirin wiedzie beztroskie życie ze swoją trzodą na farmie. Jest żądny przygód i skłonny do gubienia się, dlatego nosi dzwonek na szyi, aby jego matka zawsze mogła go znaleźć. Ostrzega go, by nigdy nie wychodził poza ogrodzenie farmy, bo może zostać zabity przez wilka mieszkającego w pobliskich górach. Wkrótce potem wilk zakrada się nocą do stodoły i atakuje owcę. Matka Chirina umiera, chroniąc go.

Szukając zemsty, Chirin opuszcza farmę i ściga wilka w górę. Jednak szybko zdaje sobie sprawę, że nie może z nim walczyć i zamiast tego prosi wilka, aby wyszkolił go, aby stał się silny. Wilk zgadza się, mimo że wie, że Chirin zamierza go pewnego dnia zabić.

Trzy lata później Chirin przekształcił się w bezwzględnego zabójcę i porzucił dążenie do zemsty, ponieważ zaczął postrzegać swojego mentora jako postać ojca. Wilk zabiera go na farmę, aby zabić owcę, ale Chirin, przypominając sobie matkę, odmawia. Obaj walczą, a Chirin śmiertelnie rani wilka rogami. Pomimo śmiertelnych obrażeń wilk z radością wyznaje Chirinowi, że jest dumny z dojrzałości swojego ucznia, oświadczając, że Chirin, podobnie jak on, jest teraz samotnym wilkiem.

Pomimo ich uratowania, Chirin zostaje odrzucony przez swoje przerażone stado i zmuszony do powrotu w góry, teraz sam. Po halucynacji powrotu wilka, Chirin lamentuje, że nie ma dokąd pójść i nikogo innego do kochania, wołając ze smutkiem o powrót wilka. Chirina nigdy więcej nie widziano, ale słabe dzwonienie jego dzwonka wciąż można usłyszeć w burzowe noce, podobnie jak wycie samotnych wilków przed nim.

Postacie

  • Chirin (チ リ ン) - młoda, wesoła i niewinna owieczka , która nie rozumie życia i śmierci. Zawsze nosi dzwonek na szyi. W wyniku swojego dążenia do zabicia wilka wyrasta na barana podobnego do antylopy z szarą wełną i długimi rogami, ale zostaje odrzucony przez przyjaciół z powodu swojego potwornego wyglądu.
  • Matka Chirina - owca bardzo kochająca swojego syna Chirina. Jej śmierć w łapach Wilka wprawia fabułę w ruch.
  • Wilk (ウ ォ ー Biada w wersji japońskiej) - Starzejący się czarny wilk z blizną na jednym oku. Wilk mieszka w górach otaczających farmę i zabija i zjada swoją zdobycz w oparciu o przekonanie, że musi kontynuować cykl natury.
  • Inne owce - Bezimienne owce na farmie to nieśmiałe stworzenia, które nie oferują Chirinowi pocieszenia ani wsparcia, gdy jego matka zostaje zabita. Kiedy Chirin powraca jako dorosły, stado natychmiast go odrzuca, przerażone tym, czym się stał (w wersji angielskiej nie pamiętają, kim jest i są przekonani, że żadna bestia taka jak on nie mogłaby z nimi żyć).

Obsada głosowa

Postać Japoński aktor głosowy Angielski aktor dubbingowy
Chirin
Minori Matsushima (jagnięcina) Akira Kamiya (baran)

Barbara Goodson (jagnięcina) Gregg Berger (baran)
Wilk Seizō Katō jako Biada Bill Capizzi jako Wilczy Król
Matka Chirina Taeko Nakanishi Aleksandra Kenworthy
Narrator Hitoshi Takagi Ron Gans

Przyjęcie

Chociaż film nie jest tak dobrze znany poza Japonią, zachodni krytycy, tacy jak Justin Sevakis z Anime News Network , chwalili mroczną fabułę i grafikę oraz zauważyli, że dostarczył „rodzaj szybkiego ciosu w twarz niewinnym. " Sevakis skomentował również, że „w Ringing Bell nie ma prawie nic podnoszącego na duchu, a mimo to zachowuje swój urok, jednocześnie niszcząc nasze koncepcje piękna natury”.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne