Epitafia dla żyjących
Autor | Billy'ego Howarda |
---|---|
Kraj | Stany Zjednoczone |
Wydawca | Wydawnictwo Południowego Uniwersytetu Metodystów |
Data publikacji |
1989 |
Strony | XVIII, 68 liści: głównie chorych.; 37 cm. |
ISBN | 0-87074-289-2 |
Epitaphs for the Living: Words and Images in the Time of AIDS to książka ze zdjęciami Billy'ego Howarda, opublikowana w 1989 roku przez Southern Methodist University Press w Dallas. Fotografie to głównie portrety i przedstawiają osoby zarażone AIDS . Pod każdym zdjęciem znajduje się kopia odręcznej wiadomości osoby badanej, która opowiada skróconą wersję historii swojej choroby lub wyraża podziękowania rodzinie i przyjaciołom, którzy byli przy nich. Wprowadzenie tekstu drukowanego analizuje kwestie społeczne omawiane przez pacjentów i podkreśla niektóre z ich bardziej poetyckich wersów.
Produkcja
DIFFA (Design Industries Foundation for AIDS) przyznała Howardowi pieniądze na dokończenie części fotograficznej i wydrukowanie książki; chociaż Howard posiada prawa, cały dochód ze sprzedaży książki wraca do DIFFA. Howard współpracował z agencjami zajmującymi się AIDS, aby spotkać i sfotografować osoby z AIDS (PWA) . Pacjenci pochodzili głównie z klinik i usług w Chicago, San Francisco i Atlancie. Po wykonaniu fotografii każdy badany został poproszony o wysłanie odręcznej notatki towarzyszącej zdjęciu. W wielu przypadkach podmiot już zmarł do tego czasu, a notatka jest napisana przez jego ocalałych.
Działka
Każda strona książki może być postrzegana jako niezależna opowieść o chorobie . Howard, pozwalając swoim bohaterom mówić za siebie, zapisuje ich historie w niezwykle osobisty sposób. Fotografie przedstawiają pacjentów w ich własnym otoczeniu, a każda z nich jest wizualną narracją codziennego życia chorego. Wykorzystują własne twarze i ciała, aby przekazać zamęt, który w nich tkwi. Wykorzystując fotografię jako główne medium, książka próbuje opowiedzieć historię AIDS z punktu widzenia pacjentów. We wstępie autorstwa Lonniego D. Klievera zwrócono uwagę, że wiele osobistych wiadomości napisanych przez osoby portretowane wskazuje, na jakim etapie są na drodze do zaakceptowania swojej śmiertelności. Wiele innych przekazów podkreśla chorobę jako główny cel, a nie zbliżającą się śmierć. Pacjenci są zgodni co do tego, że umieranie na AIDS jest złe, ale życie z AIDS jest gorsze. Niezależnie od tego, czy jest to kilka słów, czy długi list, każda wiadomość reprezentuje osobistą historię pacjenta.
Motywy
Religia/Bóg : Wielu pacjentów odwołuje się do duchowego związku z ich religią, która jest szczególnie ważna po postawieniu diagnozy. Chociaż większość przyznaje, że jest homoseksualistą, trzymają się wiary. Ponadto pewien człowiek przywołuje pogląd niektórych członków wspólnoty religijnej, że AIDS jest karą Bożą dla homoseksualistów. Ten człowiek dalej „modli się, aby inni pacjenci z AIDS mieli silną wiarę i wiarę w przebaczającą dobroć Pana. On kocha nas nie mniej niż wcześniej – więc RADUJ SIĘ! BÓG CIĘ KOCHA!”
Dyskryminacja : Nawet najbardziej optymistyczni pacjenci z AIDS piszą w swoich wiadomościach o ostracyzmie, z jakim się zetknęli z powodu uprzedzeń opinii publicznej wobec tej choroby. Pod koniec lat 80. niewiele wiedziano o wirusie poza tym, że był to pewien wyrok śmierci. Ze względu na związek z sodomią i dożylnym zażywaniem narkotyków oraz jej śmiercionośny charakter, dyskryminacja osób zarażonych AIDS była bardzo powszechna. Histeria i krążyły plotki, szerząc paranoję w całym kraju. Wielu pacjentów twierdzi, że zostali zwolnieni z pracy lub odcięci od życia bardziej konserwatywnych przyjaciół i krewnych. Partner mężczyzny, u którego zdiagnozowano AIDS, mówi, że po śmierci ukochanej otrzymał od innych pocieszenie i życzliwość, „ale niewystarczającą”. Ten fragment podkreśla dyskryminację, z jaką spotykali się homoseksualiści w tym czasie, zwłaszcza osoby dotknięte AIDS.
Kwestie międzykulturowe : Innym głównym punktem, na który zwracają uwagę pacjenci z AIDS, jest to, że chociaż spotykają się z dyskryminacją związaną z AIDS, sam AIDS nie dyskryminuje. Większość pacjentów przedstawionych w Epitaphs to homoseksualni biali mężczyźni, ale przedstawia także kobiety, dzieci i heteroseksualnych mężczyzn z różnych ras i środowisk społeczno-ekonomicznych.
Wystawa
W 2012 roku portrety z książki zostały wystawione na wystawie Kreatywność i Kryzys w Waszyngtonie. Do tego czasu większość badanych zmarła. Portret z książki Tested Positive Awareness of Chicago w Belmont Rocks, miejscu spotkań gejów i lesbijek w Chicago, pojawia się w końcowym montażu filmu And the Band Played On .
Linki zewnętrzne
- Inspirujące historie ludzi żyjących z AIDS- https://web.archive.org/web/20100113135817/http://new.gbgm-umc.org/resources/worship/aids/stories/
- Więcej informacji na temat AIDS i sztuki — http://www.thebody.com/index/aidsart.html