Fairfax przeciwko komisarzowi ds. podatków

Fairfax przeciwko komisarzowi ds. podatków
Fairfax przeciwko komisarzowi ds. podatków
Sąd	Sąd Najwyższy Australii
Pełna nazwa sprawy	Fairfax przeciwko Federalnemu Komisarzowi ds. Podatków
Zdecydowany	2 grudnia 1965
cytaty	[1965] HCA 64 , (1965) 114 CLR 1
Opinie w sprawie
	(5:0) Artykuł 11 ustawy o podatku dochodowym i opłacie składek na usługi społeczne z 1961 r. obowiązuje w ramach uprawnień podatkowych (według Barwick CJ, Kitto, Taylor, Menzies i Windeyer JJ)
Członkostwo w sądzie
Sędziowie posiedzą	Barwick CJ , Kitto , Taylor , Menzies i Windeyer JJ

Fairfax przeciwko Commissioner of Taxation to sprawa High Court of Australia , w której rozpatrywano zakres uprawnień podatkowych w sekcji 51 (ii) Konstytucji .

Fakty

Ustawa o podatku dochodowym i opłacie składek na usługi społeczne z 1964 r . dotyczyła podatku dochodowego i usług społecznych . Artykuł 11 ustawy zwalniał niektóre fundusze emerytalne z podatku dochodowego, jeśli inwestowały w rządowe papiery wartościowe. Fairfax podlegał podatkowi, ale zakwestionował go, argumentując, że jest to prawo dotyczące funduszy emerytalnych, a nie wykonywanie władzy podatkowej.

Decyzja

Według Kitto J:

Prawo Rzeczypospolitej było w istocie prawem dotyczącym podatków. Podatek nie traci mocy dlatego, że reguluje, zniechęca, a nawet zdecydowanie odstrasza czynności opodatkowane.

Powodowie argumentowali, że gdyby fundusze emerytalne w pełni przestrzegały prawa i inwestowały w rządowe papiery wartościowe, wówczas przepis sekcji 11 nie skutkowałby żadnymi dochodami podatkowymi dla rządu. Trybunał uznał jednak, że kwestia zwiększenia dochodów jest sprawą drugorzędną. Prawo nadal zajmowało się podatkami, ponieważ nakładało obowiązek podatkowy. Fakt, że celem było powstrzymanie funduszy emerytalnych, nie wykluczał tego, że jest to kwestia opodatkowania. Ponieważ s51 (ii) był bezcelowym zwierzchnikiem władzy, podobnie jak wszystkie tego rodzaju uprawnienia, działa na przedmiot.

Zobacz też

Winterton, G. i in. Australijskie federalne prawo konstytucyjne: komentarze i materiały , 1999. LBC Information Services, Sydney.