Eyre przeciwko Nowej Zelandii Press Assoc Ltd

Eyre przeciwko Nowej Zelandii Press Assoc Ltd
Sąd	Sąd Najwyższy Nowej Zelandii
Pełna nazwa sprawy	Dean Jack Eyre przeciwko New Zealand Press Association Limited
cytaty	[1968] NZLR 736
Członkostwo w sądzie
Sędziowie posiedzą	McGregor J
Słowa kluczowe
zaniedbanie, zniesławienie

Eyre przeciwko New Zealand Press Assoc Ltd ([1968] NZLR 736) to cytowana sprawa dotycząca obrony przywileju prawa zwyczajowego o zniesławienie , tj. raportowanie oświadczeń złożonych przez powoda

Tło

W okresie poprzedzającym wybory powszechne w 1966 r . ustępujący poseł i minister obrony Dean Eyre wygłosił przemówienie wyborcze dotyczące wojny w Wietnamie .

New Zealand Press Association wydrukowało następnie artykuł na temat przemówienia i zamiast wydrukować całe przemówienie, po prostu zacytowało wybrane fragmenty jego przemówienia, w tym to, że „dałby Wietnamowi Północnemu basen pełen bomb jutro rano, gdyby mu się udało ” plus cytat, że „mamy do czynienia z ludźmi Wschodu. Różnią się od nas”.

Minister uznał te wypowiedzi za zniesławiające, ponieważ w odniesieniu do cytatu „misa pełna bomb” należało to zakwalifikować faktem, że wypowiedział je wyłącznie w odniesieniu do celów wojskowych, a w odniesieniu do cytatu „ludzie Wschodu”: artykuł podający ten cytat zaledwie 3 zdania po cytacie z miski z bombami sprawiał wrażenie, jakby minister mówił, że ludzie Wschodu zasłużyli na bombardowanie, podczas gdy w rzeczywistości ten drugi cytat powstał dopiero pod koniec spotkania.

Minister pozwał NZPA o zniesławienie, czego NZPA broniła w oparciu o rzetelną relację z publicznego zgromadzenia, ponieważ Minister złożył takie oświadczenia na posiedzeniu.

Trzymany

Trybunał orzekł, że te wybrane twierdzenia razem wzięte były niedokładnymi doniesieniami, podobnie jak zniesławienie. W ten sposób utrzymano w mocy poprzednie zasądzone przez Sąd Rejonowy odszkodowanie w wysokości 15 000 USD.